Rif
Chefchaouen, Morocco · Videos: 28 · Map

Geographic and cultural region of Morocco
The Rif, also called the Rif Mountains or Rif Region is a geographic region in northern Morocco. The region is bounded to the north by the Mediterranean Sea, to the west by the Atlantic Ocean, to the south by the Ouergha River, and to the east by the Moulouya River. The region is the homeland of the Riffians, the Senhaja de Srair, the Jebala, and the Ghomara. Historically, the Rif was the heart of the Republic of the Rif, led by Abd el-Krim during the Rif War (1920–1927) against Spanish colonial forces. The mountains are divided into the eastern Rif (Nador, Driouch, Al Hoceima) and the…
What travel creators say
The green mountains forming the backdrop are part of the Rif region, offering beautiful views and opportunities for nature lovers.
The presenter points out the Rif Mountains in the background, noting they were where Moroccans hid from the Spanish during the war.
The presenter describes the journey through the green, humid Rif Mountains and later points out the mighty Rif and Atlas mountains surrounding the town.
The town sits on the southwestern fringes of the Rif Mountains, which offer lush green landscapes, hiking trails and breathtaking vistas.
The N2 roughly follows the Mediterranean coast 20–40 km inland straight through the Rif Mountains.
The presenter suggests guided excursions or a solo trip up into the Rif Mountains, warning that the summer heat and afternoon sun can get intense up there.
He describes the Rif Mountains as home to the Berber people and notes Morocco is one of Africa's most mountainous countries, with cold winters and mountain sheep.
From videos in other languages
يصف المنطقة بأنها جبال الريف الممتدة حتى بني حسان، بغاباتها وقراها المتناثرة وسط الطبيعة.
يشرح أن جبال الريف هي السلسلة الجبلية التي تقع فيها شفشاون وأقشور، ويقارنها بجبال الأطلس.
يشرح المذيع أصل تسمية الحسيمة المرتبط بجبال الريف ونبتة الخزامة، ويصف الطريق الجبلي الخلاب المؤدي إلى الشاطئ.
بيوصف موقع تطوان في شمال المغرب وسط جبال الريف، وبيتكلم عن السياحة الجبلية والطبيعة الخلابة والقرى المجاورة.
Śliczne góry Rif chroniące miasto od wschodu, na których zbocza można się wspiąć, by podziwiać błękitną panoramę.
الفيديو يصوّر رحلة في أعلى قمم جبال الريف شمال المغرب، حيث الطبيعة والمناظر الجبلية.
Recorren esta cordillera entre el Mediterráneo y ciudades como Tetuán y Chefchaouen, que alcanza casi 2.500 metros y fue escenario de la guerra del Rif en los años 20.
Au bout de la rue, on aperçoit les immenses montagnes du Rif qui entourent la ville et rappellent la forme de cornes de chèvre.
Kuzeyde Rif bölgesinde yaşayan Berberilerin evlerinin ve yaşam biçimlerinin Atlas Dağları'ndakilerden farklı olduğundan bahsediyor.
La vidéo explore la région du Rif, ses montagnes, ses villages et la culture rifaine.
A Rif-hegység erdőirtás és erózió miatt lepusztult, de csapadékos részein még zöldellő erdők vannak. Mély szurdokvölgyek és éles csúcsok váltogatják egymást, januárban már virágoznak a mandulafák.
Tanger felől a Földközi-tenger felé haladva a Rif-hegység lankás, egész évben zöld vidékén járnak; mezőgazdaságból élő emberek, olívaolaj, füge, citrusfélék és kannabisz termesztése jellemzi.
المتحدث يستمتع بمناظر جبال الريف الخلابة والغابات والتنوع الطبيعي والهدوء بعيداً عن السكان.
En approchant du nord, il décrit la végétation qui reverdit et l'entrée dans la vallée du Rif, qu'il trouve magnifique.
Ils expliquent qu'ils sont dans la région du Rif, peuplée de Rifains, des Berbères du nord du Maroc.
Le Rif est présenté comme une terre d'insoumission, marquée par les révoltes contre le pouvoir et longtemps marginalisée par les plans d'investissement et les routes touristiques.
يصف المقدم الحسيمة بأنها «جوهرة الريف»، في إشارة إلى منطقة الريف التي تقع فيها المدينة.
Cadena montañosa en la costa mediterránea al norte del país, con playas turísticas y hermosas al pie del Rif.
تطل تطوان على جبال الريف البهية، ويذكر الفيديو السلاسل الجبلية ضمن مقوماتها السياحية.
دخلوا سلسلة جبال الريف وصولاً إلى الناظور، ويتحدثون عن كرم أهلها وطيبهم.