Malbun
Malbun, Liechtenstein · Videos: 37 · Map

Village in Oberland, Liechtenstein
Malbun (German pronunciation: [malˈbuːn]) is a ski resort village in an exclave of the municipality of Triesenberg, in Liechtenstein.
What travel creators say
A tiny Alpine village sitting inside a bowl of mountains, surrounded by green slopes in summer and snow in winter, so hidden it feels undiscovered.
The village at about 1800 meters is the start or endpoint of the Liechtensteiner Panoramaweg, reachable by a bus that runs a few times a day.
Malbun transforms into a popular ski resort in winter with slopes for all levels, and in summer becomes a haven for hiking and mountain biking with trails for all abilities.
After a 30-minute bus ride, the presenter enjoys cold, good-tasting natural water, breathtaking views, intense sun, and cows lounging in the distance.
The presenter heads into the mountains to this small settlement at about 1,600 meters, Liechtenstein's only ski resort, which turns into a white fairytale in winter and green Alpine meadows with hiking trails in summer.
The presenter arrives in Malbun, a small alpine town 8 minutes from the lake, and notes it has many nice hiking trails.
A picturesque village that transforms into a winter wonderland at Christmas, ideal for snow and skiing around the holidays.
Nestled in an alpine valley, the village of Malbun is the perfect base for exploring Liechtenstein's highest peaks, with trails winding up to narrow ridges.
The presenter starts her hike in the mountain village of Malbun, taking a chair lift up to the ridge trail and returning to her car in the valley here.
The ski resort transforms into a summer paradise for hikers and nature lovers with serene landscapes.
On the last day she hikes and explores the Malbun region, a mountain area in Liechtenstein.
The Malbun ski resort, nestled in Liechtenstein's Alps, is a family-friendly destination offering skiing in the winter and hiking in the summer.
The presenter heads to Malbun, one of only two ski resorts in Liechtenstein, to stay overnight at a hotel directly on the ski slope.
The video presents Malbun as Liechtenstein's only winter resort, with groomed ski slopes, three lifts reaching 2,000 meters, and the Malbi Park Kinderland for beginners.
The presenter drives up the mountain road toward the ski resort of Malbun, admiring the sea of clouds in the valley below.
Malbun is described as Liechtenstein's only ski resort and a popular extension of the trail, with an alpine loop where you look out toward Austria, Switzerland and Liechtenstein.
To reach Liechtenstein's highest mountains you head to Malbun, the country's only ski resort, which in summer is a hikers' haven and starting point for spectacular mountain trails.
The presenter drives to Malbun, a popular ski resort at 1600 meters, and describes it as a place with a nice cityscape and a close connection to the Japanese imperial family.
They end the trip in this separate corner of Liechtenstein, a ski resort where the prince and princesses reportedly come to ski, though it is off-season and raining hard.
Malbun is located at the end of the valley where the road ends; 30 people live here at about 1600 meters, with tiny mountain huts serving as holiday homes.
From videos in other languages
Wir sind in einem Bergdorf in Malbun. Es liegt auf 1600 m Höhe.
منطقة تزلج شهيرة في ليختنشتاين، من أشهر وأجمل مناطق التزلج على الجليد في أوروبا وأسعارها أحيانًا أقل من سويسرا.
Dağların arasında kurulmuş, İsviçre'den farksız yaşam standartları ve doğasıyla köy evi cenneti olarak anlatılan bölge.
Im Feriendorf Malbun trifft Sebastian die Skirennläuferin Tina Weirather; im Sommer ist es ruhig, in der Wintersaison sind die Abhänge ein ideales Skigebiet für Familien.
Las pistas de esquí de Malbun son uno de los atractivos del principado alpino.
Единственный горнолыжный курорт Лихтенштейна, куда стоит ехать зимой любителям зимних видов спорта.
Мальбун — единственный горнолыжный курорт Лихтенштейна в окружении Альп, с 23 км трасс и четырьмя подъёмниками. Летом здесь предлагают пешие походы, альпинизм и велоспорт, а в местных ресторанах можно попробовать альпийскую кухню.
21번 버스를 더 타면 다이애나 왕세자가 스키를 좋아했을 법한 유명한 스키 리조트 말분이 있다고 소개합니다.
Im Winter verwandelt sich das Land in ein Winterwunderland; in Malbun gibt es ideale Bedingungen zum Skifahren, Snowboarden und Langlaufen.
Malbun'un deniz seviyesinden 1600 metre yüksekte bir dağ kasabası olduğunu, kış turizmi ve kayak için tercih edildiğini anlatıyor.
Situado cerca de la frontera austríaca, es el centro turístico más importante del país, con la única estación de esquí de Liechtenstein y punto de partida de numerosas rutas de montaña.
Der Bergort auf über 1600 Metern ist im Winter ein Skigebiet und im Sommer Ausgangspunkt für Wanderungen.
Il arrive dans cette station de montagne enneigée à plus de 1700 mètres d'altitude, où il fait -3 degrés.
21번 버스로 더 가면 다이애나 왕세자비도 방문했던 유명한 스키 리조트 말분이 있다고 소개한다.
Nedaleko Stegu je dedina Malbun, kde sa nachádza jediné lyžiarske stredisko v Lichtenštajnsku – malé, s 3-4 vlekmi a niekoľkými zjazdovkami.
Señala Malbun, la estación de esquí al otro lado de la montaña, con su propia estación pequeña y casas de granjeros.
Mieszkaniec Liechtensteinu wskazał im drogę pod stromą górę do położonej wysoko doliny z jeziorem otoczonym górami — według nich najpiękniejszy widok całej wycieczki, jak rajski Eden.