Sillustani

Archaeological site in Peru
Sillustani is a pre-Inca cemetery on the shores of Lake Umayo near Puno in Peru. The tombs, which are built above ground in tower-like structures called chullpas, are the vestiges of the Qulla people, most likely a Puquina-speaking people, conquered by the Inca Empire in the 15th century. The structures housed the remains of complete family groups, although they were probably limited to nobility. Many of the tombs have been dynamited by grave robbers, while others were left unfinished.
What travel creators say
The presenter says Sillustani's chullpa burial towers are wider at the top than the base, built by the Colla to resemble wombs for the reborn dead, and standing through earthquakes.
The train stops near the Sillustani archaeological site at 13,600 ft, where most of the group goes on an excursion while the presenters stay on board.
Burial towers built by the Colla people before the Incas, standing guard over Lake Umayo, with amazing stonework and a magical feel at sunset.
An ancient necropolis with towering chullpa funerary towers.
An archaeological site just outside Puno with ancient burial towers known as chullpas, revealing the history and rituals of the pre-Inca civilizations.
The presenter calls it a temple and a nice stop between Puno and Cusco, where travelers can relax, stroll around, take pictures and explore the ancient knowledge.
A bus trip takes the group to the Inca ruins at Sillustani, with huge burial towers built with wider tops than bases, a stone circle said to have magnetic influence, and a stone carved with a puma's face.
From videos in other languages
Visitan por su cuenta este complejo de chullpas, antiguas tumbas de piedra perfectamente encajadas, con vistas impresionantes; entrada 15 soles.
Di tích Inca còn thấy dấu vết đường dốc đất dùng dầm gỗ để lăn đá trong quá trình vận chuyển.
Cementerio de chullpas de hasta 12 m de los Collas, en una península de la laguna Umayo; destaca la chullpa del lagarto.
A mitad de camino entre Juliaca y Puno está este sitio con las chulpas, torres funerarias de los coyas y los incas, frente a la laguna Umayo.
Según su relato, en los interiores del templo de Sillustani el príncipe se convirtió en Manco Cápac, 'encargado del gran poder'.
Zatrzymują się na półwyspie Sillustani, gdzie oglądają wieże pochówkowe zwane chullpa z czasów kultury Tiahuanaco, położone około 4000 m n.p.m.
Antiguo cementerio preinca de los collas junto a la laguna Umayo, con chullpas también usadas por los incas; entrada 15 soles y cierra a las 5 de la tarde.
El presentador explica que es un complejo arqueológico funerario con tumbas cilíndricas llamadas chullpas, ubicado en la península del lago Umayo a unos 33 km de Puno y 38 km de Juliaca, a 3900 m de altitud.
ผู้บรรยายจองทัวร์ไปชมซียูสตาร์นี่ โครงสร้างสุสานโบราณ และชมพระอาทิตย์ตกในตอนเย็น
Yolumuz Puno'dan 35 kilometre ilerde Umayo Gölü kenarında bulunan Sillustani arkeolojik alanıydı.
Al día siguiente visitan las chullpas de Sillustani tomando dos micros; en la cima ven la chullpa del lagarto, una de las más grandes del complejo arqueológico.
Este centro funerario prehistórico, el más importante del altiplano, alberga chullpas construidas por nobles; allí habitaron los pucará, los collas y luego los incas, y se contempla el paisaje del lago Umayo.