Bicaz Gorge
Romania · Videos: 29 · Map

Gorge in Romanian
The Bicaz Gorge (Romanian: Cheile Bicazului, Hungarian: Békás-szoros) is a gorge in northeast Romania, in Neamț and Harghita counties. It is in the central part of the Hășmaș Mountains, and is part of the Cheile Bicazului-Hășmaș National Park. The gorge was excised by the waters of the river Bicaz and is a passageway between the Romanian provinces of Moldova and Transylvania. National road DN12C runs through the gorge along the 8 kilometres (5 mi) of ravines. Also in the gorge is Lacul Roșu (the Red Lake).
What travel creators say
A narrow canyon in the eastern Carpathians where limestone cliffs close in so tightly a tunnel was carved through the rock; a spectacular drive connecting Transylvania to Moldavia.
A sibling couple drives him 30 km out of their way to drop him at Cheile Bicazului, his final destination for the day, where he camps by the river.
A spectacular natural wonder in the eastern Carpathians famous for towering limestone cliffs and a dramatic road winding between sheer rock walls.
Piatra Neamț works well as a base for day trips to the Bicaz Gorge, one of Romania's most dramatic landscapes.
Presented as a dramatic canyon with towering limestone cliffs and a winding mountain road cutting through the Carpathians.
A famous route where narrow roads pass between vertical canyon walls carved by water and erosion.
The Bicaz Gorge is described as a dramatic limestone canyon with cliffs rising over 300 meters, popular with climbers and forming a gateway between Transylvania and Moldavia.
The presenter describes Bicaz Gorge as one of Romania's most spectacular natural attractions, a narrow canyon in the Carpathian Mountains lined with tall limestone cliffs, waterfalls and rock formations, popular for hiking and rock climbing.
An 8 km gorge where the Bicaz River carved through limestone walls up to 300 m high, a monument to erosion.
A dramatic 10 km road winding through steep cliffs in the Cheile Bicazului-Hășmaș National Park, with the narrow Hell's Gate section and rich wildlife.
The presenter calls it one of Romania's greatest attractions: an 8 km canyon carved by the Bicaz River with walls 300–400 m high, including the narrow Hell's Gate section, best ridden early in the morning.
A spectacular 8 km drive through limestone cliffs rising 300 m, often called Romania's Grand Canyon; free to drive, with paid parking areas for photos and roadside markets.
A stunning natural wonder located nearby, perfect for hiking and photography.
The group walked along the narrow road through the gorge, warned to walk against traffic facing oncoming cars, then met the bus at the other end.
The presenter drives through the Bicaz Canyon in the Carpathians, a natural border between Transylvania and Moldavia.
The presenter drives through the dramatic limestone gorge, stopping to take in the views, passing cows on the road, and driving underneath overhanging rocks. He calls it a must-visit on a Romanian road trip.
The presenter drives through Cheile Bicazului, says the drive was magical, and notes the parking is chaotic and the roadside shops sell Chinese-made products.
They drive through the dramatic rocky gorge, noting the river sound and the beautiful mountain scenery, and mention a previous snowy visit in March.
From videos in other languages
El desfiladero de Bicaz es un cañón estrecho tallado por el río Bicaz, con acantilados que se elevan más de 300 m sobre la carretera y más de un centenar de rutas de escalada.
數千年流水在石灰岩山脈切割出的峭壁峽谷,主持人覺得很像太魯閣,峽谷前有小攤賣羊毛織品與陶磁。
Spektakularny wąwóz z pionowo wypiętrzonymi skałami, robiący ogromne wrażenie zarówno z auta, jak i pieszo. Przy drodze stoją stoiska z pamiątkami.
Paso natural de los montes Cárpatos con paredes de más de 300 metros, esculpido por el río Bicaz; la Garganta del Infierno es su tramo más estrecho.
Prezenter zachwyca się jeziorem Bicaz i wąwozem Bicaz, gdzie wąska i kręta droga biegnie wśród wysokich skalnych ścian, a po drodze można zatrzymać się przy punktach widokowych i restauracjach.
Die Bicaz-Klamm im Norden der Ostkarpaten ist ein 8 km langes Erosionsmonument, in dem sich der Bicaz-Fluss durch Kalkstein gefressen hat, mit Felswänden bis zu 300 m Höhe.
Prezenter wspomina przejazd przez Wąwóz Bicaz z niesamowitymi widokami między stromymi skałami.
Auf dem Rückweg nach Bukarest macht der Presenter einen Abstecher in die Bicaz-Klamm, die nicht besonders lang, aber auf jeden Fall einen Besuch wert ist.
Prezenter planuje przejazd wąwozem Bicas jako deser po Transfogaraskiej, w drodze powrotnej do Polski.
Aval de lac se găsește stațiunea Lacul Roșu, după care încep vestitele Chei ale Bicazului; lacul și cheile vin la pachet ca mare atracție turistică.
Jedna z najbardziej rozpoznawalnych atrakcji Rumunii, droga DN12C przecinająca się między pionowymi skalnymi ścianami dochodzącymi do 300 metrów wysokości.