Sas-Bahu Temples
Gwalior, India · Videos: 29 · Map

Hindu temple in Gwalior, India
Sas Bahu Temples, also called the Sasa-Baku Temples, Sas aur Bahu ke Mandir, Sas-Bahu Twin Temples, are the 11th-century twin temples in Gwalior, Madhya Pradesh, India within the Gwalior Fort complex. The bigger temple (Saas) is dedicated to Aniruddha, considered widely as a Jana avatar, an avatar of Vishnu and grandson of Lord Krishna & the smaller temple (Bahu) is dedicated to Shiva. Like most Hindu and Jain temples in this region, they were mostly in ruins and were badly damaged from numerous invasions and Hindu-Muslim wars in the region. They were built between 1090 and 1093 by King…
What travel creators say
The presenter visits the Sahastrabahu Temple, also called Saas Bahu Temple, with its larger Saas temple and smaller Bahu temple.
A unique pair of temples showcasing the artistry of a bygone era, with intricate carvings and spiritual significance.
Located inside Gwalior Fort, these ornately carved red sandstone temples are dedicated to Vishnu and Shiva, built in the 11th century by King Mahipala.
Two pillared temples standing side by side, originally dedicated to Vishnu and later a Shiva temple added, defaced by Babur's army in 1527.
From videos in other languages
11वीं शताब्दी में कच्छपघात वंश के शासनकाल में बने इन दो मंदिरों का मूल नाम सहस्त्रबाहु है; विशाल स्तंभों वाली छत और बारीक नक्काशी इनकी खासियत है।
Sur les hauteurs du fort de Gwalior, les temples Sas-Bahu du XIe siècle, dont le grand sanctuaire était dédié à Sahastrabahu, conservent un mandapa aux piliers finement sculptés malgré la disparition de leur tour.
కోట తూర్పు వైపున ఉన్న ఈ కాంప్లెక్స్లో రెండు దేవాలయాలున్నాయని, 11వ శతాబ్దంలో మహిపాల్ రాజు కాలంలో కట్టారని చెబుతారు. వెయ్యి చేతులున్నాయని, రాజు, రాణి మాత్రమే పూజ చేసేవారని వివరిస్తారు.
ग्वालियर किले के अंदर 11वीं शताब्दी में बने ये मंदिर भगवान विष्णु को समर्पित हैं और बिना सीमेंट के बनी बारीक पत्थर की नक्काशी के लिए प्रसिद्ध हैं।
किले के पूर्वी कोने पर दो मंदिरों का समूह, जिसे सास-बहू मंदिर कहते हैं; टिकट लेकर अंदर जाकर सास का बड़ा मंदिर और बहू का मंदिर दिखाया गया।
इसका असली नाम सहस्त्रबाहु मंदिर है, जहां विष्णु और शिव के मंदिर हैं; बड़े मंदिर को सास और छोटे को बहू मंदिर कहा जाता है और यह एएसआई द्वारा संरक्षित पुरातात्विक स्थल है।
प्रस्तुतकर्ता बताता है कि इसका असली नाम सहस्रबाहु मंदिर है और इसे देखकर मन प्राचीनता से भर जाता है।
১০৯০-১০৯৩ সালে রাজা মহিপাল নির্মিত পাশাপাশি দুটি মন্দির, বড়টি শাশুড়ি ও ছোটটি বৌমাকে চিহ্নিত করে। মন্দিরগুলো ভেতরে ফাঁকা, তবে কারুকার্য দেখার মতো এবং এখান থেকেও শহরের সুন্দর দৃশ্য দেখা যায়।
ग्वालियर किले के अंदर स्थित सास बहू का मंदिर घूमने लायक ऐतिहासिक स्थल है।
ग्वालियर किले के अंदर स्थित सास बहू मंदिर एएसआई द्वारा संरक्षित पुरातात्विक स्थल है। बड़े मंदिर को सास और छोटे को बहू कहा जाता है, जिसका असली नाम सहस्त्रबाहु था; एंट्री फ्री है।
तेली के मंदिर से पाँच मिनट की दूरी पर यह मंदिर असल में सहस्रबाहु मंदिर है, जिसे समय के साथ सास-बहू कहा जाने लगा; कैंपस में बड़ा सास मंदिर और छोटा बहू मंदिर है।
11वीं शताब्दी में राजा महिपाल ने ये दोनों नागर शैली के मंदिर अपनी माँ और पत्नी के लिए बनवाए थे; बड़ा सास का मंदिर है और सामने बहू का मंदिर, जिनके गर्भगृह आज सूने पड़े हैं।
ग्वालियर किले के अंदर स्थित सास-बहू मंदिर में भीड़ कम होने के कारण शांति से घूमा जा सकता है; यह पूर्व दिशा की ओर है।
किले के पास स्थित इस मंदिर का निर्माण 11वीं सदी में राजा महिपाल ने कराया था और इसमें उत्तर व दक्षिण भारतीय वास्तुकला का मिश्रण दिखता है। बड़ा मंदिर विष्णु का और छोटा शिव का माना जाता है।
भगवान विष्णु के अवतार सहस्त्रबाहु के नाम पर बना, 11वीं शताब्दी में राजा महिपाल ने बनवाया; जटिल नक्काशी के लिए प्रसिद्ध। टिकट ₹20, घूमने में लगभग 30 मिनट।
11वीं सदी में राजा महिपाल द्वारा बनवाए गए इन दो मंदिरों का मूल नाम सहस्रबाहु था; बड़ा मंदिर विष्णु का और छोटा शिव का माना जाता है।
नगर शैली में बना यह मंदिर राजा महिपाल ने अपनी सास और पत्नी के लिए बनवाया था; यहाँ की नक्काशी और शिलालेख बहुत खूबसूरत हैं।
ग्यारहवीं शताब्दी में निर्मित यह हिंदू मंदिर विष्णु के पद्मनाभ रूप को समर्पित है और किले के समीप स्थित है।
पहले सहस्त्रबाहु नाम से जाना जाने वाला यह मंदिर अब सास-बहू के नाम से प्रसिद्ध है; टिकट लेकर अंदर जा सकते हैं, अंदर कोई मूर्ति नहीं बल्कि मंच बने हैं।
किले के भीतर स्थित मंदिर, जहां पार्किंग स्टैंड से ई-रिक्शा (10-20 रुपये) लेकर जाया जाता है; पास में गुरुद्वारा भी है।