Guest-Greeting Pine
Huangshan, China · Videos: 21 · Map (Approximate location)
What travel creators say
The famous 1,000-year-old Welcome Pine, supported by iron pillars, seen on the RMB and in the Great Hall of the People, now viewed in person.
The presenter calls this the most famous tree in the world, known to every Chinese person because it appears in school textbooks.
The presenter points out the direction of the famous Guest-Greeting Pine from the summit.
The thousand-year-old pine standing on the cliff is Mount Huangshan's business card and a symbol of Chinese hospitality; a dedicated guardian watches over it day and night.
The presenter describes the Guest-Greeting Pine, nearly a thousand years old, whose branches stretch out as if greeting visitors.
From videos in other languages
这是黄山著名的迎客松,很多学生在这里研学游览。
Самая выдающаяся древняя сосна Хуаншаня, чьи ветви тянутся подобно руке, встречающей путников из далёких краёв.
黄山最有名的迎客松,游客最多、拍照要抢位置;博主指出松树如今有铁柱支撑,导游说否则冬天下雪可能被压弯甚至折断。
1000 yılı aşkın yaşında olduğu tahmin edilen, dallarını ziyaretçileri selamlarcasına iki yana açmış ünlü çam; Çin kültüründe konukseverliğin sembolü.
El recorrido comienza en este antiguo pino que crece sobre un acantilado a más de 1.600 metros, con más de 800 años de edad y considerado símbolo no oficial de Huangshan.
Điểm check-in nổi tiếng nhất Hoàng Sơn, du khách chen chúc xếp hàng để chụp hình cây tùng mọc trên vách đá, treo đầy ổ khóa tình yêu.
Dağın en ünlü ağacı; 1000 yılı aşkın süredir aynı yerde duruyor ve dalları misafirleri selamlıyor gibi açılıyor.
终于看到活的迎客松,以前只在照片上见过;1990年它作为黄山标志景观被列入世界文化与自然遗产名录。
드디어 영객송을 찾았다며 손님을 맞이하듯 손을 내미는 소나무의 모습을 보여준다.
Die über 1000 Jahre alte Begrüßungskiefer, die scheinbar unmöglich aus nackten Felswänden wächst, wurde zum Symbol des Berges.
황산을 마지막으로 보는 명물로, 손님을 환영하듯 가지를 뻗은 모습이라 영객송이라 불린다고 설명합니다.
位於玉屏樓旁海拔1670米的青獅石上,樹齡數百年,兩條長達7.6米的側枝如張開雙臂迎客,是黃山最具代表性的標誌。
황산에서 가장 유명한 소나무로, 다음 날 다시 찾아와 모양이 예쁘다며 감상합니다.
黄山旅游的标志,常出现在宣传画册上,现场人山人海,拍照点都很难找。
主持人说上到山上就能看到天下奇松迎客松,展示各式各样不可思议的画面景象。
博主提到这棵有800年历史的松树,说它也可以当作迎客松。