First Cataract
Aswan, Egypt · Videos: 4 · Map (Approximate location)
Series of six whitewater rapids
The Cataracts of the Nile are shallow lengths of the Nile river, between Khartoum and Aswan, where the surface of the water is broken by many small boulders and stones jutting out of the river bed, as well as many rocky islets. In some places, these stretches are punctuated by whitewater, while at others the water flow is smoother but still shallow.
What travel creators say
The narrator describes the great dark knuckles of granite rising from the riverbed, forming the infamous first cataract that made further navigation by boat impossible.
Dense stretches of exposed granite bedrock, islands and cascading chutes that force the Nile into violent contortions and shaped ancient trade and kingdoms.
Number three, the Sixth Cataract of the Nile is where the river narrows and its force increases into powerful rapids, surrounded by breathtaking scenery.
From videos in other languages
ギリシア語で滝を意味するカタラクトのうち最北の第1急湍で、古代エジプトの南の境界を守る役割を果たしたと解説している。