Truso Valley
Stepantsminda, Georgia · Videos: 26 · Map

Valley in Georgia
The Truso Gorge (Georgian: თრუსოს ხეობა, romanized: trusos kheoba), is a high-altitude trough valley in northeastern Georgia, located in the Kazbegi Municipality and is part of the historical Khevi region. It contains Georgian cultural and historical heritage. The valley is part of the Kazbegi National Park and is the source of the Terek river.
What travel creators say
The presenter shows the orange and red mineral springs of Truso Valley, a cold lake that appears to boil from carbon dioxide, and the abandoned villages and towers along the border zone.
The Truso Valley near Kazbegi is mentioned as a lower route that can open from mid to late May.
Truso Valley is presented as an otherworldly landscape of limestone cliffs, mineral springs, and abandoned stone villages, with calcium-rich streams painting the ground in orange, white, and turquoise.
Before leaving the Kazbegi region they drive into Truso Valley, a canyon with a fortress at the end and colorful mineral springs that remind them of Yellowstone.
They take a taxi about 20 kilometres south of Kazbegi to hike the Truso Valley, hoping to see colourful mineral springs; the hike takes them around 8 hours.
From videos in other languages
يجمع الوادي في مسار واحد الينابيع المعدنية وتكوينات الترافرتين الملونة والقرى الحجرية المهجورة، ويمكن متابعة المسار والتوقف عند الينابيع والتكوينات مع الانتباه إلى طبيعة الأرض المتغيرة.
يصف وادي تروسو كممر واسع بين الجبال بسهول بركانية وينابيع معدنية برتقالية وحمراء، مع إمكانية الانطلاق من مدخل الوادي سيرًا نحو الأبراج الحجرية، وينصح بحذاء مقاوم للماء بسبب الرياح والأرض الرطبة.
주타 트래킹 길이 막혀 대신 트루소 밸리 트래킹으로 일정을 바꿨고, 평지에 가깝고 길어서 약 22km를 걸을 예정이라고 합니다.
Ucieczka od tłumów – trekking wśród opuszczonych wiosek, czerwonych trawertynów i bulgoczących gorących źródeł.
Ruszają rowerami, by zobaczyć dolinę Truso, podziwiają widoki, śnieg na górach i napotykają stada owiec oraz psy.
2021년 국가 자연보호구역으로 지정된 야생의 계곡으로, 이산화탄소가 올라오는 미네랄 호수와 붉은 강, 코시키 탑 등이 있다. 불어난 물로 길이 사라지기도 한다.
Recorren el valle de Truso, un paso fronterizo histórico entre Osetia, el Cáucaso y Rusia, con un camino muy deteriorado y muchas propiedades abandonadas tras el conflicto de 2008.
국경 지역에 있는 조지아 오지 중의 오지로 2021년 국가 자연보호구역으로 지정됐다. 비포장길을 달려 들어가며 태초의 자연과 수도원 터를 만난다.
Prezenterka opisuje 16-kilometrową Dolinę Truso, którą pokonują samochodem po totalnym offroadzie, podziwiając niecodzienne widoki i zatrzymując się co kilka minut na zdjęcia.
第三日行嘅山谷,屬於高加索山脈水系,礦泉同石灰含量好高,沿溪流行,附近有荒廢咗嘅塔樓同村莊,仲有紅色藍色石頭同粉紅色鈣化岩石。
Prezenter mówi, że po drodze zahaczą o słynną Dolinę Truso, gdzie można podziwiać niesamowite górskie widoki.
カズベギ地方のもう一つの見どころとして、トルソ渓谷へのハイキングに出発する。渓谷沿いの川に沿ってフラットな道を歩いていく。
22 km płaskiej trasy przez malowniczy kanion Kasari, z mineralnymi źródłami, błękitną rzeką i naturalnymi basenami.
Tego dnia ekipa wybiera się do Doliny Truso, cenionej za krajobrazy; szlak jest oddalony około 20 km od Stepancmindy.
Valle remoto y pintoresco rodeado por las montañas del Cáucaso y atravesado por el río Terek.
Das malerische Trusso-Tal birgt viele geologische Besonderheiten wie Travertinen, rot verfärbtes Gestein und Mineralquellen, die der Presenter probiert.
Im Truso-Tal auf 2000 Metern Höhe ist es genauso schön, wie er sich Georgien immer vorgestellt hat: grüne Hügel, ein Fluss und Weite; hier verbringen sie die nächsten Tage in der Natur.
Prezenter jedzie do malowniczej, rzadziej odwiedzanej doliny Truso, gdzie zasięg telefonii to luksus, a wąwóz robi ogromne wrażenie.
Dolina, w której pasterze wypasają owce i krowy; leży przy granicy z Osetią i Rosją, więc stacjonuje tu wojsko, a większość wiosek jest opuszczona.
Prezenter wyjeżdża z doliny Truso i kieruje się na wschód w stronę Teti i Omalo. Dolina jest głównym tematem filmu.