Hel Peninsula
Hel, Poland · Videos: 58 · Map

Sand bar peninsula in northern Poland
Hel Peninsula or Hel Spit (Polish pronunciation: [xɛl] ; Polish: Półwysep Helski, Mierzeja Helska; Kashubian: Hélskô Sztremlëzna) is a 35-kilometre-long (22 mi) sand bar peninsula in northern Poland separating the Bay of Puck from the open Baltic Sea. It is located in Puck County of the Pomeranian Voivodeship.
What travel creators say
The presenter visits the northernmost point of Poland, a 34 km long sandy peninsula, and calls it one of the nicest places he's ever been, though increasingly commercialized with big hotels.
The Hel Peninsula stretches into the Baltic Sea, with golden beaches, windswept dunes and charming fishing villages.
A 35km long spit into the Baltic Sea, just 100m wide at its narrowest point, with the sea on both sides.
A narrow strip of land stretching into the Baltic Sea, with golden beaches, dunes, fishing villages, cycling and windsurfing.
The narrow peninsula is Poland's seaside treasure, with golden beaches, windswept dunes and charming fishing villages.
Tomasz shows this 25-mile strip of land with open sea on one side and the gulf on the other, with a special microclimate and quiet fishermen's villages and beaches.
Offers sandy beaches, windsurfing and peaceful coastal trails near Gdańsk.
The other day trip option: a stunning sandbar with beautiful forests and even a seal sanctuary.
A long, thin peninsula surrounded by water on three sides, driven down to reach the town of Hel.
A narrow 35-kilometer spit formed by wind and sea currents, which the hosts find fascinating and magical.
The narrator describes this narrow sandy spit on the Baltic coast, formed by sea currents over centuries, popular with kayakers thanks to steady winds and shallow water.
A narrow ribbon of sand stretching into the Baltic, with beaches on both sides, crystal blue water and wind perfect for windsurfing and kite surfing, plus lighthouses and a seal sanctuary.
A 35-kilometer sandbar stretching into the Baltic Sea, so narrow in places you can watch sunrise on one beach and sunset on the other, with dunes, pine forests and windsurfing spots.
A thin piece of land reaching into the Baltic Sea, with strong waves on one side and calm bay waters on the other, once a military area and now known for sandy beaches, pine forests, and small fishing villages.
A day trip by boat from the pier (about 2 hours across the Gulf of Gdańsk), known for sandy beaches, forest and unique wildlife.
A long, narrow strip of land stretching into the Baltic Sea with soft white sand, clear water and pine forests; kayaking offshore is unmissable.
The presenter describes the Hel Peninsula as one of Poland's most unusual landscapes, a narrow sandy spine separating the Baltic Sea from the Bay of Puck, with WWII bunkers and tunnels hidden among the dunes.
A 35 km sandbar in northern Poland separating the Bay of Puck from the Baltic Sea, known for seaside resorts and windsurfing.
A narrow strip of land in the Baltic known for sandy beaches and clear waters, ideal for windsurfing and kitesurfing.
The Hel Peninsula is a paradise for beach lovers and windsurfers, with dunes, pine forests and fishing villages.
A narrow sandy strip jutting into the Baltic, separating the open sea from the calmer Gulf of Gdańsk and Puck Bay, popular for beaches and water sports.
A ferry to the Hel Peninsula is suggested for a day of sun and sand.
The presenter describes the 35 km long sand bar separating the Bay of Puck from the Baltic Sea, only 100 meters wide at its narrowest and popular with summer holidaymakers.
A narrow sandy peninsula stretching 25 miles into the Baltic Sea, a paradise for kite-surfing and yachting with sandy beaches, pine-forest cycling paths and fishing villages serving fresh herring.
A slender ribbon of sand cradled by the Baltic Sea, offering sandy beaches, windswept villages and pine trees.
