Independence Square
Podgorica, Montenegro · Videos: 31 · Map
Square in Podgorica, Montenegro
Independence Square is the central town square of Podgorica, Montenegro. It is located in Nova Varoš (Montenegrin Cyrillic: Нова Варош, lit. 'New Town'), which is the administrative and socio-cultural heart of the city. The square covers an area of 5,000 square metres. Both the city library "Radosav Ljumović", and the state gallery "Art", are located in the square.
What travel creators say
The newest corner of the center, named for 2006 when Montenegro voted to leave its union with Serbia. It's empty by day and wakes up in the evening with kids driving little electric cars.
The presenter describes Independence Square (Trg Nezavisnosti) as the heart of Podgorica, a lively square with cafés, shops, and city vibes.
The presenter starts his walk at Independence Square, noting it looks a bit different from the grand squares you usually expect in a European capital, and that an event seems to have been held there the night before.
Also known as Republic Square, this square was formed after Montenegro's 2006 independence and hosts public events, surrounded by shops, casinos, cafes and a park.
The presenter starts the walk at Republic Square in the city center, calling it just a square with things in it and a Hard Rock Café, which he says was meh.
Called the heart of the city, this central square is surrounded by government buildings, shops and cafes, and was renamed after Montenegro's 2006 independence.
One of the busiest places in Podgorica and the centre of its arts scene, with the National Library and Al Galerija nearby, a fountain with palm trees, and shopping on Vuedolska and Slobode streets.
The city center square, which the presenter calls one of the most disappointing squares he's seen, with just an obelisk monument and a fountain surrounded by socialist buildings.
The presenter arrives at Independence Square in Podgorica, where workers are cleaning up the area and he hopes to see a Christmas tree.
From videos in other languages
主持人在獨立廣場遇到兩隻愛追車的狗,並看到廣場上的方尖碑和後方的國旗,還吐槽這個廣場比歐洲其他廣場都爛。
Вечерната разходка завършва на Площада на независимостта в центъра на Подгорица.
यह पोडगोरिका का मेन चौराहा है, जहां स्टॉल्स और लोकल शॉप्स लगती हैं और यहां से पूरे मार्केट का एक्सेस मिल जाता है; द्वितीय विश्व युद्ध में यहां भारी बमबारी हुई थी।
主持人来到波德戈里察市中心的独立广场,说广场很小,旁边有独立纪念碑,还挂着俄罗斯和南斯拉夫国旗。
여행의 시작은 광장부터라며 독립광장에 도착해 기념비와 하드락 카페 등을 둘러본다.
Llegan a la plaza principal, con su obelisco y autitos para niños, y comentan que los domingos se vuelve peatonal y muy tranquila.
Una delle piazze principali del quartiere nuovo, con un obelisco, un palazzo con la bandiera montenegrina e un centro commerciale un po' grigio.
Главная площадь города с фонтаном и павильоном, где проходила книжная ярмарка; здесь же висели предвыборные плакаты.
Приходят на площадь Независимости — почти самый центр города, где находится Национальная библиотека и неработающий фонтанчик.
Ведущая рассказывает, что старый центр начинается от площади Независимости, и позже гуляет по ней, отмечая, что на картах она также подписана как площадь Республики.
Recorre la Plaza de la República, situada en el centro de Podgorica.
El presentador la describe como la plaza principal de la ciudad, aunque señala que no tiene nada de interés porque Podgorica fue destruida casi por completo en la Segunda Guerra Mundial.
여기가 독립 광장이라고 소개하며 주변을 둘러봅니다.
Tornano verso Piazza della Repubblica, la piazza più famosa e più grande della città, dove si incontrano tutte le persone e che è il fulcro del centro.
Arată piațeta principală, pe care o numește Piața Unirii, și spune că nu i se pare deloc interesantă.
ఇండిపెండెన్స్ స్క్వేర్లో చాలా రెస్టారెంట్లు, హోటళ్లు, దుకాణాలు, షాపింగ్ మాల్స్ ఉన్నాయని, సమీపంలో ఇన్ఫర్మేషన్ సెంటర్ ఉందని చెబుతారు.
Está en la plaza principal de Podgorica, la Plaza Mayor o Plaza de la República, rodeada de bloques de cemento con locales comerciales típicos de la arquitectura comunista.
Passa per la piazza principale della parte nuova, che secondo lui non ha praticamente nulla, spiegando che la città fu ricostruita in stile socialista dopo la Seconda Guerra Mondiale.
Şehir merkezi dedikleri yerin Özgürlük Meydanı olduğunu, ortada bir fıskiye bulunduğunu ve çevresinde dükkanlar ile kahve dükkanları olduğunu anlatıyor.
Skwer w ścisłym centrum Podgoricy, otoczony nowszą zabudową i betonowymi blokowiskami z okresu komunizmu.