Margilan
Margilan, Uzbekistan · Videos: 33 · Map

Place in Fergana Region, Uzbekistan
Margilan (Uzbek: Marg‘ilon, Persian: مرغیلان, pronounced [mɐrʁɨˈlɒn]) is a city in eastern Uzbekistan's Fergana Region. As of the 2024 census, its population was 253,500. Margilan is located in the south of the Fergana Valley, where trade caravans from China traveled westwards and vice versa during the days of the Silk Road. Margilan has been renowned for its silk goods as far back as the 10th century. According to legend, Margilan was founded by Alexander the Great. While stopping for lunch there, he was given chicken (murgh; in Persian: مرغ) and bread (nan; in Persian: نان), from which the…
What travel creators say
The Fergana Valley's silk center, where private workshops keep traditional Ikat techniques while other enterprises combine them with modern dyes and equipment.
Margilan is called the silk capital of Central Asia, where families still produce silk traditionally and create colorful ikat patterns.
He wanders around Margilan while waiting for the silk factory tour, noting the city is known for its handmade silks.
Suggested as an alternative one-night stop in the Fergana Valley, known for silk weaving.
They stay overnight in Margilan at a hostel before exploring the town's silk workshops.
A city older than the Silk Road's name, where women feed silkworms and hand-unwind cocoons to make ikat silk, a tradition passed down for centuries.
The silk capital, where you can witness traditional silk production techniques unchanged for centuries.
In Margilan the presenter visits a silk workshop where patterns are drawn on fabric and binding is done before dyeing.
Famous for ikat silk fabrics woven using techniques unchanged for centuries.
Margilan is mentioned among the historic cities of the valley, known for its long tradition of silk production and crafts.
The presenter visits Margilan, another ancient Silk Road city, with fruit gardens on both sides of the road; the area is famous for its fruits and silk.
The valley's most famous silk destination, where you can visit traditional silk factories and watch artisans spin, dye and weave silk.
The presenter starts his tour of the Fergana Valley in Margilan, a rarely traveled city he says most people overlook in favor of Tashkent and Samarkand.
The nearby town of Margilan is known for its vibrant silk industry.
The video is set in Margilan, where a skilled chef demonstrates how to cook two different Uzbek pilafs in two large boilers.
Margilan is described as the city of silk, where silkworm cocoons are boiled, dyed and woven into fabric.
From videos in other languages
Один из древнейших городов Ферганской долины, которому более 2000 лет; город шёлка, где воздух пропитан шёлком, а голуби считаются священными.
Второе рекомендованное место — город Маргилан, где находится фабрика Ёдгорлик.
Шёлковое сердце страны, где находится легендарная фабрика «Ёдгорлик», производящая шёлк вручную в технике икат.
Проезжают мимо Маргилана, вспоминают маргеланскую редьку, которую называют «маргеланским салом».
Автор рассказывает, что Маргилан считается столицей острых перцев, и поэтому на каждом столе в чайхане всегда лежит перец.
Ведущий говорит, что шелкоткачество развивается в Маргилане с X века, и сегодня в городе целые махалли занимаются шелком, продолжая традиции мастеров.
По пути к шёлковой фабрике едут через Маргилан по центральной Ташлакской улице, любуясь цветущими деревьями и аллеями вдоль дороги.
Ведущий называет Маргилан главным центром шёлкопроизводства Узбекистана и едет туда на шёлковую фабрику.
Ciudad del Valle de Ferganá donde se puede descubrir cómo se produce la seda uzbeka, una tradición milenaria.
Ведущие называют Маргилан шёлковой столицей Узбекистана, городом возрастом более 2000 лет, где с древности выделывали шёлк.
Zatrzymują się w Margilanie, który w IX wieku był głównym przystankiem jedwabnego szlaku w Kotlinie Fergańskiej i nadal produkuje jedwabne dywany tradycyjnymi metodami.
Маргилан называют столицей шёлка: каждый узбек знает, что лучший шёлк производят именно здесь, и ремесло это тянется со времён Великого шёлкового пути.
В этом году Маргилан выглядит совсем по-другому — раньше они блуждали по узким улочкам, а теперь видят широкие улицы; здесь они посещают шелковое производство.
Sur la route de la Soie, la ville détient depuis des siècles les secrets de fabrication du fil de soie, extrait des cocons ébouillantés.
Город в Ферганской долине, известный своим шёлком и фабриками, где ткут ткани с эффектом иката.
Оказалось, что забронированный «в Фергане» отель находится в Маргилане, и ведущий гуляет по субботнему базару и улицам этого города.
Margilan im fruchtbaren Fergana-Tal ist berühmt für seine Seiden- und Baumwollproduktion; hier verlief auch die alte Seidenstraße.