Porsuk River
Eskişehir, Turkey · Videos: 21 · Map
River in Turkey
The Porsuk or Kocasu-Porsuk River (Turkish: Porsuk Çayı, Kocasu-Porsuk Çayı), the ancient Tembris, is a river in Turkey, that flows for 448 km (278 mi). The city of Eskişehir is located on the banks of this river. The river is dammed by the Porsuk dam, forming large reservoirs. The Porsuk flows into the Sakarya River near the town of Polatlı, ancient Gordium.
What travel creators say
The presenter says it is possible to take enjoyable walks along the canals and go boating on the famous Porsuk River.
The presenters ride a gondola down the Porsuk River, which they call the lifeblood of Eskişehir and compare to Venice. They note it was once known as the Tembers River and was used by Phrygians, Romans, Byzantines and Ottomans.
A prominent, beautiful river cutting through the middle of the city, lined with cafes and restaurants, with Venice-style boat tours from the purple bridge.
They walk hand in hand along the river that splits Eskişehir in two, which the presenter links to the city's Venice nickname.
The presenter takes a gondola ride along the Porsuk River, a 400 km river coming from Sakarya, calling it a must-do in Eskişehir.
The river running through the city is called the Porsuk, and the presenters note its name means badger, though they can't find any connection to badgers in the city.
The city is described as located along the Porsuk river, where you can also take gondola and ferry rides.
From videos in other languages
Nehir boyunca yürüyüp kafelerde dinlenebilir, sonrasında gondol turuna çıkabilirsiniz.
Şehrin kaderini değiştiren nehir; temizlenmesiyle turizm canlandı, çevresi Eskişehir'in meşhur heykelleriyle süslü.
نهر يمر وسط المدينة، ويُعرف بفينيسيا التركية، وفيه قوارب وجسور ومقاهي.
Der Porsuk-Fluss fließt durch das Herz der Stadt und gilt als einer der ersten Stopps eines jeden Besuchs; rundherum gibt es Cafés, Restaurants, Souvenirläden und Buchhandlungen sowie postkartenreife Ausblicke.
Şehrin tam ortasından akan Porsuk Çayı'nın vazgeçilmez bir görüntü sunduğunu, çevresinde kafe, restoran, hediyelik eşya dükkanları ve kitapçılar bulunduğunu söylüyor.
'사랑의 섬'이라 불리는 이곳이 아름답다고 말하며, 곤돌라가 있어 튀르키예의 베네치아 같다고 소개한다.
Gökhan sabah erkenden Porsuk Çayı kıyısına geliyor, burayı Avrupa şehirlerine, Venedik'e benzetiyor ve çayın 448 km uzunluğunda olduğunu anlatıyor.
Şehrin ortasından akan nehir; temizlenmesi Eskişehir'in kaderini değiştirdi, turizmi canlandırdı. Kıyısı meşhur heykellerle süslü.
يصف النهر الذي يعبر وسط المدينة ويشبهه بقنوات البندقية الإيطالية، ويذكر القوارب السياحية (الجندول) التي تنطلق منه.
Dice que atraviesa el corazón de la ciudad dividiéndola en dos, con cafés, restaurantes y parques pintorescos en sus orillas.
Tahinli helva ve simitle birlikte Porsuk Nehri'nin kenarında sessizce oturup keyfini çıkarttığını söylüyor.
Şehrin simgesi haline gelen Porsuk Nehri üzerinde gondol ve tekne turları yapılıyor; nehir şehri ikiye bölüyor ve iki yakasında kafeler var.
Eskişehir'in en meşhur yerlerinden Porsuk Çayı'nda olduklarını, Venedik esintili bu su yolunda gondola binilebileceğini anlatıyor.
Sunucu, Porsuk Çayı'nın antik adının Tivriz olduğunu ve şehri ikiye böldüğünü anlatıyor; normalde nehir üzerinde 50 TL'ye tekne turları yapıldığını ancak su seviyesi düşük olduğu için o günlerde yapılmadığını söylüyor.