Dhamek Stupa
Varanasi, India · Videos: 92 · Map

Post Gupta-era stupa at Sarnath, Uttar Pradesh, India
Dhamek Stupa (also spelled Dhamekh and Dhamekha) is a massive stupa located in Deer Park at Sarnath in the state of Uttar Pradesh, India. One of the eight most important pilgrimage sites for Buddhists, the Dhamek Stupa marks the location where the Buddha gave his first teaching to his first five disciples Kaundinya, Assaji, Bhaddiya, Vappa and Mahanama. All five disciples eventually became fully liberated. According to the Lalitavistara sutra, the Buddha said he chooses "Deer Park by the Hill of the Fallen Sages, outside of Varanasi" for the location of his first teachings of Buddhism.
What travel creators say
She describes being beside the incredible stupa at Sarnath, the place where Buddhism first began.
Sarnath's great landmark rises like a brick fist against the sky, standing where the Buddha delivered his first teaching; its lower band of swirling vines is Gupta-era craftsmanship.
Described as a massive 128-foot brick cylinder marking the spot of the Buddha's first sermon, best seen in the early morning or late afternoon golden light.
Named as a prominent historical monument in Sarnath.
After doing prayers by the Dhamek Stupa, they head to the museum; the guide notes it is more than a thousand years old.
The 43 m tall stupa is said to be one of the spots where the Buddha's ashes may have been buried, one of eight stupas in various locations.
The video calls it the Damic stupa, marking the spot where the Buddha delivered his first sermon, and praises its size and intricate ancient carvings.
They walk among the remains of the huge temple and stupa where Buddha sat in meditation and taught, describing it as peaceful and a must-visit in Varanasi.
The presenter stands before the Dhamek Stupa, built by King Ashoka to commemorate the Buddha's first sermon; he notes it is about 43.6 m tall, decorated with intricate sandstone patterns, and that pilgrims circle it while chanting.
Mentioned as one of the sites open to visitors in Sarnath, alongside the Archaeological Museum and the Ashoka Pillar.
The presenter calls Dhamek Stupa the most famous monument of Sarnath, with a combined ticket covering it and the nearby museum, and suggests hiring a guide for its history.
A massive 43.6-meter stone and brick stupa in Sarnath, over 1,500 years old, where the Buddha is believed to have given his first sermon.
Built in the 5th century by Emperor Ashoka, believed to mark the spot where Buddha gave his first sermon, the Turning of the Wheel of Dharma; Elli feels a powerful energy here.
The main destination: the Dhamek Stupa, said to mark the spot where the Buddha gave his first sermon to his five original disciples. Entry costs 300 rupees for foreign tourists.
Built by Emperor Ashoka at the spot where Buddha gave his first sermon, it is 128 feet tall and 82 feet wide and hosts a nightly light and sound show.
An impressive stupa 31 m high and 28 m in diameter, it marks the spot where the Buddha delivered his first sermon.
An important historical structure at Sarnath, along with the Ashoka Pillar.
He mentions the Damek Stupa at Sarnath, the place associated with the Buddha's first turning of the Dharma wheel, while sweating in the heat.
The presenter visits a site with ruins and a really grand stupa, the large ancient stupa at Sarnath.
The most important site in Sarnath, where Buddha gave his first sermon; the 103-foot solid stupa was built by Emperor Ashoka and is maintained by the Archaeological Survey of India. Entry is Rs 25 for Indians and Rs 300 for foreigners, open 6 am to 5 pm.
The legendary stupa built in 500 AD replacing Ashoka's earlier stupa, marking where Buddha gave his first sermon.
The presenter points out the huge Dhamek Stupa, built in the 5th century and said to have replaced an earlier stupa built by Ashoka in the 2nd century BC.
The large 40-metre stupa stands in front of monastery ruins, where monks sat praying and pilgrims walked clockwise sticking gold paper onto it.
Standing tall among the ruins, the 128-foot-high Dhamek Stupa is said to mark where the Buddha gave his first teaching; the presenter urges visitors to circumambulate it and chant.
They arrive at the Dhamek Stupa, where tickets cost about 300 rupees for foreigners and 25 rupees for BIMSTEC country visitors; the presenter explains it marks where the Buddha preached the middle way to his five former disciples and was erected by Emperor Ashoka in the 3rd century BC.
The presenter points out the Dhamekh Stupa, the video's main subject, near the souvenir stalls outside the museum.
From videos in other languages
सारनाथ पहुंचते ही सबसे पहले ध्यान खींचने वाली इसकी विशाल गोलाकार संरचना आज भी प्राचीन बौद्ध परिसर की भव्यता का एहसास कराती है।
मिनी ज़ू के उस पार धम्मेक स्तूप दिखाई देता है।
सारनाथ की सबसे प्रसिद्ध ऐतिहासिक इमारत, जहां एंट्री ₹25 (UPI से ₹20) है। 43 मीटर ऊंचा और 28 मीटर व्यास वाला यह स्तूप बौद्ध धर्म के इतिहास का बड़ा प्रतीक है।
기원전 3세기 아쇼카왕 시기에 만들어지고 굽타왕조 때 확장된 거대한 스투파로, 규모에 압도된다고 감탄한다. 시계 방향으로 한 바퀴 돌아본다.
