Parakrama Samudra
Polonnaruwa, Sri Lanka · Videos: 28 · Map

Reservoir in Polonnaruwa
Parakrama Samudra (or King Parakrama's sea or the Sea of King Parakrama) is a shallow reservoir (wewa), consisting of five separate wewa (reservoirs) (thopa, dumbutulu, erabadu, bhu, kalahagala tanks) connected by narrow channels in Polonnaruwa, Sri Lanka. The northernmost reservoir is the oldest and referred to as Topa wewa (Sinhalese "wewa" is almost equal to English word lake or reservoir, but used unique Sri Lankan technology) built around 386 AD. The middle section Eramudu wewa and the southernmost portion, at the highest elevation, is Dumbutula wewa, both sections were added and the…
What travel creators say
The giant reservoir expanded by King Parakramabahu I, still called the Sea of Parakrama; at sunset with cormorants and fishermen it looks like the ocean.
King Parakramabahu's vast reservoir still spreads toward the horizon, part of an irrigation network that transformed dry land into rich agricultural country.
The presenter points out a resting area and bathing spot by Parakrama Samudra reservoir on the left.
The presenter explains this vast ancient reservoir built by King Parakramabahu, covering over 5,350 acres with an 8-mile dam, fed by the Yoda Ela canal.
The massive reservoir built by King Parakramabahu, an amalgamation of several smaller irrigation tanks, stands as a testament to an advanced hydraulic civilization.
The largest of King Parakramabahu's massive man-made tanks, built on his belief that no drop of rain should reach the sea unused; it still supplies water to farmers today.
A vast artificial lake covering 2,500 hectares, a masterpiece of ancient engineering that still nourishes the land.
A massive 2,500-hectare reservoir built by the king that ensured year-round irrigation, reflecting Sri Lanka's mastery of water management.
He walks toward the Parakrama Samudra reservoir, where green rice paddies stretch to the horizon and storks, kingfishers, peacocks, pelicans and egrets gather at the water's edge.
King Parakramabahu built the Parakrama Samudra, a water basin so vast that locals call it the sea.
The presenter describes this massive reservoir built by King Parakramabahu I as looking like an inland sea, with breathtaking sunset views and local fishermen at work.
A 12th-century artificial lake covering 2,500 hectares that still supplies water for agriculture and wildlife.
Parakrama Samudra is described as a large reservoir lake considered a masterpiece among ancient hydraulic management systems.
The video describes the huge artificial lake established by Parakramabahu the Great, covering 5,940 acres and irrigating 18,500 acres of rice fields.
He notes the 'lake' is actually a man-made reservoir built by the kings, not a real lake.
From videos in other languages
पोलोन्नारुवा में घुसते ही हरीश यह विशाल जलाशय देखकर कार रोकते हैं और कहते हैं कि यहां शाम को नाश्ता और चाय का आनंद लेने का मन करता है।
El enorme embalse Parakrama Samudra suministraba agua a los campos y protegía a los habitantes de las sequías; hoy unas estrechas carreteras atraviesan las ruinas a su alrededor.
حوض مائي ضخم شيده الملك باراكراما باهو حتى لقب بـ"البحر"، دليل على براعة هندسية سبقت زمنها بقرون.
හෝටලය පරාක්රම සමුද්රයට යාබදව පිහිටා ඇති අතර බොහෝ කාමරවලින් මෙම විලෙහි ලස්සන දර්ශනයක් ලැබේ. සවස් වරුවේ ඇතුන් මෙම විලට ජලය බීමට පැමිණෙන බවත් ඔවුන්ට දුරින් ඇතුන් රැළක් දැකගත හැකි වූ බවත් ඇය පවසයි.
حوض مائي ضخم شيده الملك باراكراماباهو حتى لقب بالبحر، دليل على براعة هندسية سبقت زمنها.
Es un vasto embalse construido por el Rey Parakramabahu en el siglo XII, cuyo nombre significa Mar de Parakrama, y que aún irriga la región.
හවස් වෙනකොට පරාක්රම සමුද්රය බලන්න යනවා; මහා පරාක්රමබාහු රජුගේ විශිෂ්ටතම නිර්මාණයක් වන මෙහි හිරු බැසීම ලස්සනට බලාගන්න පුළුවන් බව කියනවා.
Reservatório de água construído pelo rei Parakramabahu, tão vasto que os locais o chamam de o mar, demonstrando a engenharia hidráulica como verdadeiro poder nesta terra.
Embalse construido por el rey Parakramabahu, tan vasto que los locales lo llaman "el mar".
Bacino idrico costruito dal re Parakramabahu, talmente vasto che i locali lo chiamano "il mare".
古老的修道院就建造在 Parakrama Samudra 河畔,我們沿著河畔繼續參觀古城區景點。
प्रस्तुतकर्ता जलाशय के किनारे से सूर्यास्त का नजारा दिखाते हैं और बताते हैं कि यह लगभग 900 साल पुराना जलाशय पूरे पोलोन्नरुवा क्षेत्र को पानी की आपूर्ति करता है।
හෝටලය පිහිටා ඇත්තේ මෙම විශාල ජලාශයේ ඉවුරේ බවත්, බැල්කනිය සහ උද්යානයෙන් එහි අලංකාරය දැකිය හැකි බවත් පවසයි.