Jijel
Jijel, Algeria · Videos: 19 · Map
City in Jijel Province, Algeria
Jijel (Kabyle: Ǧiǧel, Arabic: جِيْجَل), the classical Igilgili, is the capital of Jijel Province in north-eastern Algeria. It is flanked by the Mediterranean Sea in the region of Corniche Jijelienne and had a population of 131,513 in 2008. Jijel is the administrative and trade center for a region specialising in cork processing, leather tanning and steelmaking. Local crops include citrus and grain. Fishing is also of great importance. Tourists (mainly Algerians) are attracted to Jijel for its landscapes and fine sand beaches. Being a resort town, there are many hotels and restaurants. There…
What travel creators say
The presenter describes Jijel's sandy coves hidden among cliffs along a coastline that twists and folds like crumpled paper.
Cited among coastal spots with pristine shores, turquoise waters and scenic coastal drives.
Its beaches offer pale golden sand, turquoise water and red rock outcrops, untouched by resorts and promenades.
The couple drives nearly five hours from Algiers to Jijel, their main destination, praising the changing scenery and coastal drive along the way.
The presenter mentions Jijel as a Mediterranean beach destination with crystal-clear waters, soft sand and no crowds.
This coastal city stands out for its landscapes and maritime history, with a lighthouse overlooking the harbor.
Mentioned as a popular beach destination known for its Mediterranean coastline.
From videos in other languages
تلتقي فيها الجبال الخضراء بالساحل، مع طرق ومنحدرات وخلجان وكهوف وتكوينات صخرية ونقاط مرتفعة لمشاهدة امتداد الساحل.
المقدمة تشرح أن الفيديو مقارنة بين شواطئ الجزائر وتونس، والجزء الأول في ولاية جيجل التي تعتبر من أكثر المدن السياحية المقصودة في الجزائر.
مدينة جيجل هي نقطة انطلاق الرحلة نحو الكهوف العجيبة، ويصف الراوي طبيعتها الخضراء وشاطئها الفيروزي.
مدينة على ساحل شرقي صخري تتخلله خلجان صغيرة ومياه شديدة الصفاء.
تصف المدينة من فوق بأنها بطاقة خضراء جميلة تزينها الخضرة والبحر، وتذكر أن شواطئها جميلة ومحترمة وتجذب سياحاً كثيرين.
تذكر جيجل ضمن الساحل الفيروزي شرق العاصمة حيث تلتقي الجبال الخضراء بالبحر في مشهد طبيعي يخطف الأنفاس.
المقدمة تتحدث عن جولة في ولاية جيجل وعن بعض الأماكن التي زارها، وتصفها بأنها من أروع الولايات في شرق الجزائر.
Il aimerait aller à Jijel, qu'il imagine magnifique mais difficile d'accès sans voiture, et prévoit d'y passer en repartant vers Constantine et la Tunisie.
يتحدث الفيديو عن ولاية جيجل الساحلية شرق الجزائر، وعن تراجع سمعتها السياحية هذا الصيف بسبب طريقة تعامل التجار مع السياح، رغم أن البحر والكرم والضيافة من نقاط قوتها.
La « perle de l'est algérien », ville méditerranéenne aux falaises verdoyantes et à la mer émeraude, qui a inspiré de nombreux artistes.
La perle de l'est algérien, une ville méditerranéenne aux paysages féeriques où se côtoient la verdure des falaises et le bleu émeraude de la mer.
ينزل إلى جيجل ليرى تاريخها العريق، ويذكر المنصورية القريبة.