Kraków Ghetto Wall
Krakow, Poland · Videos: 35 · Map

Nazi ghetto in Poland
The Kraków Ghetto (Polish: Getto krakowskie, Yiddish: קראָקעווער געטאָ, romanized: Krokewer Geto), officially named the Jewish Residential District in Krakow (German: Der jüdische Wohnbezirk in Krakau), was one of five major metropolitan Nazi ghettos created by Germany in the new General Government territory during the German occupation of Poland in World War II. It was established for the purpose of exploitation, terror, and persecution of local Polish Jews. The ghetto was later used as a staging area for separating the "able workers" from those to be deported to extermination camps in…
What travel creators say
One of only two remaining sections of the Kraków Ghetto wall, built with a curved top the Nazis intended as a sick reference to Jewish headstones; up to 20,000 Jews were incarcerated behind it between 1941 and 1943.
The last remaining section of the Nazi-built ghetto wall, designed to resemble tombstones, with a plaque honoring those who lost their lives.
He walks the former ghetto area, describing its WWII history, deportations and liquidation, and the surviving ghetto wall memorial.
The presenter recounts that the Nazis forced Jews to live there during World War II before deporting them to concentration camps, a story central to Schindler's List.
The presenter explains that from March 1941 the Jewish population was marched into the center of old Podgórze and walled off in what became known as the Krakow ghetto.
The presenter points out an installation commemorating the destruction of the Kraków ghetto, explaining how workers were led from the Podgórze ghetto to the factory.
The presenter shows one of the last remaining sections of the old ghetto wall, shaped like gravestones, which divided the Jewish ghetto from the rest of the city between 1941 and 1943.
The remaining fragments of the wall of the Jewish ghetto that existed here during the Second World War.
From videos in other languages
Wisła Nehri'ni geçtikten sonra kalan eski Yahudi gettosunun İkinci Dünya Savaşı'nda Yahudilerin yaşamaya zorlandığı bölge olduğunu ve soykırımın burada yapıldığını anlatıyor.
クラクフのゲットーの壁の遺跡を訪れ、壁の形が墓のように見えるという特徴を指摘する。
그리고이 보이는 뒤에 있는이 벽.이 벽이 바로 그 개토 지역을 봉쇄했던 장벽. 개토 장벽이에요.
이 벽이 바로 그 개토 지역을 봉쇄했던 장벽. 개토 장벽이에요.
ユダヤ人を閉じ込めたゲットーの壁の跡。1941年から1943年と記され、常に花が手向けられている。
Getto duvarının orijinal kalıntılarından birinin önünde; duvarın şeklinin Yahudi mezar taşlarına benzediğini ve bunun 'burada ölü gibi yaşayacaksınız' mesajı taşıdığını anlatıyor.
Os muros do gueto foram construídos no formato de tumbas para lembrar constantemente da morte; o gueto foi descrito como uma 'sepultura viva' ou 'túmulo para os vivos'.
Ele mostra um fragmento do muro de 1941 a 1943 e explica que o formato lembrava lápides, um terror psicológico para os judeus confinados.
1941年にゲットーを封鎖する目的で作られた壁。当時から残る数か所の中で一番きれいに残っている壁だと紹介し、ユダヤ人がどんな思いで建てたのかを想像しながら見ています。
英雄広場から歩いて5分の場所に残るゲットの壁を見学し、壁の内側にユダヤ人が押し込められていたと語る。
Se menciona la posibilidad de hacer un tour por el gueto de Cracovia, en el casco viejo, como actividad desde la ciudad.
Passeggiano nel ghetto istituito nel 1941, dove tutti gli ebrei di Cracovia furono costretti a trasferirsi; la sua storia è raccontata in Schindler's List.
ผู้บรรยายเล่าถึงเขตเกตโตที่ล้อมด้วยกำแพงซึ่งชาวยิวถูกบังคับให้อาศัยอยู่ และพาไปดูกำแพงเกตโตที่สร้างเลียนแบบ
나치 독일군이 유대인을 통제하기 위해 몰아넣은 집단 거주지의 벽으로, 지금도 고스란히 남아 있는 역사의 현장입니다.
Schindler fabrikasının bir iki cadde yanında, Yahudilerin tutulduğu gettonun dışarı çıkmayı engelleyen duvarının Krakow'da kalan son parçalarını görebileceğini söyleyip orayı görmeyi tavsiye ediyor.
১৯৪১ সালের ২০ মার্চ প্রতিষ্ঠিত ক্রাকো গেটোর ইতিহাস বলেন এবং সামনের দেয়ালটিকে ইহুদি সম্প্রদায়কে আলাদা করা গেটোর অবশিষ্ট অংশ বলে পরিচয় করান।
Lo menciona como uno de los lugares que se visitan en sus tours por la ciudad.
主持人说馆内展示克拉科夫著名的耶诞场景(szopki),五颜六色的城堡造型作品,走进去仿佛走入童话世界,这项传统被联合国教科文组织列为非物质文化遗产。
Muestra lo que queda del muro del gueto de Cracovia (1941-1943) y señala el edificio donde vivía Roman Polanski, con la puerta de emergencia que usaba para entrar y salir del gueto.
Sunucu, Yahudilerin evlerinden çıkarılıp duvarlarla çevrili, giriş çıkışı izne tabi gettoya taşındığını ve bu açık hava cezaevinin haritasını anlatıyor.