Figueres
Figueres, Spain · Videos: 28 · Map

City in Catalonia, Spain
Figueres is the capital city of Alt Empordà County, in the Girona region, Catalonia, Spain. The town is the birthplace of artist Salvador Dalí, and houses the Dalí Theatre and Museum, a large museum designed by Dalí himself which attracts many visitors. It is also the birthplace of Narcís Monturiol, inventor of the first successful machine-powered submarine. Also born here was Mónica Naranjo, one of the best-selling Spanish singers of the 1990s and 2000s.
What travel creators say
Kristen introduces Figueres, a city of about 50,000 in Catalonia, as an easy day trip from Barcelona known as the city of Salvador Dalí.
They drive about two hours north to Figueres, a quieter, more local-feeling city that feels like the right place to slow down after a long travel day.
The presenter says she will explore the cute town of Figueres after visiting the Dalí Museum.
Salvador Dalí's hometown, small and walkable with cafes and souvenir shops, and home to one of the weirdest, wildest museums you'll ever step into.
The scallop dish's star is a sauce crafted from sweet Figueres onions.
Known as the birthplace of Salvador Dalí, the town is a center of art and history with lively markets and charming cafes.
The guide notes Dalí was born in Figueres in 1904, then an important cultural center.
The presenter says they want to visit Figueres, famous for Salvador Dalí, who designed his own museum there.
From videos in other languages
El video comienza en el pueblo de Figueres, que el presentador recorre y describe como muy bonito y limpio.
Испанский город, конечная цель дня — около 80 км пути с пересечением границы; город Дали, где они переночуют и погуляют.
Город, известный во всём мире как родина Сальвадора Дали; его главная жемчужина — необычный музей-театр Дали.
Ville de 50 000 habitants, capitale de l'Alt Empordà en Catalogne, transformée par la naissance de Salvador Dalí.
La destacan como ciudad conocida mundialmente por ser la cuna de Salvador Dalí, con atractivos turísticos y patrimonio monumental en su casco histórico.
Une fois à Barcelone, il suggère de se laisser charmer par Figueras et Gérone.
달리의 고향인 피게레스에 도착해 달리 뮤지엄에 가려 한다고 말한다.
Ciudad a unos 150 km de Barcelona y a una hora en tren directo desde la estación de Sants, famosa por ser la cuna de Dalí.
Miasteczko w Katalonii, około 40 km od Girony, znane przede wszystkim jako miejsce narodzin Salvadora Dalego.
El presentador presenta Figueres como la ciudad natal de Salvador Dalí y recorre sus calles y museos, destacando que es una de las ciudades más importantes de la comarca del Alto Ampurdán.
バルセロナから電車で1時間ほどの小さな街。駅から徒歩20分ほど街を探索しながら美術館へ向かいます。
La menciona entre las escapadas de un día desde Barcelona.
Mundialmente conocida por Salvador Dalí, sede del museo Dalí y centro comercial por tradición histórica de Cataluña.
El vídeo la presenta como una ciudad catalana con edificios históricos, entre ellos el museo Dalí, además de tiendas, restaurantes y bares para pasear y disfrutar de la cultura catalana.
Menciona al final que hará noche en esta ciudad de Cataluña.
La describe como una ciudad tranquila y pintoresca, cuna de Salvador Dalí, con atractivos turísticos y patrimonio monumental en su casco histórico.
Llegan a Figueres para refugiarse del viento y visitar el museo de Dalí.
Небольшой испанский город, граничащий с Францией, всемирно известный благодаря родившемуся здесь Сальвадору Дали. В историческом центре много магазинов, а также славятся местные сладости и выпечка.
La sitúa en la comarca del Alto Ampurdán y la presenta como uno de los lugares más visitados, con varios museos.
Se lamenta de no haber conocido el museo de Dalí en Figueres por el calor y porque no encontró dónde aparcar. Promete volver en dos meses para visitarlo.