Alyscamps
Arles, France · Videos: 22 · Map
Roman necropolis near Arles, France
The Alyscamps is a large Roman necropolis, which is a short distance outside the walls of the old town of Arles, France. It was one of the most famous necropolises of the ancient world. The name comes from the Provençal Occitan word Aliscamps, which comes from the Latin Elisii Campi (that is, in French, Champs-Élysées; in English Elysian Fields). They were famous in the Middle Ages and are referred to by Ariosto in Orlando Furioso and by Dante in the Inferno. Roman cities traditionally forbade burials within the city limits. It was therefore common for the roads immediately outside a city to…
What travel creators say
A Roman burial ground with a shaded avenue of empty stone coffins leading to a church; Van Gogh and Gauguin painted here side by side in 1888.
A tree-lined path with sarcophagi on either side leading to the Roman cemetery with a 12th-century church.
Roman ruins like the Alyscamps necropolis invite reflection on the city's layered past.
A large Roman-to-medieval cemetery on a quiet poplar-lined avenue with sarcophagi, where Van Gogh and Gauguin are said to have painted side by side.
An ancient Roman necropolis in Arles; the remains of the Church of Saint-Honorat there are also registered as part of the Santiago de Compostela route World Heritage site.
A Roman burial necropolis established around 250 BC, with a grassy path lined with trees and tombs leading to a medieval chapel. Van Gogh painted it in 1888 while living in Arles, putting it on the art map.
A tree-lined path with sarcophagi on either side leading to the Roman cemetery with a 12th-century church.
They walk the ancient Roman burial grounds that Van Gogh painted.
An ancient Roman necropolis among the city's UNESCO-listed monuments.
This Roman necropolis outside the old city walls is a peaceful space with rows of old sarcophagi leading to the unfinished church of Saint-Honorat.
The presenter visits the Alyscamps, an ancient Roman burial ground with rock tombs, mausoleums and altars, calling it historic, fascinating and sacred.
Alyscamps is a large Roman necropolis, one of the most famous of the ancient world, used as Arles' main burial ground for nearly 1,500 years along the final stretch of the Via Aurelia.
From videos in other languages
Rzymska nekropolia, najpierw pogańska, później chrześcijańska, znana w całym chrześcijaństwie od XI do XIII wieku. Van Gogh namalował cykl czterech obrazów przedstawiających to miejsce.
Los Campos Elíseos de Arles forman una gran necrópolis romana y medieval, parada de peregrinos a Santiago, con la avenida de los sarcófagos y la iglesia de San Honorato.
Elle visite les Alyscamps, qu'elle prononce « Alican », ce qui signifie Champs-Élysées en provençal ; Van Gogh l'a beaucoup peint et tout autour se trouvent de nombreux sarcophages.
ゴッホとゴーギャンが作品に描いた墓地。街から少し離れているので来るつもりはなかったが、観光案内所でゴッホゆかりの場所と聞いて来てみた。
Starożytny cmentarz mający 2000 lat, wzdłuż alei platanów i topoli liczne sarkofagi, na końcu ruiny romańskiego kościoła; uwieczniony przez Van Gogha.
Le long de la voie Aurélienne, la nécropole des Alyscamps s'est développée autour du tombeau de saint Genès, avec son allée de tombeaux et l'église Saint-Honorat.
Ван Гог, поселившись в Арле в 1888 году, среди прочего изобразил некрополь Алискамп.
아를 중심가에서 걸어서 10분 거리에 있는 고대 로마 시대의 공동묘지로, 반 고흐가 그림을 그린 곳이자 산티아고 순례길의 출발점 중 하나라고 소개한다. 로마 시대부터 중세까지의 석관들이 길 좌우에 늘어서 있다고 설명한다.
La vaste nécropole antique le long de la via Aurelia, devenue majeure à l'époque paléochrétienne avec la sépulture de saint Genès et des premiers évêques, puis étape du pèlerinage vers Saint-Jacques-de-Compostelle.
Mówi o antycznym cmentarzu, którego pozostałości inspirowały artystów od Dantego po Van Gogha.