Bab Sharqi
Damascus, Syria · Videos: 35 · Map

City gate in Damascus, Syria
Bab Sharqi (Arabic: بَابٌ شَرْقِيٌّ, romanized: Bāb Šarqī; "The Eastern Gate"), also known as the Gate of the Sun, is one of the seven ancient city gates of Damascus, Syria. Its modern name comes from its location in the eastern side of the city. In addition to being the only original Roman gate still standing, Bab Sharqi is also the only gate of the eight gates of the Ancient City of Damascus to preserve its original form as a triple passageway, with the large central passageway for caravans and wheel traffic and the two smaller ones flanking the large one for pedestrians.
What travel creators say
The Roman eastern gate whose great arches still stand at the end of the Straight Street after 2,000 years.
One of Damascus's seven historic gates and the only one preserving its original Roman design, sitting at the entrance to Straight Street.
The guide points out the Roman ruins and a beautiful old arch near the church as they begin exploring the old city.
And this is the most famous gate of this wall. It used to have seven gates.
The presenter continues the tour in Bab Sharqi, asking about vegetable prices and looking for a place to eat.
The presenter enters the old city through this eastern gate, one of seven historic gates, famous as the route St. Paul would have taken into Damascus.
The eastern gate of the Roman city wall, also called the Gate of the Sun, the only one left of the seven ancient city gates of Damascus.
He walked the busy market streets near Bab Sharqi and later explored its nightlife, which is filled with pubs and venues that feel like Western Europe.
Bab Sharqi is a fortified gate tower visited by Pope John Paul II, once containing a Greek Orthodox chapel with the shrine of Saint Paul.
From videos in other languages
主持人回到舊城東門附近見識大馬士革的夜生活,說晚上點燈後非常熱鬧有氣氛,還買了披薩和甜點。
يذكر باب شرقي كوجهة له في نهاية السوق، وهو من أبواب مدينة دمشق الشرقية.
يذكر باب شرقي كموقع في دمشق القديمة أثناء جولته في الحارة.
الشارع الذي يأخذ من سوق مدحت باشا إلى باب شرقي، ويصفه المذيع بأنه من الحارات التي يحبها.
المدخل الشرقي لدمشق القديمة، يصل إليه المذيع بعد المشي في الشارع المستقيم ويصف المنطقة المحيطة به.
يذكر أنه دخل أمس من باب توما وباب شرقي، وهما من أبواب دمشق القديمة المترابطة.
يتمشى في منطقة باب شرقي ويشير إلى الباب الشرقي أحد أبواب دمشق السبعة، وإلى الشارع المستقيم الذي يصل سوق البزورية ومدحت باشا بباب شرقي، وإلى المآذن الشهيرة في المنطقة.
Ils franchissent une des portes officielles de la vieille ville pour entrer dans Damas et se diriger vers Bab Touma.
À l'extrémité de la rue Droite, Bab Charqi est la seule des portes romaines entièrement préservée, dégagée de sa gangue de constructions, avec ses deux baies latérales et son ouverture centrale pour les chars.
الباب الوحيد من أبواب دمشق الذي احتفظ بشكله الروماني الأصلي، بناه الإمبراطور سبتيموس سيفيوروس سنة 200م، ويقع في أول الطريق المستقيم.
بتوصل لباب شرقي بعد ما تطلع من حارات القيمرية، وبتلاحظ كيف الحارات كلها بتنفت على بعض.
الباب الثاني والأكثر شهرة، من أقدم أبواب دمشق من العهد الروماني، له فتحة للمشاة وفتحة للعربات، ورُبط بكوكب الشمس ويرمز للقوة والحياة، ومنه الشارع المستقيم المؤدي إلى الأسواق القديمة.
يصل إلى منطقة باب شرقي القديمة والتاريخية ويقول إنها تزدهر ليلاً وتكون أجواؤها جميلة عند العصر والمغرب.
Ele se aproxima de Baba, um dos principais portões que delimita o bairro cristão, comparando a divisão de bairros de Damasco com a de Jerusalém.
وصلت إلى باب شرقي، أحد أبواب دمشق، وأشارت إلى احتمال تصوير فيديو مفاجأة عنه في الفترة القادمة.
المقدمة توضح أن الحرف اليدوية الدمشقية موجودة في مناطق محددة، وأولها باب شرقي المليء بالحرف والورشات.
المذيع بيحكي قصة الفتح الإسلامي وإن خالد بن الوليد دخل من الباب ده، ويقول إن اسمه باب شرقي وإنه دخل منه هو والجيش.
يشرح مع أمنية أن باب شرقي هو أكثر باب حافظ على معالمه من الفترة الرومانية، وكان له سبع أبواب كل واحد باسم نجم.
المذيع يمر بباب شرقي، أحد أبواب دمشق القديمة السبعة، ويعرض قوسه والمأذنة العمرية والأعمدة الرومانية في المنطقة.
يتجه نحو باب شرقي أحد أبواب دمشق القديمة.