Stara Varoš
Podgorica, Montenegro · Videos: 19 · Map

Ottoman-Era Neighborhood in Podgorica, Montenegro
Stara Varoš (Montenegrin Cyrillic: Стара Варош) is an Ottoman-era neighbourhood in Podgorica, Montenegro. It was the core of the city between the 15th and 19th century. Much of the neighbourhood was damaged or destroyed during the bombing of Podgorica in World War II, though some buildings and monuments remain.
What travel creators say
The old Ottoman quarter where the presenter suggests eating dinner, with the clock tower and old mosques among the few things that survived the Second World War.
A neighborhood with quaint cafes, boutique shops and hidden galleries, and later described as having narrow streets, Ottoman-era houses and small artisanal shops.
The presenter notes the old town is being restored but still has a long way to go, and wanders its quiet streets.
Podgorica's old district of Stara Varoš preserves elements of Ottoman architecture and narrow cobbled streets.
The presenter starts his tour in Podgorica's old town, Stara Varoš, walking its narrow cobblestone streets and Ottoman-era ruins to get a glimpse of the city's past.
The presenter explores Podgorica's small old town, saying it has character that whispers rather than shouts and feels authentic with no tourists.
The presenter walks from the Millennium Bridge into the old town, noting that little remains after heavy WWII bombing but that some Ottoman-era streets and a mosque survive.
From videos in other languages
Ele explora a cidade antiga de origem otomana, com ruas estreitas, mesquitas, murais e uma vibe preservada e tranquila.
O bairro antigo de Podgorica, com cantinhos de pedra que ficam mais cinematográficos à luz do fim da tarde.
La parte storica della città, chiamata Stara Varoš, conserva una forte influenza ottomana ed è la prima meta della visita.
Старый район Стара-Варош сохраняет элементы турецкой архитектуры и узкие мощёные улочки; рядом слияние рек Морача и Рыбница создаёт живописную зону отдыха в центре города.
I vicoli umili del vecchio quartiere turco di Podgorica saranno l'ultima forma urbana che il presentatore vedrà nel Montenegro.
Гуляют по району Стара Варош в центре Подгорицы, рассматривая башенку, парк короля и симпатичные лужайки.
15. yüzyılda yapılmış tarihi bir yer olarak tanıtılıyor; merkeze çok yakın olduğunu söylüyor ve etrafına bakıyor.
Barrio histórico de calles empedradas y casas de fachadas coloridas que conserva el espíritu del pasado; en él destaca la iglesia de San Jorge, del siglo IX.
Barrio antiguo de Podgorica, centro de la ciudad otomana, donde destaca la mezquita Osmanagić.
Visita la città vecchia, piccola ma carina, con influenze ottomane, la torre dell'orologio in pietra del Seicento, il ponte di pietra e qualche moschea.
Najstarsza część miasta z wąskimi brukowanymi uliczkami i niską zabudową, przypominająca dawny bazar; dziś wygląda jak prowincjonalna wieś.
Osmanlı döneminden kalma çok eski bir mahalle olduğunu, İkinci Dünya Savaşı'nda tahrip edildiğini ve 15. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar şehrin merkezi olduğunu anlatıyor.