Trinity Suburb
Minsk, Belarus · Videos: 44 · Map

Historical district of Minsk
The Trinity Suburb (Belarusian: Траецкае прадмесьце, romanized: Trajeckaje pradmiescie, Russian: Троицкое предместье, romanized: Troitskoye predmestye, Trinity Hill) is a historical district of Minsk located in the north-eastern part of the historical centre on the left bank of the Svislach river. It was the trade and administrative centre of the capital of Belarus in the past. In the northwest of the Trinity Suburb there is Tatarskaya Slabada, settled by Lipka Tatars from the 15th century (first settlement recorded in 1428) to mid-20th century, and Starastinskaya Slaboda, in the north –…
What travel creators say
The presenter walks through this historic neighborhood along the Svislach river, noting its colorful historic-style buildings contrasting with the city's Soviet architecture.
Colorful old-style houses beside the Svislach River in the historic quarter.
The nearby Trinity suburb is known for colorful 19th-century style houses along the waterfront.
The presenter walks Minsk's oldest street, packed with cafes and restaurants, and says it's one of the few corners untouched by Soviet architecture.
A historic district of colorful houses with peaceful riverside views along the Svislach River, revealing Minsk's softer charm.
Minsk's old town of cobbled streets and colorful restored facades along the Svislach River, with cozy cafes, small museums and art galleries.
A historic district in the northeast of the old center on the left bank of the Svislach, near the former Tatar settlement of Tatarskaya Slabada.
A charming restored historical neighborhood with wooden houses, art studios and cozy cafes, showcasing 18th and 19th century architecture.
A historic district in Minsk with traditional wooden architecture, colorful buildings and a lively atmosphere offering a glimpse into the city's past.
He visits Trinity Suburb, one of the few sights not fully destroyed in WW2.
He describes this historical district that stayed mostly safe during the war, with old buildings that people cannot alter inside.
Old-world cobblestones and pastel houses that feel straight out of a movie, with local bridge cafes ideal for people-watching.
An old picturesque part of Minsk on the bank of the Svislach River with little streets and houses with tiled roofs and delicate colors.
Also called Troitskoye Predmestye, it has colorful old houses, cobbled streets and small cafes along the river, one of the prettiest and most photogenic places in Minsk.
A historic neighborhood with charming houses, cobblestone streets and cozy cafes that feels like stepping back in time.
From videos in other languages
Гуляют по старинным улочкам старого Минска — Троицкому предместью, отмечают, что здесь тихо, чисто и по-европейски, можно покататься на корабликах.
Один из символов старого Минска, восстановленный по историческим чертежам квартал с разноцветными домами и набережной Свислочи.
Ведущая направляется в Троицкое предместье, откуда слышна музыка и где проводят экскурсии для туристов.
Ведущая называет Троицкое предместье уютным кварталом с черепичными крышами и двориками, где чувствуется атмосфера старого города, хотя почти всё отреставрировано в 1980-е.
Мощёные улочки, ратуша и соборы в стиле барокко; в тихих двориках спрятана локация, где фотографировался Макс Корж.
Historyczne centrum, do którego prezenter zmierza, widząc w oddali wieże kościołów. To niewielka dzielnica, która oddaje dawny klimat starego Mińska.
Die rekonstruierte Altstadt am Ufer der Swislotsch lädt mit kleinen Cafés zum Verweilen ein und zeigt die sanfte Seite von Minsk.
С моста открывается вид на Троицкое предместье.
Троицкое предместье — старейший район Минска на левом берегу Свислочи: узкие улочки, аккуратные домики с черепичными крышами, реконструкция конца XX века, точно передающая атмосферу старого Минска; сегодня здесь галереи, музеи, кафе и мастерские.
Prowadzący idzie po Trojeckim Przedmieściu, starej dzielnicy z X wieku, i zwraca uwagę na odrestaurowane domy oraz betonową zabudowę.
Приходят в Троицкое предместье, где водят группы туристов; ведущие замечают, что здания исторические по стилю, но на самом деле новодел, так как старые деревянные дома сгорели и были разрушены в войну.
Ведущие гуляют по историческому району с колоритной архитектурой, маленькими домиками и мощёными улочками на берегу реки, напоминающему старую Европу.
يصف حي ترينيتي الساحر على طول نهر سفيسلاتش حيث تزين الألوان الزاهية المباني وتنعكس على مياه النهر الهادئة لتمنح لحظات من السكينة والجمال.
Passeggia nel quartiere storico che fu centro amministrativo di Minsk, con artigiani e commercianti tra XV e XIX secolo, e che sembra un quartiere centroeuropeo.
Sămânța de oraș vechi din secolul al XIX-lea, cu biserici și case cu arhitectură de dinainte de 1900 și atmosferă rusească autentică.
Ведущий называет Троицкое предместье самым старым историческим центром Минска, где сходились важные торговые маршруты, и гуляет среди сохранившихся старых домиков, называя это место одним из самых симпатичных в городе.
Explica que la isla se llama Trinity Hill, parte del centro histórico de Minsk a la izquierda del río Svisloch, con edificios de valor histórico y arquitectónico.
Переходят по мосту через Свислочь в этот исторический район с реконструированной застройкой 19 века и набережной, где можно взять катамаран.
В Троицком предместье Доминик с папой катается, а ведущие отмечают атмосферные узкие улочки, напоминающие старый город.
Ведущий называет Троицкое предместье и предлагает подняться к церкви, чтобы посмотреть на неё поближе и увидеть вид сверху на Дворец спорта.