Golden Summit
Leshan, China · Videos: 17 · Map
Buddhist temple on main peak of Mount Emei, China
The Jinding, elevation 3,077 metres, is the main peak of Mount Emei, a UNESCO World Heritage Site in Sichuan, China. It is also a common name for the Buddhist Huazang Temple built on the summit. Jinding is the highest Buddhist temple in traditionally Han areas of China. Jinding is known for its "four wonders": the sunrise, the sea of clouds, the "Buddhist halo", and the "divine light".
What travel creators say
The legendary summit at 3,079 meters, reached by cable car through the cloud line, home to the great statue and the triad of halls.
After a packed cable car ride they arrive at the Golden Summit, where the giant golden statue stands and where clouds can blanket the view on lucky days.
At over 10,000 feet, the Golden Summit offers a sea of clouds and a colossal golden statue of Samantabhadra on a white elephant watching over the mountain.
A massive golden statue of Samantabhadra stands above the clouds at this famous spot.
Home to Buddhist architecture and the towering 48-meter-high statue of Samantabhadra, with panoramic views of the mountain ranges.
The presenter says not to miss the Golden Summit with its majestic views and mentions the 48-meter golden Buddha statue with faces turned in ten directions nearby.
The video says not to miss the Golden Summit temple atop Mount Emei, popular with Buddhists and pilgrims, with a 48-meter golden Buddha statue nearby.
After a two-hour bus and a short hike, he reaches the Golden Summit over 3,000 meters up, describing the pristine architecture and sea of clouds as a stairway to heaven.
The presenter reaches the appropriately named Golden Summit, the highest point of the mountain, and is amazed by the view.
From videos in other languages
La vetta della montagna, dove si trova la statua dorata e i templi recenti; il presentatore sale fin lì nonostante la nebbia e la pioggia.
A más de tres mil metros se alza la estatua de Samantabhadra con múltiples rostros sobre elefantes de seis colmillos, entre techumbres doradas y el fenómeno de la «luz de Buda».
Auf dem Gipfel angekommen, fühlen sie sich wie im Himmel über China; hier oben liegt der heilige Bereich des Berges.
Kim Đỉnh là đạo tràng của Đức Phổ Hiền Bồ Tát tại Nga Mi Sơn, nơi có tượng Phổ Hiền cao nhất và lớn nhất thế giới, có thể chiêm ngưỡng hào quang khi duyên đủ đầy.
Ce temple magnifique, détruit plusieurs fois par le feu depuis le XIVe siècle et inauguré en 2006, offre une vue à couper le souffle sur la mer de nuages et la « Lumière du Bouddha ».
峨眉山金顶是标志性景观,矗立着世界上最大的十方普贤铜像,是普贤菩萨的道场;金顶是峨眉山第二高峰,海拔3077米,可俯瞰层峦叠嶂和云海。
山顶大平台,中间是普贤菩萨像,四周有禅院、大雄宝殿、观音殿等寺庙建筑,金顶的屋顶金光灿灿。
Puncak gunung ini disebut sebagai lokasi candi Buddha pertama di Tiongkok yang dibangun pada abad ke-1, dan kini menjadi tempat banyak kuil serta biara. Dari sini terlihat kabut tebal dan cahaya keemasan matahari terbit.