Sioni Cathedral
Tbilisi, Georgia · Videos: 53 · Map

Orthodox Christian cathedral in Tbilisi, Georgia
The Sioni Cathedral of the Dormition (Georgian: სიონის ღვთისმშობლის მიძინების ტაძარი) is a Georgian Orthodox cathedral located in Tbilisi, the capital of Georgia. Following a medieval Georgian tradition of naming churches after specific places in the Holy Land, the Sioni Cathedral bears the name of Mount Zion at Jerusalem. It is commonly referred to as the "Tbilisi Sioni" to distinguish it from other churches in Georgia with the same name. The Tbilisi Sioni Cathedral is situated in the historic Sionis Kucha (Sioni Street) in downtown Tbilisi, with its eastern façade fronting the right bank of…
What travel creators say
On the way back down from the fortress, the presenter suggests stepping inside Sioni Cathedral.
A 7th-century cathedral in the Old Town noted for its stunning stone carvings.
The principal Georgian Orthodox cathedral of Tbilisi, dating to the 6th–7th centuries, housing the cross of Saint Nino and sitting in the heart of the old town near Metekhi Bridge.
She reaches this old cathedral in the old town, notes it's free to visit but has a dress code she can't meet in shorts, and admires it despite reconstruction work.
One of Georgia's most sacred churches, dating to the 6th century, housing a cross of Saint Nino.
What is the name of this church? Sioni. If you come to Sioni church, this is the old town of the Tbilisi.
On Sundays between about 10 and 11 a.m. you can stand at the back and listen to polyphonic chanting during the liturgy; knees, shoulders and hair must be covered.
The presenter calls this one of the most important Eastern Orthodox churches in the Old Town, first built in the 6th century and a resilient symbol of Georgian Orthodoxy.
The presenter points out the Sioni (Zion) Cathedral as probably the most important church in Old Tbilisi, first built in the 6th century and a prime example of Georgian religious architecture.
The tour starts at this important Georgian Orthodox church, which the guide says has been destroyed and rebuilt 29 times and was formerly a mosque.
A few steps from the Clock Tower is the 1500-year-old Sioni Church, where the presenter notes the importance of religion and the Orthodox Church's influence in Georgia.
The presenter visits Sioni Cathedral Church, noting it was built between 575 and 639, and observes that it is Palm Sunday.
The Sioni Cathedral sits in the heart of the Old Town.
A cathedral in Tbilisi's Old Town, cited as a testament to Georgia's spiritual heritage.
A historic cathedral in the Old Town, cited as a testament to Georgia's spiritual heritage.
He passes and visits Sioni Cathedral in the old town as the sun sets over the city.
From videos in other languages
Il primo giorno consiglia di visitare la cattedrale passeggiando per il centro antico di Tbilisi.
Ведущая называет знаменитую церковь Тбилиси и отмечает, что в городе больше церквей на квадратную площадь, чем где-либо.
Главный собор Сиони входит в маршруты прогулки по древнему городу и фотопрогулки.
Собор, первое упоминание о храме на этом месте датируется VI веком, современный облик — X века; автор попал на молитву под звон колоколов.
Jedna z najważniejszych katedr Tbilisi z przełomu XI i XII wieku, przechowuje relikwię krzyża świętej Nino oraz cudotwórczy kamień Dawida z Garedży; wnętrze pełne złota, ikon i świec.
Ведущая заходит внутрь православного храма, рассматривает фрески, резной трон и отмечает запах ладана.
6~7세기경 지어진 시오니 대성당으로, 조지아에 기독교를 전파한 성 니노의 '포도나무 십자가'가 보관되어 있어 조지아 정교회에서 가장 신성시하는 역사적 중심지라고 설명한다.
Рассказывают, что здесь венчались Грибоедов и Нина Чавчавадзе, а внутри хранится крест святой Нино.
Ele explica que muitas catedrais georgianas levam nomes de lugares, como a Zion Cathedral, em homenagem ao Monte Sião, em Jerusalém.
Собор, к которому ведёт пешеходный квартал Шардени.
Otelden çıktığında karşısına çıkan kiliseyi gösteriyor; sonradan buranın Tiflis'in en eski kiliselerinden biri olduğunu, kuruluşunun çok eskilere uzandığını söylüyor.
골목 끝에 보이는 교회로, 마침 예배 시간이라 안에서 예배가 진행되고 있었다고 전한다.
Sunucu, 600'lü yıllarda inşa edilen ve adını Kudüs'teki Siyon Dağı'ndan alan Ortodoks katedralini anlatıyor; Kars'taki eski Gürcü kiliselerinin yaşayan hali olarak niteliyor.
Katedra Sioni to jedna z najważniejszych świątyń w Tbilisi, w której przechowywany jest krzyż świętej Nino, a wnętrze zdobią bogate freski.
Eski Şehir'deki katedral ilk olarak 6. yüzyılda inşa edilmiş, bugünkü yapı büyük ölçüde 13. yüzyıldan; içeride Azize Nino'ya atfedilen kutsal haç sergileniyor.
प्रेज़ेंटर इसे त्बिलिसी का सिंबल बताता है; पांचवीं सदी में बना यह चर्च कभी किला और राजा का महल भी रहा, और मौजूदा ढांचा 13वीं सदी का है।
Kura Nehri kıyısında ilk karşılarına Siyon Katedrali çıkıyor; isminin Kudüs'teki Zion tepesinden geldiğini ve Tiflis'in önemli, eski katedrallerinden biri olduğunu anlatıyor.
ジョージア正教会の大本山で、7世紀に完成した大聖堂だと説明。
Gezilecek son duraklardan birinin Zion (Siyon) Katedrali olduğunu söylüyor; Gürcüler arasında en kutsal yerlerden sayıldığını, isminin Kudüs'teki Siyon Tepesi'nden geldiğini anlatıyor.
Sioni Kilisesi'ni Sameba'ya göre daha otantik ve ilginç bulduğunu söylüyor; ilk yapımının 6-7. yüzyıllara dayandığını, bugünkü halinin 13. yüzyıldan geldiğini ve içinin freskler, ışık ve tütsu kokusuyla çok etkileyici olduğunu anlatıyor.