Quiriguá
Flores, Guatemala · Videos: 10 · Map
Maya archaeological site in Guatemala
Quiriguá is an ancient Maya archaeological site in the department of Izabal in south-eastern Guatemala. It is a medium-sized site covering approximately 3 square kilometres along the lower Motagua River, with the ceremonial center about 1 kilometres from the north bank. During the Maya Classic Period (AD 200–900), Quiriguá was situated at the juncture of several important trade routes. The site was occupied by 200, construction on the acropolis had begun by about 550, and an explosion of grander construction started in the 8th century. All construction had halted by about 850, except for a…
What travel creators say
The presenters explore this ancient Maya site, walking among its carved stelae and learning about its rulers, calendar glyphs and history from a local guide.
The presenter arrives at this UNESCO World Heritage Maya site, noting it was an important trading city and commercial center rather than a religious one like Copán, and that its stelae are world class.
From videos in other languages
Lo destaca como uno de los sitios arqueológicos más importantes de Guatemala por sus estelas talladas, las más grandes y mejor conservadas del mundo maya, que narran el auge del sitio bajo K'ak' Tiliw Chan Yopaat.
Le présentateur campe seul sur ce site maya classé à l'UNESCO, célèbre pour ses stèles parmi les plus impressionnantes du monde maya, atteignant jusqu'à 10 mètres de haut.
位於莫塔瓜河中下游的馬雅古典期遺址,擁有13塊石碑和12個巨型雕刻,是深入瞭解馬雅文明精髓的必到景點。
Importante sitio arqueológico del Oriente, famoso por poseer las estelas más monumentales del Mundo Maya.
Llegan a las ruinas de Quiriguá, rodeadas de plantaciones de banano y plátano; fue una ciudad comercial subordinada a Copán que se independizó tras una rebelión.
El presentador llega al parque arqueológico, paga la entrada (20 quetzales para nacionales, 80 para extranjeros) y menciona el museo del sitio. Recorren las estelas, incluida la más grande de Mesoamérica, de 10,7 metros, y las estructuras con forma de animales.
La 'Ciudad de las Estelas', uno de los sitios arqueológicos más importantes de América, con la estela E de diez metros y medio y la estela C que habla del 2012.
La «Ciudad de las Estelas», llamada Ek'Nab por los mayas, es uno de los sitios arqueológicos más importantes de América y conserva las estelas más destacadas, como la E y la C.