La Mère Catherine
Paris, France · Videos: 9 · Map

Restaurant in Paris, France
La Mère Catherine is a brasserie in the 18th arrondissement of Paris, France. It is the oldest still-operating restaurant at the Place du Tertre. It is situated in a building that previously served as the church presbytery of Saint-Pierre de Montmartre.
What travel creators say
Open since 1793 in the old priest's house of Saint-Pierre, legend says Russian soldiers shouting 'bystro!' here gave us the word 'bistro'.
A very special place for breakfast, founded in 1793 and still open; the presenter says the word 'bistro' was invented here.
A small bistro founded in 1793 at 6 rue Norvins, replacing a 15th-century presbytery, once a meeting place for drinking and wooden billiards.
Every time she visits Montmartre she grabs a bite and a glass of wine here; she dreams of the mussels and fries, a huge vat of mussels with fries dipped in the broth.
Described as the first bistro in France, its name said to come from the Russian word 'bystro' (quick) dating to the Russian occupation.
From videos in other languages
Meydanın yanındaki bu mekanın Paris'in ilk bistrosu olduğunu, 1793'te açıldığını ve 'bistro' kelimesinin Rusça 'çabuk' anlamına geldiğini anlatıyor.
Restoran legendaris di Place du Tertre yang disebut sebagai tempat lahirnya istilah 'bistro' dari teriakan tentara Rusia pada 1814.
1793'te açılan restoran; 1814'te Rus askerlerinin 'bistro' (çabuk) diye bağırmasıyla bistro kelimesinin buradan doğduğu hikayesini anlatıyor.
ビストロという言葉が生まれたとされる店で、1814年にコサック兵がここで「早く」と叫んだのが由来だという説を紹介しています。