Mariehamn
Mariehamn, Finland · Videos: 31 · Map

Capital and largest city of Åland
Mariehamn ( mə-REE-ə-hah-mən, Finland Swedish: [mɑriːeˈhɑmn] ; Finnish: Maarianhamina [ˈmɑːriɑnˌhɑminɑ]; Latin: Portus Mariae) is the capital of Åland, an autonomous region of Finland, and the seat of its government and parliament. Mariehamn lies on the main island of Åland. It has about 40% of the region’s population. The city is Swedish-speaking, and most residents have Swedish as their native language. Mariehamn borders Jomala to the north and west and Lemland to the east. The coat of arms of Mariehamn reflects the city’s maritime economy and its linden-lined parks. It was designed by Nils…
What travel creators say
He heads into the town center of northern Europe's smallest capital, home to 11,000 people and a local food renaissance.
Mariehamn is Åland's only town and capital, known for its small harbor and pastel-colored wooden houses, with ferries to Stockholm and Turku.
Mariehamn, the only city of Åland, comes alive in summer with events, local shops and harbor views.
Mariehamn is described as Åland's lively harbor capital, known for charming streets, maritime museums and vibrant cafes.
Åland's small capital, founded in 1861 and named after Empress Maria Alexandrovna, with a Russian-style grid layout and a harbor that stays ice-free year-round.
Mariehamn, the capital, serves as the heart of the archipelago, offering a glimpse of its maritime past.
Åland's charming capital is noted for wooden architecture, maritime museums and apple orchards producing 85% of Finland's apples.
The capital of Åland is noted for its charming wooden architecture and maritime museums.
The capital of the autonomous Åland province, described as a charming harbor town and the ideal starting point for exploring the archipelago's thousands of islands and skerries.
The charming capital of Åland with a relaxed island vibe, a harbor full of boats and maritime museums.
Founded in 1861 by Russian Tsar Alexander II and named after his wife, Mariehamn is home to 12,000 of Åland's 30,000 people and attracts up to 1.5 million visitors annually.
Known as the town of a thousand lime trees, it's the only town on the islands and has a lot to offer within walking distance of the center.
Called the world's smallest metropolis, with wooden houses, green parks and plenty of restaurants, hotels, cafes and museums.
The main town of Åland, home to about 11,000 people, with a Maritime Museum, the museum ship Pommern and a maritime quarter worth seeing.
The presenter arrives by ferry in Mariehamn, the capital of Åland, and notes the town's Swedish-speaking, Finnish character.
The archipelago's capital, with only about 11,000 residents it feels more like a large, charming town.
The main city of Åland with about 40% of the population; the presenter recommends strolling the center with its old wooden buildings, which feels like a metropolis compared to other villages.
we are on Åland... the first one is Mariehamn, which is like the capital of Åland, and I have no idea what to do here
The presenter calls Mariehamn the capital of Åland and says they were recommended several places to visit there, though they have no idea what to do.
From videos in other languages
Es la capital de las islas, una pequeña ciudad con puertos y una larga historia marítima.
Gegen Mitternacht legt die Fähre kurz in Mariehamn auf den Ålandinseln an, wo es im Juni trotz später Stunde noch hell ist.
Prezenter opisuje Mariehamn jako stolicę Wysp Alandzkich i jedyne miasto archipelagu, założone w 1861 roku przez cara Aleksandra II, z dwoma portami jachtowymi, deptakiem i mnóstwem hoteli oraz restauracji.
Паром заходит на Аландские острова, в Мариехамн — по словам автора, это обязательная остановка, чтобы на корабле была беспошлинная торговля.
Åland'ın başkenti olarak tanıtılıyor; ahşap evler, çiçek bahçeleri ve dar sokaklarla küçük, sevimli, renkli bir liman kasabası olduğu anlatılıyor.
Die Hauptstadt Ålands, in der über 40 % der Bevölkerung leben, war bis zum Zweiten Weltkrieg Zentrum einer bedeutenden Segelflotte.
Ålands huvudstad med endast 11 000 invånare, grundad 1861 och uppkallad efter den ryska kejsarinnan Maria Alexandrovna. Här tar de den obligatoriska bilden vid Ålandsskylten.
Pequeña ciudad de unos once mil habitantes con calles tranquilas, casas coloridas, cafés acogedores y pequeños museos de historias marítimas.
Dans l'archipel d'Åland, Mariehamn est décrite comme une charmante petite ville aux influences suédoises et russes, idéale pour une escapade en nature.
Fartyget ankommer Mariehamn där vissa kliver på och andra av innan resan går vidare tillbaka mot Stockholm.
Гид рассказывает, что в центре города живёт около 11 000 человек, здесь есть торговые центры, банки и рестораны, а туризм — важное направление экономики.
Столица и главный порт Аландских островов, названный в честь супруги русского императора Александра II.