Edifício Martinelli
São Paulo, Brazil · Videos: 26 · Map
Skyscraper in São Paulo, Brazil
The Martinelli Building (in Portuguese: Edifício Martinelli), with 28 floors, is the first skyscraper built in Brazil. Located in São Paulo, it is 105 meters tall. The building was planned in 1922 by the Italian-born entrepreneur, Giuseppe Martinelli. Construction began in 1924, and was completed in 1929. At the time of its opening, it was the tallest building in Latin America, and the largest concrete-framed building in the world. The building was completely remodeled by Mayor Olavo Setúbal from 1975 to 1979. Today, the building houses the Departments of Municipal Housing and planning…
What travel creators say
He describes it as a rooftop bar/nightclub in downtown São Paulo worth checking out.
São Paulo's first skyscraper, completed in 1934 at 30 stories, once the tallest building in Latin America, with tales of opulence and financial struggles.
you fish Martinelli a great place as well with the first skyscraper of the city ... Martinelli's free of charge
Brazil's first skyscraper, inaugurated in 1929 and known for its mansard roof and 26th-floor terrace.
The presenter points out the 30-story Martinelli Building, the first skyscraper in South America, where you can visit the free viewing deck for great views of São Paulo.
Right across from the Altino Arantes Building, the presenter calls it another icon of the city's history, noting its top floors were home to Giuseppe Martinelli, the man who idealized its construction.
From videos in other languages
サンパウロで最初に建てられた高層ビル。サッカー選手の名前と似ていて覚えやすいと語る。
サンパウロで最初に建てられた高層ビル、マルティネリ・ビルを紹介し、その重厚な外観を眺めている。
Il grattacielo costruito tra il 1924 e il 1934, visitabile solo un giorno a settimana, che contribuisce alle vibes newyorkesi della città.
O apresentador mostra o topo do Edifício Martinelli, que já foi o prédio mais alto da cidade de São Paulo.
O apresentador chega ao Edifício Martinelli, o primeiro arranha-céu de São Paulo, e faz o passeio guiado pelo projeto Vai de Roteiro, subindo até o mirante e conhecendo o salão de festas e o palacete na cobertura.
Visto desde el centro histórico, Charlie lo describe como un edificio famosísimo y muy lindo, ideal para tomar fotos desde la plazoleta cercana.
Desde el mirador admira este edificio terminado en 1938 con 105 metros de altura, uno de los íconos de la ciudad.
Explica que fue el primer rascacielos de São Paulo, iniciado en 1922 y terminado en 1929, con 30 pisos.
브라질 최초의 초고층 빌딩으로 높이 105m, 28층이며 1929년 완공됐다고 소개한다.
Fue el primer rascacielos de São Paulo, construido por el inmigrante italiano Giuseppe Martinelli con materiales de lujo de todo el mundo.
1929年に建てられたサンパウロ最初の高層ビルとして紹介。セントロの歴史を感じる街並みの中で言及された。
Pierwszy drapacz chmur w Brazylii, którego budowa zaczęła się w 1922 roku i trwała 7 lat.
Ela menciona ter passado pelo Edifício Martinelli entre os monumentos e lugares históricos do centro.
Um dos prédios mais famosos da cidade, teve obras iniciadas em 1922 e foi o maior arranha-céu do Brasil; hoje abriga um centro comercial e oferece visita guiada.
Ele cita o farol do Edifício Martinelli como ponto para ver no centro, lembrando que já fez vídeo sobre ele.
Um dos prédios mais belos de São Paulo, em restauração; dá para subir de graça agendando online.
Mirador gratuito frente al Farol Santander; hay que hacer cola, presentar documento y te dan un sticker para subir.
Do alto do Farol Santander elas avistam o Edifício Martinelli, um prédio super histórico do centro da cidade, construído em 1947 pelo antigo Banespa.
Erguido pelo imigrante italiano Giuseppe Martinelli, foi o mais alto arranha-céu da América do Sul; as visitas guiadas à vista estão suspensas.
O apresentador conta que o Martinelli, construído em 1929, já foi o grande arranha-céu de São Paulo com seus 20 andares, e que o terraço foi reformado em 2010 e hoje é aberto para visitação gratuita, de segunda a sábado, com horários a consultar no site.