Esquel
Esquel, Argentina · Videos: 35 · Map
Town in Chubut, Argentina
Esquel is a town in the northwest of Chubut Province in Argentine Patagonia. It is located in Futaleufú Department, of which it is the government seat. Esquel is the home station for “La Trochita,” a historic narrow gauge railway known in English as “The Old Patagonian Express.” Esquel is also known for its ski area, “La Hoya,” and as a gateway city to Los Alerces National Park, a UNESCO protected reserve featuring some of the oldest trees in South America. The name Esquel derives from one of two Tehuelche words: one meaning "marsh" and the other meaning "land of burrs", which refers to the…
What travel creators say
The town where the Welsh completed their crossing of the continent, marked by their famous Welsh dragon.
A small railway town of 30,000 in a glacier-carved valley, serving as a gateway to wilder country and home to the old Patagonian Express.
Esquel is named as an alternative to Bariloche, and the presenter later recalls visiting in April when the mountains were red, purple and orange.
A Patagonian mountain town best known for the Old Patagonian Express train, with hiking and day trips to the steppe.
Listed among the northern Patagonian towns on the Argentine side.
A welcoming Patagonian town with colorful streets, artisan shops and cozy cafes, described as the gateway to Patagonia's adventure landscape.
The presenter introduces Esquel as a city in northwest Chubut, set in an Andean valley near the Chilean border, founded in 1906 and now an important tourist and commercial center.
Esquel is the gateway to Los Alerces National Park, a Welsh-founded town in Chubut and terminus of the La Trochita steam train, with the La Hoya ski resort nearby.
Esquel is presented as a gateway to Patagonia and Los Alerces National Park, with the La Hoya ski resort and Welsh heritage.
She hopes to make it to Esquel tonight, and later stays at a hostel there with great breakfast and a comfortable bed.
Ranked number 3, the presenter introduces Esquel in Chubut's Futaleufú department, home to La Trochita and Los Alerces National Park.
The presenter spends the last day of an eight-night stay in Esquel, calling it an underrated Patagonian town with lots to do and a favorite stop of the trip.
The presenters start their day trip from Esquel, heading east into the Patagonian steppe toward Piedra Parada.
From videos in other languages
Ciudad cordillerana del Chubut fundada por colonos galeses, cabecera del departamento Futaleufú, rodeada de cerros y con centro comercial y servicios turísticos.
巴塔哥尼亚的埃斯克尔是一列老蒸汽火车的家,阿根廷人叫它“小窄轨”,轨距只有750毫米,1979年因保罗·索鲁的游记闻名世界。
تجلس إسكيل في شمال غرب تشوبوت حيث تنتهي السهوب وتبدأ الجبال، ومرّ بها قطار ضيق سكته 75 سنتيمتراً مدة في العشرينات لنقل الصوف من السهوب، ويعيش نحو 30 ألفاً في هذا الوادي على الصوف والخشب.
Llegan a Esquel, en el noreste de Chubut, ciudad turística con atractivos como el Parque Nacional Los Alerces, el centro de esquí La Hoya y la reserva Laguna La Z.
El programa comienza en Esquel, ciudad de unos 40.000 habitantes en el noroeste de Chubut, y menciona sus atractivos: el centro, La Trochita y el Parque Nacional Los Alerces.
Los presentadores llegan a Esquel, ciudad de casi 35.000 habitantes rodeada de montañas, lagos y bosques en el noroeste de Chubut, y repasan su historia ligada al tren y la ganadería.
Recién llegado, sale a recorrer el centro y se fascina con cómo las montañas y cerros se mezclan con el paisaje del pueblo.
Ciudad más tradicional conocida por su producción de lana y su proximidad al Parque Nacional Los Alerces.
Llega a Esquel por la ruta 259, recorre su avenida principal y la zona céntrica, y comenta que es base para alojarse y hacer excursiones por la cordillera.
La presentadora llega a Esquel, en la Cordillera de los Andes, y describe la ciudad como tranquila, hermosa y con un aire fresco impresionante.
Con su encanto montañoso y la majestuosidad de sus paisajes sorprende a sus visitantes.
Llegan a Esquel, 'tierra de abrojos', situada en un valle rodeado de cerros como el La Cruz y Nahuel Pan, y la describen como una de las ciudades más lindas del viaje.
Более крупный город рядом с Тревелином, где жизнь бурлит сильнее; есть аэропорт, автовокзал и узкоколейка.
C'est ici que les Gallois ont achevé leur traversée du continent, laissant leur empreinte et le symbole de leur passage avec leur fameux dragon gallois.
El video empieza presentando a Esquel como la siguiente parada de su viaje por la Patagonia, un destino que ya conocían pero donde les quedaban muchas cosas por hacer.
Explican que es la ciudad más cercana con aeropuerto y el punto de partida habitual para llegar a la estancia, manejando una hora al sur por la ruta provincial 17.
El presentador deja la moto y recorre caminando el centro de Esquel, que a las 7 de la tarde todavía tiene luz, para ver qué hay.
El video presenta a Esquel, en la provincia de Chubut, Patagonia argentina, como una ciudad tranquila y hermosa donde el presentador hasta se plantea vivir.
Presentan a Esquel como ciudad del noroeste de Chubut, cabecera del departamento Futaleufú, la más importante de la cordillera chubutense y punto de partida hacia Trevelin, el Parque Nacional Los Alerces y la nieve en invierno.
El presentador describe Esquel como una de las joyas más escondidas de la Patagonia, ubicada al pie de la cordillera de los Andes, con ríos, lagos, montañas y buena gastronomía.