El Chorro
Ardales, Spain · Videos: 19 · Map
Village in Andalusia, Spain
El Chorro ("The Cascade") is a small village located in Málaga (Andalusia) in southern Spain, near the town of Álora. It is one of the most popular rock climbing attractions in Spain as it is located next to Desfiladero de los Gaitanes ("Gorge of the Gaitanes"), This village is also frequented by mountain bikers, hikers, and campers.
What travel creators say
One of the city's oldest and most picturesque neighborhoods next to Parque Benito Juárez, with narrow cobblestone streets, colorful homes and a quieter, back-in-time feel.
The presenter mentions that after the hike you walk up the hill to the local village, and that there is a hotel and a small town out there if you wanted to stay overnight instead.
The presenter arrives in El Chorro in southern Spain, a tiny village of 245 people set among dramatic hills and cliffs, popular with climbers and tourists.
The presenter recommends staying in El Chorro for the night, about 15 minutes from the trail entrance, and finds dinner here after the hike.
At the base of El Charro you'll see water basins. There's a community laundry where people have gathered to do their laundry since the 17th century, with little washing bins and a spring water source.
From videos in other languages
A apresentadora diz que veio a El Chorro para fazer uma das trilhas mais famosas da Espanha e que a vila fica pouco mais de uma hora de Málaga, na Andaluzia.
La ranchera hace una parada en este pequeño pueblo llamado El Chorro, donde muestra su bonita iglesia.
Menciona que desde el cruce del puente hay un tramo de sendero hasta El Chorro, núcleo donde termina la ruta.
Prezenterzy parkują na końcu miejscowości El Chorro, przy końcu szlaku Caminito del Rey, i idą pod górę szukać przystanku autobusu wahadłowego. Kupują bilety w budce i jadą busem na początek trasy.
Prezenter zabiera widzów do El Chorro, gdzie znajduje się najbardziej znany niebezpieczny szlak na zboczu wąwozu.
Barrio a 13 minutos caminando del centro, donde se movió el asentamiento por el ojo de agua; tiene una fuente famosa, calle adoquinada, lavaderos públicos y la Casa de la Cultura, y le recordó Lombard Street en San Francisco.
Конечная станция маршрута, куда удобнее всего добраться на поезде, а затем на автобусе доехать до начала тропы.
Der Ort an den Stauseen und am Wasserkraftwerk, für dessen Materialtransport der Caminito del Rey 1901 bis 1905 erbaut wurde. Von hier startet man mit dem Shuttlebus zur Wanderung.
Prezenterzy wspominają, że idąc dalej dojdzie się do miasteczka El Chorro, gdzie obok stacji kolejowej jest przystanek autobusów do północnego wejścia.
Río y poza de aguas frescas y tranquilas en la sierra de Agalta, ideal para nadar; se llega tras una caminata de casi dos horas desde la plancha.
Il sentiero fu costruito per connettere la centrale idroelettrica della zona al paese di El Chorro.
Menciona que desde el cruce del puente hay un tramo de sendero hasta El Chorro, núcleo donde termina el recorrido.
Es el punto final del recorrido lineal, con estación de tren y autobús lanzadera que une El Chorro con Ardales.
A un par de kilómetros de la presa, un lugar espectacular donde el agua sale directamente de la pared de roca.