A thin strip of land extending into the Baltic Sea with water on both sides, a paradise for windsurfing and kiteboarding with vast sandy beaches and perfect wind conditions.
A narrow strip of land extending into the Baltic Sea, known for beautiful beaches in towns like Jastarnia and Jurata.
Scott walks to the very sandy tip of the spit, where the restaurant and souvenir shops mark the end of the peninsula.
From videos in other languages
영상 시작부터 키펠 헬스키(헬 반도 끝)를 소개하며, 바다 쪽으로 길게 뻗어 나온 독특한 지형이라며 많은 사람이 추천한 곳이라고 말한다.
Prezenterzy jadą rowerami przez cały Półwysep Helski trasą rowerową biegnącą blisko wody, długą na ponad 30 kilometrów, aż do samego Helu, mijając dawne rybackie wioski i kutry.
يمكن ركوب قارب إلى شبه جزيرة هيل للاستمتاع بشواطئ رملية بيضاء هادئة.
Wie ein dünner Finger streckt sich die Halbinsel fast 35 Kilometer in die Ostsee, an manchen Stellen kaum ein paar hundert Meter breit; lange Sandstrände, Fischerdörfer, windgebeugte Kiefernwälder und Robben vor der Küste.
Отдельная большая цель поездки: дорогое и хайповое место с платными парковками и туалетами, но с особенной атмосферой, велосипедными прогулками по набережной и яхтами.
Yaklaşık 35 km uzunluğundaki ince kara şeridinin bir yanında Baltık Denizi, diğer yanında Gdansk Körfezi'nin sakin sularının bulunduğu ve İkinci Dünya Savaşı'nda uzun süre direnen mevzilere ev sahipliği yaptığı anlatılıyor.
Ведущая называет полуостров Хель скрытой жемчужиной польского побережья и одним из двух мест, которые ей запомнились за три месяца путешествия.
35 km uzunluğundaki ince kum şeridi, en dar noktasında sadece 100 metre genişliğinde; beş kasaba ve köyü barındırıyor, rüzgar sörfü ve plajlarıyla ünlü.
Die 35 km lange Halbinsel Hel ist ein geologisches Wunder mit außergewöhnlicher Dünenlandschaft, weißen Stränden und türkisblauem Wasser.
Ania mówi, że na Cyplu Helskim znajduje się jedna z najpiękniejszych plaż w Polsce, otoczona wodą z trzech stron, z drobnym piaskiem i sosnowymi lasami wśród pozostałości fortyfikacji z XX wieku.
Хельский полуостров упоминается как важное место остановки водоплавающих и морских птиц во время весенней миграции.
Describe la península de Hel como un largo banco de arena de 35 km con playas de arena fina y aguas cristalinas, destino favorito de polacos y turistas en verano.
Prezenter pokazuje najszerszy fragment Mierzei Helskiej, gdzie turyści podziwiają samotny początek Polski. Wspomina też, że teren ten był kiedyś militarny.
La describe como una estrecha franja de tierra que se adentra en el Mar Báltico, conocida por su paisaje salvaje, naturaleza prístina y playas de arena blanca ideales para windsurf y buceo.
Península de banco de arena de 35 km que separa la bahía de Puck del Báltico, con playas, dunas y bosques.
Одно из самых известных курортных мест, 35-километровый отрезок суши, с которого, как говорят поляки, «начинается Польша».
Prezenter opowiada, że do Helu można było dotrzeć drogą biegnącą wzdłuż liczącego 35 km Półwyspu Helskiego, a od 1922 roku także koleją.
Wąski obszar lądu o długości 35 km, powstały wskutek działalności wiatrów i prądów morskich.
海爾半島長35公里、寬3公里,毗鄰波羅的海,是波蘭重要的軍事和旅遊地點,以自然風光、沙灘和水上運動吸引遊客。
Península de banco de arena de 35 km que separa la bahía de Puck del Báltico, conocida por sus playas, dunas, bosques y vida silvestre.