Malatya
Malatya, Turkey · Videos: 16 · Map
Metropolitan center in Eastern Anatolia Region, Turkey
Malatya is a metropolitan municipality and the capital of Malatya Province in the Eastern Anatolia Region of Turkey. It is a major regional center for industry, healthcare, education, and agriculture, and is the global hub for apricot production and export. The name of the city is thought to derive from the Hittite word melid or milit, meaning "honey". Throughout history, the city has been known as Malidiya in Hittite, Meliddu in Akkadian, Meliṭeia in Urartian, and Melitene during the Roman period. The ancient geographer Strabon noted that the inhabitants of Melitene shared the same language…
What travel creators say
The presenter walks through Malatya on an autumn day, showing how the city has changed in the three years since the devastating earthquake, with new wide roads and flat-roofed buildings built with TOKİ's contributions.
A city in eastern Turkey with rich history, home to the Malatya Museum and Malatya Castle (heard as "malotta Malacca").
Old Meletî, rich in city walls and caravanserais, home to a large Alevi community and birthplace of artist Ahmet Kaya.
From videos in other languages
Emma découvre une grande ville moderne de 360 000 habitants, capitale mondiale de l'abricot, avec 150 000 tonnes d'abricots séchés par an.
Video, Hititlerin 'bal ülkesi' dediği, İpek Yolu'nun tanığı ve kayısının başkenti olarak tanıtılan Malatya'yı genel hatlarıyla anlatıyor; deprem sonrası toparlanmasına ve ekonomisine değiniyor.
La tappa finisce a Malatya, usata come comodo punto per dormire; Cinzia racconta che l'80% delle albicocche turche viene prodotta qui.
يصفها بعاصمة المشمش في العالم حيث تتحول الحقول في الصيف إلى لوحات صفراء.
Il viaggiatore attraversa Malatya e si ritrova imbottigliato nel traffico; ricorda che nel febbraio 2023 due potenti terremoti hanno provocato oltre 50.000 vittime.
Tappa serale dopo il Nemrut Dağı, con pernottamento in un hotel a 5 stelle al 13° piano con vista sulla città.
Ведущие приезжают в Малатую, «абрикосовую столицу» Турции, где производят около 90% кураги, и гуляют по городу, замечая последствия землетрясения 2023 года.
主持人说现在在马拉蒂亚,离年初大地震有点距离,但街景仍看得出很多建筑受地震影响,找住宿时还遇到因地震倒塌的饭店。
Geceyi geçirmek için Malatya merkezine gidiyor; şehri düzenli, temiz ve sokakları kalabalık buluyor, yöresel lezzetleri tadıyor.
Sunucu trenle Malatya'ya vardıklarını duyuruyor ve Malatya bölümünün başladığını söylüyor.
Malatya'nın doğu-batı ve kuzey-güney yollarının kavşağında tarih boyunca önemli bir yerleşim olduğunu, ekonomik olarak bölgenin gelişmiş illerinden biri olduğunu anlatıyor.
Sunucu Malatya'da olduğunu, kayısı hasadından ve şehrin cennet köşelerinden bahsederek videoya başlıyor.
Yukarı Fırat bölgesinde, tarihi ticaret yolları üzerinde kurulmuş; Hitit'ten Cumhuriyet'e uzanan medeniyetleri barındıran, kayısısıyla ünlü şehir olarak tanıtılıyor.