Stralsund
Stralsund, Germany · Videos: 31 · Map

City in Mecklenburg-Vorpommern, Germany
Stralsund, officially the Hanseatic City of Stralsund, is the fifth-largest city in the northeastern German state of Mecklenburg-Western Pomerania after Rostock, Schwerin, Neubrandenburg and Greifswald, and the second-largest city in the Pomeranian part of the state. It is located on the southern coast of the Strelasund, a sound of the Baltic Sea separating the island of Rügen from the Pomeranian mainland.
What travel creators say
Stralsund, a historic Baltic port city, impresses with Gothic architecture, maritime heritage, medieval churches and waterfront promenades.
The video introduces Stralsund's historic centre as part of a shared UNESCO World Heritage Site with Wismar, noted for its Gothic brick architecture and Hanseatic history.
Stralsund, a nearly 800-year-old port city on the Baltic Sea, exudes maritime charm with its deep red brick architecture, earning it UNESCO World Heritage status.
Sean introduces Stralsund's Old Town as a UNESCO World Heritage site known for its outstanding Brick Gothic buildings and its importance during the Hanseatic League and Swedish rule.
Stralsund, a founding member of the Hanseatic League, achieved considerable prosperity, with majestic churches bearing witness to its Golden Age.
The presenter introduces Stralsund, the 'lion of the Baltic', and wanders its narrow cobblestone streets lined with Gothic gables, Renaissance facades and Baroque townhouses.
The oldest city in Pomerania, home of the Bismarck herring, with brick buildings and colorful gabled houses perfect for a stroll.
The presenter had an extremely tasty fish meatball in Stralsund, served with onions, pickles, lettuce and tartar sauce.
The video is a city tour of Stralsund, Germany, showing the family walking through the town, though the transcript contains no spoken commentary naming specific sights.
In the 14th century Stralsund was one of the wealthiest cities in the Baltic and a member of the Hanseatic League; UNESCO listed its old town in 2002.
A peaceful Baltic Sea town of just under 60,000 people, honored as a UNESCO World Heritage site in 2002 and best known for its Gothic town center and colorful houses.
Stralsund is located on a strait and known as the gateway to the island of Rügen; its medieval center in Brick Gothic style is a UNESCO World Heritage Site.
The presenter recommends visiting Stralsund before Rügen, praising its great restaurants and beautiful old town with over 500 heritage-protected houses.
The presenter introduces Stralsund as a medieval Hanseatic city known for its red brick buildings and UNESCO-listed old town, and takes a walking tour through its historic streets.
World heritage manager Janine Vula praises the historic old town, where you can experience history on every corner and find lively cafes and restaurants in the narrow streets.
From videos in other languages
Drugi dzień można przeznaczyć na Stralsund: rynek, ratusz i ceglaną architekturę; historyczne centrum wraz z Wismarem tworzy wspólny wpis UNESCO.
Die Altstadt mit vielen alten, restaurierten Speicherhäusern im Speicherstil, die als besonders schön beschrieben wird.
Stralsund ist das Tor zur Insel Rügen; die historische Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und begeistert mit Backsteingotik, alten Kirchen und farbenfrohen Häusern.
Die historische Altstadt der Hansestadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe, mit gewaltigen Backsteinkirchen und Giebelhäusern an den Marktplätzen.
港町らしいレンガ造りの建物が多く、正面には有名なシュトラールズントの塔が見えてくると語る。
Die alte Hansestadt an der Ostsee in Mecklenburg-Vorpommern wird als Tor zur Insel Rügen vorgestellt, mit engen Gassen, Ziegelsteingotik und historischem Hafen.
Die Hansestadt am Sund war jahrhundertelang ein Tor zur Ostsee und ist seit 2002 UNESCO-Weltkulturerbe.
Über den Rügendamm verlässt die Reise die Insel und passiert die Hansestadt Stralsund.
No Mar Báltico, património UNESCO, tem centro histórico de tijolos vermelhos, praça principal com a câmara municipal e as igrejas de São Nicolau e Santa Maria.
Baluarte de la historia hanseática en el Báltico, patrimonio de la UNESCO, con arquitectura de ladrillo rojo, el ayuntamiento y las iglesias de San Nicolás y Santa María, y punto de partida para la isla de Rügen.
Affacciata sul Mar Baltico, è un baluardo di storia anseatica con il suo skyline di guglie gotiche e un centro storico patrimonio UNESCO dove l'architettura in mattoni rossi si fonde con edifici rinascimentali e barocchi.
Der Sprecher zeigt die Altstadt von Stralsund, die er bei Regen am Abend und bei Sonnenschein am Tag erlebt hat; sie ist seit rund 20 Jahren UNESCO-Welterbe.
바다 구경을 마치고 새소리를 들으며 한가롭게 걷는 구시가지 골목. 이름 없는 아름다운 길을 걸으며 마음이 맑아진다고 말한다.
Die Altstadt mit ihrer Backsteingotik ist das Herz der Stadt; ein Spaziergang durch die Gassen ist malerisch, rund 800 denkmalgeschützte Gebäude prägen das Bild.
Przepiękna zabytkowa miejscowość z ceglaną architekturą i dużym oceanarium, warta odwiedzenia przy wyjeździe na Rugię.