Tokaj
Tokaj, Hungary · Videos: 24 · Map

Town in Borsod-Abaúj-Zemplén, Hungary
Tokaj (Hungarian pronunciation: [ˈtokɒj] ; Latin: Tokaeum) is a historical town in Borsod-Abaúj-Zemplén County, Hungary. It is the centre of the Tokaj wine region where Tokaji wine is produced.
What travel creators say
One of Hungary's most famous wine regions, long associated with sweet wines and traditional vineyards, with peaceful landscapes and charming villages.
The home of the world-famous wine, where you can descend into ancient cellars to taste the liquid gold that has enchanted kings and tsars for centuries.
The terraced hills of Tokaj are described, with traditional semi-buried wine cellars called 'pincék' dotting the wine landscape where Tokaji wine is born.
The presenter introduces Tokaj, known as the town of roses, and explains its early wine classification system dating to 1713.
The presenter strolls through the streets of Tokaj, admiring the autumn scenery and the town's calm atmosphere.
They arrive in the village of Tokaj in the famous Tokaj wine region of eastern Hungary, known for wine production and vineyards.
The world's oldest demarcated official wine region, with viticulture traces over 2,000 years old; Louis XIV called its wine 'the wine of kings, king of wines'.
The town's main square has a statue of Bacchus on a barrel, and almost every house has a wine seller, plus a Toy Museum with a Greek merchant family's collection.
A renowned wine region famous for its sweet Tokaji wine; visitors can tour vineyards and enjoy wine tastings.
The wine capital of Hungary, where the legendary sweet Tokaji wine ages in historic wine cellars.
The presenter describes Tokaj as a historic town in Borsod-Abaúj-Zemplén County, declared a World Heritage site in 2002, and notes its picturesque villages are perfect for a peaceful getaway.
A historic wine region in northeastern Hungary famous worldwide for its sweet Tokaji Aszú wines, with old cellars carved into volcanic rock.
From videos in other languages
Prezenter mówi, że Tokaj to stolica jednego z najsłynniejszych regionów winiarskich na świecie, wpisanego w całości na listę UNESCO, i że po latach remontów miasto bardzo się zmieniło.
As colinas em terraços de Tokaj descem em direção aos rios, com adegas tradicionais brancas chamadas pincék, onde nasce o vinho doce Tokaji.
Le colline terrazzate della regione vinicola, con le tradizionali cantine "pincék" a forma di capanna, dove nasce il Tokaji.
Aparece brevemente entre viñedos y curvas suaves; el tren baja la velocidad pero nadie sube ni baja, y el presentador la describe como una tentación postergada a la que habrá que volver.
主持人介绍匈牙利托卡伊地区的贵腐酒,以3、4、5等数值作甜度指标,口感丝滑、醇厚,有蜜糖感。
Egy 1790-ben épült műemlékház pincéjében erjesztik és érlelik az egyik bemutatott pincészet borait.
Kuzeydoğu Macaristan'daki bölge, dünyaca ünlü tatlı şarapları, UNESCO listesindeki üzüm bağları ve şarap mahzenleriyle tanıtılıyor.
In der Stadt Tokaj gibt es Weinkeller und Verkostungsräume für den berühmten Tokaji Aszú.
Se presenta Tokaj como la principal ciudad de la región vinícola, de fama internacional, donde la confluencia del Bodrog y el Tisza produce los mejores vinos del país.
Prezenter mówi, że są w Tokaju na Węgrzech, aby sprawdzić tegoroczne winobranie i zobaczyć, jakie nowe wina powstają.
Znany region winiarski; romantyczny spacer po miasteczku, kolacja i degustacja wina.
Dojechali do Tokaju, miejscowości żyjącej z winiarstwa, gdzie produkowane jest słynne wino Tokaj; chodzili po urokliwej miejscowości do późnego wieczora.