CCTV Headquarters
Beijing, China · Videos: 41 · Map

Skyscraper in the central business district of Beijing, China
The CCTV Headquarters is a 51-floor skyscraper consisting of two conjoined towers that sits on the East Third Ring Road, Guanghua Road in the Beijing Central Business District (CBD). It serves as the headquarters for China Central Television (CCTV) and is the world's 10th largest office building. Rem Koolhaas and Ole Scheeren of OMA were the architects in charge for the building, while Cecil Balmond at Arup provided the complex engineering design.
What travel creators say
The CCTV headquarters bends two leaning towers into an enormous architectural loop, as though part of a skyscraper had been folded sideways high above Beijing.
About 234 metres high, it joins two leaning towers with a bend in mid-air.
Nicknamed the Big Pants, this building is the landmark of the Guomao business district.
Named as one of the famous skyscrapers that define Guomao's modern skyline.
Two leaning towers joined at the top to form a continuous loop about 234 meters tall, wrapped in a dark gray steel lattice that creates shifting optical illusions.
The famous 'underpants' or 'underwear' building, headquarters of China Central Television, completed in 2012 and famous for breaking skyscraper design rules.
The presenter views the striking CCTV Headquarters at night, a symbol of modern Beijing, and recommends the rooftop of the mall across the street for photos.
The presenter points out this 405-meter building on the western part of the city, which used to be the tallest 20 years ago.
The guide points out the CCTV headquarters, two towers joined together, as a landmark of Beijing.
Seen from the restaurant window and nicknamed "Big Underwear" by Beijingers.
The national television station's headquarters, nicknamed 'Big Pants' for its shape, finished in 2012 with a closed-loop design symbolizing unity and harmony.
Mentioned as a landmark skyscraper in Chaoyang District's CBD.
Nicknamed 'The Underwear', it's a popular photo spot (打卡点); Aiken shoots it from street level and from level six of a nearby mall.
The distinctive building on the right in the CBD skyline.
The loop-shaped CCTV Headquarters stands across the road in Guomao, two leaning towers joined at the top and base, designed by OMA with engineering by Arup.
The funny-looking China Central Television building nicknamed the Underpants, awarded the 2013 best tall building worldwide.
On their final day they visit Beijing's central business district and stop at the iconic CCTV headquarters, the China Central Television building they'd seen in pictures.
Their first DIY destination is the CCTV Headquarters; they rent bikes and find a sixth-floor mall spot with a great view of the building, especially at night.
The presenter admires its exceptional 3D design but notes it is not open to the public; he finds a viewpoint from a shopping center opposite on the sixth floor.
He identifies the CCTV tower, saying it was the highest building in Beijing at 405 meters and has a funny loop shape.
The presenter mentions CCTV headquarters while looking out from the tower.
The presenter points out the beautiful new CCTV building, visible from inside the Sanlitun area.
From videos in other languages
Romer les muestra este edificio apodado 'el pantalón', una obra arquitectónica polémica a la que casi nadie que no trabaje allí puede entrar.
আজব আকৃতির এই ভবনকে প্যান্ট শেপ বিল্ডিং বা বিগ প্যান্টস বলা হয়; এখান থেকেই সব মনিটরিং হয় বলে ভ্লগাররা মজা করে বলেন।
小白指着左边说这就是大裤衩,国贸这边有几家餐厅视角可以望到大裤衩,很多人去那边拍照。
ผู้บรรยายชี้ให้ดูตึกทรงแปลกที่เห็นระหว่างทางว่าเป็นซีซีทีวี บิลดิ้ง ปักกิ่ง
Из Запретного города вдали видно штаб-квартиру CCTV и небоскрёбы финансового центра столицы.
北京CBDを代表する景色として、モールのテラスからその特徴的な建物を眺めました。
Presenter seeks out the famous CCTV Headquarters building, a popular check-in spot, and watches it light up at dusk.
Điểm cuối hành trình, anh đứng trước tòa nhà CCTV mà nhiều người hay gọi đùa là "tòa nhà cái quần", ở khu hành chính với nhiều nhà cao tầng xung quanh.
Tòa nhà hình chiếc quần nổi tiếng của đài truyền hình quốc gia Trung Quốc, được người dẫn chuyện ghé ngắm vào buổi hoàng hôn khi các tòa nhà lên đèn.
Le quartier d'affaires de l'est de Pékin abrite le siège de la télévision centrale de Chine, surnommé le gros pantalon en raison de sa forme originale.
Đi tàu điện đến ngắm tòa nhà trụ sở đài truyền hình quốc gia CCTV, thường bị gọi là 'tòa nhà hình cái quần', và chờ nó lên đèn buổi tối.
綽號「大褲衩」的央視總部大樓,是國貿CBD的著名地標之一。
El edificio de aspecto gracioso apodado 'los calzoncillos', sede de la televisión central de China y premiado en 2013 como mejor edificio alto del mundo.
이 건물을 보러 왔다며 CCTV 건물을 가리킨다. 일요일이라 야경이 없어 아쉬워한다.
Первая достопримечательность — небоскрёб штаб-квартиры CCTV, который автор сравнивает со штанами или ногами без туловища посреди города.
Самый знаменитый небоскрёб района — главный офис китайского телевидения CCTV.
A Deyse recomenda o novo prédio da CCTV, de engenharia complexa, como um lugar legal para tirar fotos, mesmo tendo ido num dia de chuva.
O apresentador comenta que a torre da CCTV, a emissora de TV chinesa, tem uma arquitetura diferente e impressionante, com a estrutura suspensa entre duas bases, e vale a pena dar uma olhada.
Lungo il percorso si ammira il palazzo della TV di stato, che sembra sfidare la legge di gravità.