Batumi Central Mosque
Batumi, Georgia · Videos: 15 · Map

Mosque in Batumi, Adjara, Georgia
The Batumi Mosque (Georgian: ბათუმის მეჩეთი) is a mosque in Batumi, Adjara, Georgia. Batumi is a home to a sizable Muslim community. The mosque is popularly known as the "Jamia in the middle" (Georgian: ორთა ჯამე, romanized: Orta jame) for it once stood in between two other mosques which have not survived.
What travel creators say
The presenter calls it an important historical and cultural landmark reflecting the city's diverse heritage and traditional Islamic design.
Built in 1886 during the Ottoman period in the historic Muslim quarter, it is the only remaining mosque in Batumi, with colorful painted ornaments inside.
She points out a mosque in the old town, saying she can't go in because she would need to cover her head, and notes the mix of religions in the city.
The largest mosque in Batumi, about 300 meters east of the cathedral, with many Turkish shops and restaurants nearby.
He spots the Batumi Mosque on the map and notes it seems to be under repair, wondering about its connection to nearby Turkey.
The presenter says the historic middle mosque was built in 1886 by Laz masters and still stands in the city center.
From videos in other languages
Wymienia jedyny zachowany meczet w Batumi w tureckiej dzielnicy starego miasta.
Widać meczet, a przy nim flagi Gruzji i rejonu, w którym się znajdujemy; słychać wezwanie do modlitwy.
يدخل المسجد الكبير في باتومي ويصلي فيه، ويقول إنه كبير وجميل وموقعه قريب من الساحل وإنه مسجد قديم يعود إلى عام 1866.
Batum'da gezilip görülecek yerler arasında Orta Cami'yi de sayıyor.
Osmanlı'dan kalan, sonradan restore edilmiş eski bir cami; 1866'da yapıldığı söyleniyor. Türk mahallesinin bu caminin etrafında oluştuğu anlatılıyor.
يصل المقدم إلى المسجد المركزي القريب من البوليفار والبحر، ويذكر أن المنطقة كلها مسلمة وفيها مطاعم حلال وتركية ويمنية وهندية، وأن المسجد أُغلق وهُدمت أجزاء منه في العهد السوفيتي ثم أُعيد افتتاحه وترميمه بعد استقلال جورجيا عام 1991.
Batum'da ayakta kalan tek cami olduğunu, 1880'lerde iki caminin ortasında kaldığı için Orta Camii adını aldığını ve Sovyet döneminde kapatılıp 1990'larda yenilendiğini anlatıyor.
W tureckiej dzielnicy widać meczet, który prezenterka pokazuje z zewnątrz.
يظهر المسجد الكبير في باتومي أثناء التجول في أزقة المدينة القديمة.