Ngọn tháp bằng gạch đá sừng sững giữa khu vườn rộng, nơi tăng ni và Phật tử từ khắp châu Á tìm về hành hương.
सारनाथ का सबसे पहचानने योग्य स्मारक धमेख स्तूप आज भी प्राचीन परिसर के बीच खड़ा है; इसका विशाल आकार प्राचीन भारत की धार्मिक वास्तुकला, इंजीनियरिंग और शिल्प को दिखाता है।
Prezenter obchodzi ponad 2000-letnią stupę z najstarszymi cegłami, które zobaczy, i pokazuje fragmenty oryginalnych zdobień. Mówi, że to miejsce, gdzie Budda po raz pierwszy udzielił nauk.
गेट के अंदर स्थित धमेक स्तूप पहले खंडहर था, अब पार्क, पाथवे और ग्रिल के साथ बेहतरीन बनाया गया है; इसे सुरक्षित कर चारों ओर बाउंड्री लगा दी गई है।
สถูปอิฐขนาดใหญ่สูง 43 เมตร จุดที่พระพุทธเจ้าแสดงธรรมครั้งแรกและเป็นที่เกิดพระสงฆ์รูปแรกของโลก
খ্রিস্টপূর্ব ৫২৭ অব্দে বুদ্ধ প্রথম পাঁচ শিষ্যকে উপদেশ দেন, সেই ধর্মচক্র প্রবর্তনের স্মারক এই স্তূপ। প্রায় ৪৩.৬ মিটার উঁচু, তৃতীয় শতকে অশোকের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন।
प्रस्तुतकर्ता कहती हैं कि आज यहाँ आने पर यही स्तूप मिलता है, जिसकी नक्काशी आज भी दिखती है और मिटी नहीं।
सारनाथ की सबसे प्रसिद्ध पहचान यह लगभग 43 मीटर ऊंचा स्तूप है, जिसे बुद्ध द्वारा पहले उपदेश देने की याद में बनाया गया था।
สถูปทรงกระบอกสูง 43 เมตร สร้างโดยพระเจ้าอโศกมหาราช จุดที่พระพุทธเจ้าแสดงธรรมครั้งแรก
ผู้บรรยายชี้ให้ดูธัมเมกขสถูป แท่นสูงที่เชื่อกันว่าพระพุทธเจ้าแสดงธรรมเทศนาครั้งแรกที่นี่ สร้างโดยพระเจ้าอโศกมหาราชเมื่อ 249 ปีก่อนคริสตกาล สูง 43 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลาง 29 เมตร และมีลวดลายเรขาคณิตกับลายดอกไม้
गाइड बताते हैं कि यह वही स्थान है जहाँ बुद्ध ने अपना पहला उपदेश दिया, जिसे धर्मचक्र प्रवर्तन कहा जाता है; यह स्तूप मौर्य काल से लेकर 12वीं सदी तक कई बार बढ़ाया गया।
प्रस्तुतकर्ता बताता है कि यह स्तूप सम्राट अशोक ने भगवान बुद्ध की शिक्षाओं की स्मृति में बनवाया था और सदियों से बौद्ध अनुयायियों के लिए श्रद्धा का केंद्र है। बाद में वह इसके पास पहुंचकर इसकी विशालता, 43 मीटर ऊंचाई और नक्काशी का वर्णन करता है।
เจดีย์องค์ใหญ่ที่ผู้บรรยายรู้จักจากรูป และเป็นจุดที่เขาเดินชมพร้อมเล่าเรื่องปฐมเทศนา
सारनाथ की सबसे महत्वपूर्ण जगह, जहां बुद्ध ने पहला उपदेश (धर्मचक्र परिवर्तन) दिया; करीब 43 मीटर ऊंचा स्तूप पत्थरों की नक्काशी से सजा है।
জাদুঘরের জিনিসপত্র যেখান থেকে খনন করা হয়েছিল সেই ধ্বংসস্তূপ এলাকায় গিয়ে প্রায় ২০০ ফুট উঁচু ধামেক স্তূপ দেখা হয়; এখানেই বুদ্ধ পাঁচ শিষ্যকে দীক্ষা দিয়েছিলেন।
सारनाथ का सबसे प्रसिद्ध आकर्षण, एक विशाल स्तूप जो इतिहास प्रेमियों के लिए दिलचस्प है; यह बड़े बगीचे में स्थित है और अंदर जाने के लिए टिकट लगता है।