Trincomalee
Trincomalee, Sri Lanka · Videos: 39 · Map

City in Sri Lanka
Trincomalee (English: ; Tamil: திருக்கோணமலை, romanized: Tirukkōṇamalai, IPA: [t̪iɾukːoːɳɐmɐlɛi̯]; Sinhala: ත්රිකුණාමළය, romanized: Trikuṇāmaḷaya, IPA: [t̪rikunaːmələjə]), also known historically as Gokanna and Gokarna, is the main city of the Eastern Province, Sri Lanka. It stands on the east coast of the island, overlooking Trincomalee Harbour. A major port and a resort, it is the administrative centre of Trincomalee District. Trincomalee has been one of the main centres of Sri Lankan Tamil–speaking culture on the island for nearly a millennium. With a population of 99,135, the city is…
What travel creators say
On the 14-day Grand Explorer, head to Trincomalee and Nilaveli for pristine white sands and calm waters, best from May to September.
Home to one of the finest natural harbors on Earth, used as an Allied fleet base in World War II, with beaches and marine sanctuaries nearby.
On the east coast, this is where you do not want to be in December — but exactly where you want to be in July.
Trincomalee is suggested for an East Coast journey, since the east is better during the southwest monsoon.
On the east coast, it offers warm turquoise calm water, uncrowded beaches, and some of the best whale and dolphin watching in the country.
The presenter opens the video in Trincomalee on Sri Lanka's east coast, describing it as a quiet, peaceful beach town that feels like Galle did 30 years ago.
Suggested as a stop on their recommended east coast route through Sri Lanka.
On the northeast coast facing the Bay of Bengal, it has one of the world's deepest and largest natural harbors, 16 km long and over 70 m deep, which Nelson called the finest in the world.
The presenter introduces Trincomalee on the northeast coast of Sri Lanka and explores its most touristy area, shops, cafes and beach.
The presenter shows the place they rented for five days in Trincomalee at about $31 a night, with a big clean room, hot water, and a balcony with a tree and garden view where monkeys visit.
Mentioned as the northern end of Sri Lanka's beautiful, serene beaches where you can surf, snorkel or relax with a coconut.
Named as an east coast destination best visited between May and September.
The presenter suggests a beach getaway to Trincomalee, 2-3 hours away, for snorkeling, swimming and relaxing by the ocean.
The presenter introduces Trincomalee as a laid-back, old-school beach town in eastern Sri Lanka with restaurants, cafes and local spots right on the sand.
Trincomalee tops the list with pristine beaches, crystal-clear turquoise waters, and sunsets that paint the sky orange and pink.
The presenter notes Pigeon Island sits very close to Trincomalee, a city coveted through the millennia for its natural harbor, and says the island makes an excellent day trip from there.
The presenter calls Trincomalee her favorite beach place on the east coast, with nice beaches and diving or snorkeling at Pigeon Island.
Mark introduces Trincomalee on Sri Lanka's east coast as a place full of bays, inlets and lagoons, and one of the best places in Sri Lanka to eat crab.
Coming south into Trincomalee, the video notes it has the largest natural harbor in the world and is also home to breeding blue whales.
From videos in other languages
වීඩියෝවේ මුලින්ම කණ්ඩායම ත්රිකුණාමලයට ගමන් කරන බවත්, එහිදී ආහාර ගන්නා බවත් පවසයි.
숙소보다 시내가 저렴하다고 해서 정찰 겸 나가 본다. 다이빙 샵들이 몰려 있고 식당 가격도 더 싸다고 한다.
Sur la côte Est, la ville des cerfs réunit Tamouls, Cinghalais et Maures ; temples hindous sur le sable, cerfs dans les rues et observation des baleines critiquée.
Sur la côte est, au bord de l'océan Indien, une zone humide où les martins-pêcheurs se régalent, et des plages qui ont retrouvé leur calme après le conflit.
कोलंबो से लोकल बस में हैक्टिक लेकिन किफ़ायती सफ़र के बाद वे त्रिंकोमली पहुंचे।
ശ്രീലങ്കയിൽ പോയ പ്രധാന സ്ഥലങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ട്രിങ്കോമലയും പറയുന്നു.
Opowiada o Trincomalee jako pięknym miejscu ze świątynią hinduistyczną, fortem Frederick, jeleniami chodzącymi po ulicach i piękną panoramą oceanu.
Авторы приезжают в Тринкомали на автобусе после трех часов дороги и начинают знакомиться с городом.
ఉదయం 5:30కి ట్రైన్ ట్రింకోమలి చేరుకుంటుంది; ఇక్కడి నుంచి కన్య హాట్ వాటర్ స్ప్రింగ్స్, శాంకరి దేవి శక్తి పీఠం, భద్రకాళి ఆలయం సందర్శించాలి.
Od kwietnia do października, gdy turyści są na wschodnim wybrzeżu w okolicach Trincomalee, można wynająć łódź i obserwować wieloryby na Oceanie Indyjskim.
Prezenter opowiada o Trincomalee jako wyjątkowo położonym mieście z jedną z najlepszych naturalnych zatok świata, atakowaną przez Japończyków w czasie II wojny światowej.
Wird als weiterer Ort an der nördlichen Ostküste genannt, wobei dort andere Trockenzeiten gelten.
Eine Region im Osten der Insel, ursprünglicher als der Süden, mit sehr schönen langen Stränden und Hotels; ideal für das Sommerhalbjahr, mit Bootstouren und Chancen auf Walbeobachtung.
스리랑카 북동부 트링코말리라는 도시에 와서 타밀족과 한국어의 유사성에 대해 이야기한다.
ผู้บรรยายพาเที่ยวเมืองตรินโคมาลีทางตอนเหนือของศรีลังกา และเล่าว่าช่วงที่มาเป็นช่วงมรสุมของฝั่งเหนือ
Con una compañera fue a Trincomalee a pasar un día de playa y relax antes de terminar la ruta.
Mówią, że na północy im się nie podobało, ale Trincomalee polecają, bo było tam naprawdę ładnie, m.in. przy świątyni na klifie.
Крупнейший город на восточном побережье Шри-Ланки, куда путешественники направлялись около 120 километров; о нём обещают рассказать в следующей серии.
La vidéo est consacrée à un voyage à Trincomalee, sur la côte est du Sri Lanka, mais la transcription ne contient presque que de la musique et ne décrit aucun lieu précis.
東岸最多觀光客的城市,有主持人在斯里蘭卡最喜歡的沙灘,海浪比南岸小很多,沙裡有細小反光顆粒像金沙。