Cave 6
Datong, China · Videos: 13 · Map (Approximate location)
What travel creators say
The presenter's top pick: an ornate middle-period pagoda-temple cave with a massive central pillar for circumambulation, life-of-Shakyamuni reliefs, apsara ceilings, and a Qing-era Eighteen Arhats mural in its front pavilion.
One of the most famous caves, Cave 6 has two levels and a central pillar, with walls covered in colorful carvings of Buddhas, monks, and heavenly beings.
Cave 6 is praised for its reliefs of the "Stories of the Buddha," likened to a stone comic strip depicting Sakyamuni's life from birth to enlightenment.
Cave 6, dedicated to Empress Dowager Feng, is celebrated for its central pagoda pillar and over 2,900 sculptures depicting Sakyamuni's life; it is called the 'First Grand Cave of Yungang'.
The presenter notes Cave 6 was closed that day but is also very beautiful and worth returning to see.
Cave 6 is mentioned as forming a twin cave system with Cave 5. The transcript does not describe it in detail.
Dedicated by Emperor Xiaowen to Empress Dowager Feng, considered one of the most exquisite caves, its brilliance once buried under coal dust.
Cave 6, beside his father's cave, was built by Emperor Xiaowen in tribute to Empress Dowager Feng, with a central pillar inspired by India's Chaitya caves adorned with Han-style carvings and a filial piety theme.
From videos in other languages
被稱為最有故事性的一窟,牆上密密麻麻的浮雕講述釋迦牟尼一生,是雲岡早期到中期漢化的重要證據。
यह युनगांग की सबसे अच्छी तरह संरक्षित गुफा है, जिसमें 14.4 मीटर ऊँचा केंद्रीय स्तंभ और बुद्ध के जीवन की कहानी दर्शाने वाली 30 से अधिक राहत मूर्तियाँ हैं।
गुफा 6 युंगांग की सबसे अच्छी तरह संरक्षित गुफाओं में से एक है; इसमें 14.4 मीटर ऊँचा केंद्रीय स्तंभ छत तक जाता है और बुद्ध के जीवन के 30 से अधिक उभरे चित्रों वाली चीन की प्राचीनतम कथा-चित्रावली सुरक्षित है।
युनगांग की सबसे अच्छी तरह संरक्षित गुफाओं में से एक; 14.4 मीटर ऊँचा केंद्रीय स्तूप छत तक पहुँचता है और यहाँ बुद्ध के जीवन की सबसे पुरानी चीनी चित्रकथा-शैली की उभरी हुई मूर्तियाँ हैं।
窟內從牆腳到窟頂佈滿各式刻像,中央塔柱高14.4公尺,雕刻著釋迦牟尼佛的一生故事,被形容為雲岡石窟中的美術館。