Hoverla
Vorokhta, Ukraine · Videos: 30 · Map

Highest mountain in Ukraine
Mount Hoverla, at 2,061 metres (6,762 ft), is the highest mountain in Ukraine and part of the Ukrainian Carpathians. The mountain is located in the Eastern Beskids, in the Chornohora region. The slopes are covered with beech and spruce forests, above which there is a belt of sub-alpine meadows called polonyna in Ukrainian. The main spring of the Prut River is on the eastern slope.
What travel creators say
Ukraine's highest point at 2,061 m, rising along a grassy ridge in the Carpathians with distinct vegetation zones from broadleaf forests to alpine grasslands.
Ukraine's highest point, rising more than two thousand metres above sea level in the Carpathians; the trail to the summit rewards with endless panoramas.
The highest peak in the Carpathian Mountains, suggested as a hike.
Hoverla is Ukraine's highest peak at 2,061 m in the Chornohora range, its name from the Hungarian for 'Snowy Mountain', with slopes of Carpathian flysch formed on an ancient seabed.
The highest peak in Ukraine, recommended for adventurous souls who want breathtaking views of the Carpathian Mountains.
The highest peak in Ukraine at 2,061 meters, described as the country's most famous beauty and a magnet for tourists and outdoor lovers.
From Vorokhta, the presenter suggests activities like white water rafting or hiking Hoverla, the tallest mountain in Ukraine.
The presenter hikes up Hoverla, the highest peak in the Ukrainian Carpathians at just over 2000 meters, through beautiful woods on a warm early-November day.
The highest mountain of Ukraine at 2,061 m, a real challenge for climbers with routes of varying difficulty.
From videos in other languages
Згадують, що після загибелі графа під лавиною 1933 року на базі Заросляк під Говерлою створили рятувальну службу з навченою вівчаркою.
Найвища вершина України (2061 м), підйом на яку йде крізь ліс і відкриті схили, а з вершини видно хребти й долини Карпат.
Hoverla, con 2061 m, es el punto más alto de Ucrania y desde su cima se abre una panorámica de decenas de kilómetros.
Тур для тих, хто хоче сказати «Я підкорив найвищу вершину України»: у програмі сходження на Говерлу, полонина, гуцульська гойдалка, дегустація на сироварні, рафтинг, квадроцикли або кінні прогулянки.
O ponto mais alto da Ucrânia, com dois mil e sessenta e um metros de altitude; a subida exige fôlego mas entrega uma vista panorâmica fascinante.
З оглядового майданчика блогерка намагається розгледіти Говерлу приблизно за 15 км від Ворохти і питає в коментарях, чи правильно вона визначила гору.
Ведуча показує краєвид на Говерлу з вершини підйомника і каже, що заради цих кадрів варто приїхати в Буковель.
Найвища гора України висотою 2060 м, до якої Рахів є одним із найближчих стартів.
З Квасів можна вирушити в похід на найвищу гору України Говерлу. Це частина маршрутів Чорногірським хребтом, які починають багато туристів.
Найвищу точку України видно з аквапарку Мавка — їй можна помахати з водних гірок.
Ведущий называет Говерлу главной вершиной страны высотой 2060 м: она входит в Карпатский биосферный заповедник, покрыта альпийскими лугами и хвойными лесами, а у подножия берёт начало река Прут.
С «Розы ветров» видно все высочайшие вершины Карпат, одна из которых — Говерла.
Ведуча хоче ще раз подивитися з підйомника на Говерлу, порівнюючи цей маршрут із сходженням на неї.
Найвища вершина України, на яку ведуть Синій і Зелений маршрути; останні 500 м перед вершиною — найважчі, але краєвиди неймовірні.
З підйомників у Буковелі відкривається фантастичний вид на Говерлу, а згодом ведуча розповідає про похід на Говерлу в наступних відео.
Prezenter wyrusza zdobyć najwyższy szczyt Ukrainy, choć przyznaje, że z powodu mgły prawdopodobnie nic nie będzie widać.
Ведущий говорит, что Говерла высотой 2060 метров — самая высокая точка Украины и популярное туристическое место, доступное для подъёма любому здоровому человеку.
El pico más alto de Ucrania, situado en los Cárpatos.
На Говерлу хотели подняться года четыре; в этот раз прошли только треть маршрута до ближайших полонин, так как в начале мая ещё снег и нужна трекинговая обувь.
Поднимались на самую высокую гору Украины — Говерлу высотой 2061 метр: билет для взрослых 50 гривен, для детей 25, нужны палки для ходьбы, тёплая одежда и вода. Наверху 20 сентября уже лежал снег и был сильный ветер, подъём занял около 5 часов.