Hekla
Hvolsvöllur, Iceland · Videos: 12 · Map

Stratovolcano in South of Iceland
Hekla (Icelandic pronunciation: [ˈhɛhkla] ), or Hecla, is an active stratovolcano in the south of Iceland with a height of 1,491 m (4,892 ft). Hekla is one of Iceland's most active volcanoes; over 20 eruptions have occurred in and around the volcano since the year 1210. During the Middle Ages, the Icelandic Norse called the volcano the "Gateway to Hell" and the idea spread over much of Europe. The volcano's frequent large and often initially explosive eruptions have covered much of Iceland with tephra, and these layers can be used to date eruptions of Iceland's other volcanoes. Approximately…
What travel creators say
One mountain track leads them past Hekla, an active stratovolcano of massive proportions.
On day four they ride through the volcanic region of Hekla, passing a warning sign for volcanic eruption and riding toward the volcano itself.
Iceland's most famous and youngest volcano, once thought in medieval Europe to be the entrance to hell; its 40-kilometre-long volcanic belt has seen 20 historic eruptions, the last in 2000, and it is unpredictable.
From videos in other languages
Самый знаменитый вулкан Исландии, извергавшийся не менее 20 раз за последние тысячелетия и получивший прозвище «Ворота ада».
Uma trilha de montanha menor e remota os leva até Hekla, um estratovulcão ativo de enormes proporções.
Uno dei vulcani più attivi d'Islanda, con paesaggi mozzafiato e opportunità di escursioni e trekking; nel Medioevo era conosciuto come la 'Porta dell'inferno'.
Uno de los volcanes más activos y potentes de Europa, con el cráter oculto bajo el glaciar y erupciones explosivas y peligrosas.
Najwyższy czynny wulkan Islandii o wysokości 1491 m, jeden z najbardziej aktywnych; w ciągu kilkuset dni wypluł najwięcej lawy ze wszystkich wulkanów na świecie.
Jadąc drogami 32 i 332, można podziwiać majestatyczny wulkan Hekla, nazywany królową islandzkich wulkanów.
Der Vulkan Hekla, das "Tor zur Hölle", wird mit einem Geländewagen angefahren; Bessi erklärt die überfällige Eruption und die ständige Überwachung.
Один из самых знаменитых вулканов Исландии: путь к вершине идёт по застывшей лаве, вокруг парят гейзеры и видны следы двадцати извержений; в средние века его называли Вратами в ад.
Ведущий просыпается в отеле посреди поля, напротив которого находится один из самых активных вулканов мира — Гекла, последний раз извергавшийся в 2000 году; раньше местные считали его воротами в ад.