Externsteine
Horn-Bad Meinberg, Germany · Videos: 22 · Map

Rock formation in Germany
The Externsteine is a distinctive sandstone rock formation located in the Teutoburg Forest, near the town of Horn-Bad Meinberg in the Lippe district of the German state of North Rhine-Westphalia. The formation is a tor consisting of several tall, narrow columns of rock which rise abruptly from the surrounding wooded hills. The Hermannsweg, a long-distance hiking trail, passes through the formation.
What travel creators say
Towering sandstone formations in the Teutoburg Forest, carved by monks into caves and chapels, with a famous Descent from the Cross relief and many legends attached to them.
Jagged sandstone cliffs rising from the forest, with climbing paths, carvings, and panoramic lookout points.
Sandstone rock formations shaped by erosion, surrounded by myths of the Magi and Germanic sacred rituals; Marc climbs them while the presenter explains the legends and the medieval crucifixion relief carved by monks.
She hikes a muddy trail to these striking sandstone rock columns, climbs the steep stairs to the top for the views, and recounts legends of pagan worship and hermitage there.
On the way from Bad Lippspringe to Bielefeld the presenter stops at the Externsteine in the Teutoburger Wald, huge split rocks with stairs leading up to the top and a cave-like area.
From videos in other languages
Die Externsteine sind eine markante, bis zu 40 m hohe Sandsteinfelsformation im Teutoburger Wald und zählen zu den bekanntesten Natur- und Kulturdenkmälern Deutschlands.
Die Sandsteinsäulen im Teutoburger Wald werden als archäologische Anomalie mit Nischen und Öffnungen beschrieben, deren Bearbeitungsspuren atypisch für natürliche Erosion oder mittelalterlichen Steinbruch seien; zudem seien sie astronomisch ausgerichtet.
Die Externsteine. Die Entstehung der Felsformationen entstand wahrscheinlich vor ca. 110 Millionen Jahren.
토이토부르거 발트의 신비로운 사암 바위들로, 독일에서 가장 매혹적인 자연 기념물 중 하나라고 말한다.
Die Externsteine im Teutoburger Wald werden als beeindruckendes Naturwunder mit Geschichte beschrieben, das man über Treppen und Stege erklimmen kann.
Spektakulära sandstensformationer med 14 toppar upp till 40 meter höga mitt i skogen; gratis att titta på, men en slant kostar det att gå upp på dem.
Rund 110 Millionen Jahre alte Sandsteinformation in einer Parkanlage mit See, einst von Germanen und Christen genutzt; zwei Felsen sind besteigbar, mit Aussichtsplattform und in Stein gehauenen Runenschriften.
Die Externsteine bei Horn-Bad Meinberg werden als immerwährender Anziehungspunkt vorgestellt.
Die rund 47 Meter hohen Sandsteinfelsen entstanden vor ca. 70 Millionen Jahren; der Parkplatz kostet 4 Euro pro Auto, es gibt ein Restaurant mit Sitzplätzen und Spielgeräten für Kinder.
Daniel zeigt die rund 40 Meter hohen Kalksandsteinfelsen als Besuchermagnet und spektakuläre Kulisse; später erklärt Gästeführerin Cornelia Müller die Kreuzabnahme und die Mythen um die Felsen.
Die Wanderung führt zu den Externsteinen; die beiden kommen am Parkplatz an, entscheiden sich aber, nicht auf die Felsen zu klettern, weil die Aussicht bei dem grauen Wetter wohl nicht lohnt.
Огромные скалы высотой 50 метров из лавы; парковка 4€, подъём на отдельно стоящий камень по ступенькам 2€, внутри одного из камней — пещерная церковь.
Die Aufnahmen zeigen die markante Felsformation der Externsteine, die im Titel der Sendung genannt wird.
Die Externsteine tauchen nach wenigen Gehminuten wie aus dem Nichts auf; im Mittelalter eine heilige Stätte, heute ein mystischer Ort und für viele ein Kraftort.
距多特蒙德約100多公里的古老岩石群,曾是日耳曼人的聖地,可付4歐元入內攀爬至頂峰,岩石上有聖經故事相關雕刻,遊客比巨石陣少。
Die rund 40 Meter hohe Felsformation zählt zu den bekanntesten Natur- und Kulturdenkmälern Deutschlands und wird jährlich von rund einer halben Million Menschen besucht. Es gibt eine Aussichtsplattform, eine Treppenanlage aus dem 19. Jahrhundert und eine mittelalterliche Grotte; der Aufstieg kostet 3,50 Euro.
Ведущий называет Экстернштайн известным культовым местом в Тевтобургском лесу: живописные песчаные скалы высотой до 30 метров с гротами и переходами, окутанные тайнами и легендами.