Safa and Marwa
Makkah, Saudi Arabia · Videos: 58 · Map

Two holy hillocks in Mecca, Saudi Arabia
Safa and Marwa (Arabic: ٱلصَّفَا وَٱلْمَرْوَة, romanized: Aṣ-Ṣafā wal-Marwah) are two small hills, connected to the larger Abu Qubais and Qaiqan mountains, respectively, in Mecca, Saudi Arabia, now made part of Al-Masjid al-Haram. Muslims travel back and forth between them seven times, in what is known as saʿī,(Arabic: سَعِي, lit. 'seeking/searching or walking') during the ritual pilgrimages of Ḥajj and Umrah. Muslims run between the two mountains, which they believe was made a ritual as a tribute to Hajar's search of water for her child dying of thirst until she found a water source in the…
What travel creators say
He walks the Sa'i between Safa and Marwa seven times, telling the story of Hajar searching for water and the miracle of Zamzam, and runs through the green-lit section as men do.
The video explains that pilgrims perform sa'i between Safa and Marwah inside Masjid al-Haram, and that the area is now incorporated into the modern mosque complex used by millions of pilgrims.
He points out that many people doing Tawaf are not seen at Safa and Marwah, and notes the haircut service lines near the Marwah gate with separate facilities for women.
The two hills between which pilgrims walk seven times during sa'i, commemorating Hajar's desperate search for water for her son Ismail.
The presenter performs the Sa'i between Safa and Marwah, which she found really hard, finishing around 9:30 a.m.
The presenter starts at Safa and walks toward Marwa, following the Sa'i ritual between the two hills.
The presenter recalls the clocks seen on all sides while perfuming the Sa'i between Safa and Marwah, and shows an older clock from that era.
The hills where pilgrims perform the sa'i, retracing the steps of Hagar in her search for water, ending near the well of Zamzam.
On Eid Al-Adha the presenter performs Tawaf Al-Ifada and Sa'i, pacing between the two historical mountains of Safa and Marwa as Hajar did in search of water.
A sign points to the Sa'i area; the presenter explains the seven walks between Safa and Marwa, about 450 metres apart, following Hajar's search for water.
The area for Sa'i spread across multiple levels, with slopes on the first floor and a flat second floor, dedicated wheelchair lanes, and a green-lit section where men jog following Hajr's search for water. The full Sa'i is about 3.5 km and takes around an hour.
Passing the underpass corner, he points out the mountains of Safa and Marwa where pilgrims perform the Sa'i.
The presenter completes the sa'i between Safa and Marwa, explaining that Safa to Marwa is one round and back is a second, for seven rounds total.
The video highlights these holy sites as part of the Umrah pilgrimage, noting their great importance in Islamic history.
He begins the sa'ee between Safa and Marwah, noting the dua to recite at Mount Safa while looking toward the Kaaba, and praises the new scooter lanes for the elderly and disabled.
Hajar ran between these two mountains looking for water before the Zamzam spring gushed out.
From videos in other languages
تشير إلى المسعى الموجود في الداخل أثناء وقوفها عند المطاف.
يشرح المسعى بين الصفا والمروة وقصة هاجر وإسماعيل، ويصف طول الأشواط السبعة.
छत के साथ सफा मरवा की सई का रास्ता, जहां बहुत कम भीड़ होती है और जमज़म के फव्वारे भी लगे हैं।
वीडियो कहता है कि कुएँ में पानी की दो दरारें सफा और मरवा की पहाड़ियों की तरफ से खुलती हैं।
तवाफ के बाद टीम सफा की पहाड़ी की तरफ ले जाती है, जहां हजरत हाजरा की पानी की तलाश और उनकी दौड़ को याद किया जाता है।
Safa ile Merve arasında yedi kere gidip gelerek sa'y yapıyorlar; yeşil ışıkta koşmanın Hazreti Hacer'den kalan bir adet olduğu anlatılıyor.
تشير إلى توسيع الساحة ناحية الصفا، وتذكر أن الناس يصلون هناك في المواسم، ثم تدخل الصفا وتصف الأجواء الصباحية والزحام.
تعرض منظر المسعى والغيوم فوقه وتصف جمال الأجواء.
तवाफ के बाद सफा-मरवा की सई की जाती है; सफा से शुरू होकर सात चक्कर (करीब 3.5 किमी) मरवा पर पूरे होते हैं, बीच की हरी लाइट पर रफ्तार बढ़ाई जाती है।
সাফা পাহাড় থেকে মারওয়া পর্যন্ত সাত চক্কর সাঈ সম্পন্ন করেন।
Safa ile Merve arasında yedi tur say ibadetini gerçekleştiriyorlar; yeşil ışıklı alanda erkeklerin hızlı yürümesi gerektiğini anlatıyorlar.
يعثر على بقايا جبل الصفا ويشير إلى المسعى المجاور له أثناء أذان العصر.
В этом трёхэтажном здании находятся холмы Сафа и Марва: при Умре нужно проходить между ними семь раз, и один проход считается за один раз. Ведущая показывает, как люди совершают Сай.
Между холмами Сафа и Марва совершается сай — семикратный проход, повторяющий путь Хаджар в поисках воды; под зелёными лампами мужчины бегут, женщины идут.
सफा और मरवा के दरमियान सई करना मक्का के रूहानी सफर का हिस्सा बताया गया है।
सफा और मरवा वे दो पाक पहाड़ियां हैं जहां हजरत हाजरा ने पानी की तलाश में सई किया था और आज हज और उमरा में इनके बीच सई करना फर्ज है।
Tavafı tamamladıktan sonra Merve'ye geçeceğini söylüyor.
मुकाम इब्राहिम के सामने की दो पहाड़ियां, जहां जायरीन सई का रुकन अदा करने जाते हैं।
يشير المذيع إلى ما تبقى من جبل المروة تحت الرخام داخل الحرم، ويحكي قصة السعي وبئر زمزم.
व्लॉगर सफा पहाड़ दिखाता है और बताता है कि सफा-मरवा के सात चक्कर करने हैं, ग्रीन लाइट के नीचे पुरुषों को दौड़ना होता है।