Santa Ana
San Salvador, El Salvador · Videos: 71 · Map

District in El Salvador
Santa Ana is the second largest city in El Salvador, after the capital of San Salvador. It is located 64 kilometers northwest of San Salvador, the capital city. Santa Ana has approximately 250,760 (2024) inhabitants and serves both as the capital of the department of Santa Ana and as the municipal seat for the surrounding municipality of the same name. For its administration the municipality is divided into 35 colonias (neighborhoods) and 318 small villages.
What travel creators say
Described as a commercial hub with a growing service industry, and later noted for housing that is far more affordable than the capital.
The presenter introduces Santa Ana as her base in El Salvador, noting it is the country's second largest city and a convenient stop when arriving from Guatemala.
She stayed at an Airbnb here and did a walking tour of downtown Santa Ana.
They stopped in Santa Ana to meet up with community members Tim and Gemma, who picked a great lunch spot, and enjoyed swapping travel stories in person.
He reflects on why he keeps returning to Santa Ana, praising its vibe, affordability and friendly people, and noting nearby Lake Coatepeque and the Santa Ana volcano.
The presenter calls Santa Ana one of his favorite cities in Central America and returns to finish exploring it.
One of the country's major cities, about an hour and a half from San Salvador, used as a base for exploring the northwestern highlands.
The presenter recommends starting the itinerary in Santa Ana, suggesting 3-4 days there and calling it a base for the free walking tour and the Santa Ana volcano hike.
The journey begins in Santa Ana, where the presenters get their first impressions of El Salvador and explore the lively streets and main square.
The second largest city and biggest travel hub, his favorite of El Salvador's larger cities and a base for nearby adventures.
El Salvador's fourth largest city, with mountainous backdrops and colorful colonial streets that remind him of Antigua, San Cristóbal and Granada.
The presenter introduces Santa Ana as a city mixing rugged charm with surprises, spending three days there climbing the volcano, eating at markets and exploring the cathedral.
The city near the lake and volcano; the presenters recommend staying in both Santa Ana town and by the lake, and note the main tourist bus to the volcano leaves from here.
The second biggest city, with tree-lined streets and colorful buildings from the coffee boom, and a gateway to Tazumal and the Ruta de las Flores.
They head to El Salvador's second biggest city to explore its street food and colonial streets during the Patronales festival.
The presenter arrives in Santa Ana, El Salvador's second largest city, and describes its colourful buildings, tight streets and chilled atmosphere.
The presenter's favorite city, filled with rib stores and street food; don't miss the free walking tour to learn the country's history and taste local cuisine.
The presenter introduces Santa Ana as an amazing colonial town in El Salvador that they are going to explore, noting it is little visited by tourists and that tourism is just starting.
The presenter introduces Santa Ana as El Salvador's second largest city, important for agriculture and tourism.
The country's second-largest city, close to natural attractions like the Santa Ana volcano and Lake Coatepeque, and known for its coffee production and the Fiestas Julias festival.
The presenter stops in Santa Ana to explore the city and search for pupusas, describing the feel of a Salvadoran city and the pickup-truck food sellers.
She visits El Salvador's second largest city, known for hot springs, waterfalls and volcanoes, and hikes to the crater lake of Santa Ana volcano.
The presenter describes Santa Ana in northern El Salvador as comparatively safe and very beautiful, with empty streets and no tourists.
The presenter introduces Santa Ana as El Salvador's second city and spends the video exploring its centre and outskirts, concluding it is worth a visit for a night or two.
The presenter has been staying in Santa Ana for a couple of days, using it as a base for volcano trips and the Ruta de las Flores scooter drive.
The presenter arrives in Santa Ana, describing it as a big, Americanized city that serves as a hub for many tourist activities in El Salvador.
The presenters base themselves in Santa Ana, El Salvador's second largest city, praising it as a beautiful, livable city with colonial charm, mountain views and big-city conveniences.
The presenter calls Santa Ana one of the most requested places in El Salvador and heads there by taxi, saying he loves the kind people and feels safe with no gangs around.
He says in Santa Ana he simply hired guides through his hotel, which he found the easiest way to arrange things.
He says he likes the town of Santa Ana, with its gorgeous cathedral and theater.
From videos in other languages
İlker, otobüsten yolun ortasında indirildiğini ve Santa Ana ilçesinde olduğunu söylüyor; burada hostelde kalıp çevreyi geziyor.
الراوي يبدأ رحلته من سانتا آنا ويأخذ أوبر منها إلى الساحل.
Frank explica que Santa Ana es la segunda ciudad más importante de El Salvador y destaca su centro histórico, su catedral y el lago de Coatepeque.
Egemen, videoya El Salvador'un Santa Ana şehrinden başlıyor ve buradan yola çıkarak Ruta de las Flores'a doğru yola koyuluyor.
Первым городом на пути стала Санта-Ана — второй по населению город страны и отправная точка к окрестным вулканам. Здесь путешественники сняли апартаменты за 25-30 долларов и отправились гулять по центру.
Ülkenin ikinci büyük şehri olan Santa Ana'ya varıyor; kolonyal evleri, sokaklarını ve meydanını geziyor.
Unos locales cuentan que viven en la zona de Santa Ana; el presentador comenta que ya fueron una vez y que le han dicho que hay mucho que ver por allá, así que quieren volver.
Стефи пристига с автобус в Санта Ана — втория по големина град, който намира за по-красив и спокоен от столицата, с красива катедрала и централен площад.
엘살바도르에서 두 번째, 세 번째 규모의 도시라며 남쪽으로 가는 길에 산타아나로 향한다고 소개한다.
El video arranca en Santa Ana, una ciudad de más de 200.000 habitantes que el presentador recorre a pie para conocer su vida cotidiana y sus calles coloridas.
Segunda ciudad más grande del país, conocida por su catedral neogótica, su teatro nacional y la arquitectura de estilo republicano.
Los presentadores llegan a Santa Ana, la segunda ciudad más grande de El Salvador, y destacan que es una ciudad tranquila con un centro histórico atractivo y mucha influencia europea.
O vídeo começa em Santa Ana, a segunda maior cidade de El Salvador, elogiada pela arquitetura colonial preservada e por ser base para os principais pontos turísticos do país.
Prezenterzy jadą z Santa Ana autobusem numer 201 do San Salvador; wspominają też, że z głównego terminala autobusów można wystartować w tę trasę.
Через Санта-Ану герои проезжали транзитом, чтобы пересесть на автобус до столицы.
Il presentatore sceglie Santa Ana come base per esplorare El Salvador, definendola la capitale turistica del paese e lodandone il centro storico coloniale, tranquillo e autentico.
Se la recomiendan para visitar el volcán, aunque advierten que se hace en una sola mañana.
Ciudad parecida a San Salvador pero más pequeña, con mercado, ayuntamiento y catedral en el centro; base para escalar el volcán.
El recorrido comienza en la ciudad cabecera del departamento de Santa Ana, conocida como la ciudad heroica, desde donde parten hacia el puerto de Acajutla.
Entran a Santa Ana por la Ruta de las Flores; el presentador dice que no conocía el pueblo y que le llama la atención su ambiente de pueblito.