Märcani Mosque
Kazan, Russia · Videos: 13 · Map

Mosque in Kazan, Tatarstan, Russia
The Märcani Mosque (pronounced [mærʑæˈni]; Tatar: (әл-)Мәрҗани мәчете; formerly Äfände, i.e. Seigniorial, The First Cathedral Mosque, The Yunısovs' Mosque), also spelled al-Marjani, Mardjani and Mardzhani (Russian: Мечеть (аль-)Марджани́) is a mosque in Kazan, Russia, built in 1766–1770 by Catherine the Great's authority and on the city's population's donations.
What travel creators say
From videos in other languages
1770'te II. Katerina'nın izniyle yapılan, Rus İmparatorluğu dönemindeki ilk taş Tatar camisi olduğunu anlatıyor.
В Старо-Татарской слободе ведущая советует полюбоваться мечетью Марджани.
Мечеть, которую обязательно стоит посетить во время прогулки по Старо-Татарской слободе; её строительство разрешила Екатерина II.
Sunucu eski Tatar mahallesinin en eski ve en ünlü camisi olan Mercani Camii'ne geliyor; caminin 1766-1770 arasında inşa edildiğini, Kazan'ın en eski taş camisi olduğunu ve adını tarihçi Şahabettin Mercani'den aldığını anlatıyor.
Одна из достопримечательностей Старо-Татарской слободы, которую можно увидеть, гуляя по здешним улочкам.
Первая каменная мечеть, построенная после времён Ивана Грозного, на средства прихожан и с разрешения Екатерины II.
Sunucu büyük cami yerine daha sakin, amcaların gittiği bu camiyi tercih ediyor; caminin tadilatta olduğunu, içinin odalarla dolu bir kompleks gibi olduğunu anlatıyor.
Старейшая каменная мечеть Казани, построенная в 1767 году с разрешения Екатерины II; здесь гид рассказывает о минаретах и азане.
يذكره الفيديو ضمن المساجد التي دُمّرت على يد إيفان الرهيب ثم أعيد بناؤها، ويصفه بأنه من أقدم مساجد قازان.
На четырёхчасовой экскурсии приезжают к самой старой мечети постройки 1766–1770 годов — аль-Марджани.
Древнейшая мечеть города, которую стоит посетить в Старо-Татарской слободе.
С озера видна мечеть Марджани, которую автор называет одной из достопримечательностей рядом с озером Кабан.
Самая старая каменная мечеть Казани, которую разрешили построить после приезда Екатерины II.