Ledra Street
Nicosia, Cyprus · Videos: 121 · Map
Shopping thoroughfare in Nicosia, Cyprus
Ledra Street (Greek: Οδός Λήδρας Odos Lidras; Turkish: Ledra Caddesi/Lokmacı/Uzun yol) is a major shopping thoroughfare in central Nicosia, Cyprus, which links Nicosia with North Nicosia, the part of the city under the control of the de facto Northern Cyprus. It is the site of the former Ledra Street barricade, across the United Nations buffer zone. The barricade symbolised the division of Nicosia between the Greek south and Turkish north. It was removed in April 2008 and Ledra Street became the sixth crossing between the southern and northern parts of Cyprus. Ledra Street runs parallel to…
What travel creators say
The presenter describes walking down this bustling shopping street with international stores and local boutiques, which abruptly ends at a UN checkpoint crossing the Green Line.
A walk along Ledra Street leads to a checkpoint where visitors can cross to the north.
At Ledra Street you can simply cross on foot from the south of Nicosia into the north in a matter of minutes.
One of the most famous places in the old town; walking to the end of the street leads to a checkpoint and, a few meters away, Northern Nicosia, which the presenter crosses with just a passport check.
The presenter walks down this fashionable shopping street with brand names and shops, which leads directly to the border crossing.
Ledra Street is a busy pedestrian thoroughfare with a crossing point where Greek Cypriots, Turkish Cypriots, tourists and foreign residents walk from one side of the divided capital to the other.
Back on the southern side, we walked along Fender Romani and Ledra Streets, the city's main shopping area.
The presenter describes crossing the checkpoint between the two sides of Nicosia, noting it was quick and relaxed but requires a passport.
A lively pedestrian street connecting the southern and northern parts of Nicosia, reopened in 2008, lined with shops selling leather, silver and embroidery and food stalls.
The presenter recommends starting in the old town and strolling the pedestrianized Ledra Street, where shops and cafes crowd the way and you can walk to the checkpoint to the north.
The real experience begins here: you hand over your passport, get it stamped, and walk across to the north where the language, signs and music change.
The presenter calls it the vibrant heart of central Nicosia, a pedestrian street lined with shops, cafes, restaurants and historic buildings.
They walk down Ledra Street to reach the border crossing, the main pedestrian shopping street leading to the Green Line.
The pedestrian thoroughfare offers a mix of shopping, dining, and a glimpse of the city's vibrant life.
Offers traditional shopping in Nicosia.
The presenter walks down Ledra Street, calling it the most famous street in Nicosia, and notes how quiet it is in the morning before reaching the border at its end.
The straight and narrow main street of the city, where Woolworth stands; from its tower you can see the buffer zone and the northern Turkish part.
The presenter walks this famous lively pedestrian street on the Greek side, full of cafes, restaurants and shops, leading to the border crossing.
The main street of the old town, lined with shaded signage for museums, churches and banks, and home to the border crossing point.
The presenter arrives in Nicosia, Northern Cyprus and walks to the border crossing to the southern part, noting it is a divided country like Korea and that crossing is surprisingly easy with just a passport check.
He sits for a coffee near the crossing, then crosses to the Turkish Cypriot side, showing his passport twice and remarking how a five-minute walk crosses a buffer zone.
The bustling pedestrian heart of Nicosia with boutique shops, cozy cafes and traditional eateries, plus the Ledra Street checkpoint into the divided city.
Probably the most well-known crossing point is a pedestrian crossing point on Ledra Street in the capital of Nicosia.
A key street in Nicosia, the island's divided capital, where you can experience the mix of cultures along the Green Line.
Ledra Street is described as the heart of Nicosia, a shopping street that literally crosses the border, once a no-go zone and now lined with modern boutiques and local restaurants.
The main street of the old town, full of banks, offices, shops with clothes, shoes and souvenirs, and home to the most luxurious building in Cyprus.
The presenter crosses the Ledra Street checkpoint, the pedestrian crossing point between the Greek and Turkish sectors of Nicosia.
Recommended for souvenirs in Nicosia's old city.
The bustling pedestrian artery lined with shops, cafes and historic buildings, where the Green Line UN buffer zone dividing the city is encountered.
The presenters cross from the north to the south side of Nicosia at the Ledra Street pedestrian checkpoint, the busiest crossing in the old town.
From videos in other languages
Sunucu, Kıbrıs'ın en hareketli olması gereken yerlerinden biri olan Ledra'ya 17:00, 19:00 ve 22:00'de geldiklerini ama cuma akşamı bile insan olmadığını şaşkınlıkla anlatıyor.
شارع للمشاة وسط البلدة القديمة تتعاقب على جانبيه الواجهات التجارية والمقاهي، ويجمع التسوق والاستراحة ونبض المدينة.
Ya en Nicosia, el presentador pasea por la calle Ledra, la parte central y muy turística de la capital, que pronto revela estar dividida por el muro.
Pokazuje główny deptak Nikozji, Ledra, który prowadzi wprost do przejścia na turecką część miasta.
ニコシアで一番大きい通り。暑さでスターバックスに入って涼み、この通りの先に国境のグリーンラインがあると説明する。
主持人沿著這條老街走向南北賽邊境,沿途餐廳與商店林立,是旅客往來南北賽的熱鬧通道。
商店街のアーケードのような通りで、まっすぐ進むと国境を越えられるレドラ通り検問所があると紹介される。
Ledra giriş sınır kapısını gösteriyor; 50 metre ötede Güney Kıbrıs'ın başladığını, pasaport olsa bile buradan karşıya geçilemediğini anlatıyor.
Arkasında Güney Kıbrıs'ın, bulunduğu tarafta ise Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin kaldığını; buranın dünyanın bölünmüş tek başkentinin sınır geçiş noktası olduğunu söylüyor.
Güney Lefkoşa'nın en işlek alışveriş sokağı; geniş yürüme yolu, bisiklet yolları, renk uyumu ve düzeniyle öne çıkıyor. Zara gibi mağazalar ve yol kenarında park edilmiş tek bir araba bile olmaması dikkatini çekiyor.
Wracają z Cypru Północnego przez granicę i idą deptakiem Ledra w kierunku parkingu, mijając drzewka pomarańczowe.
A főutca, ahol a bulváráruház tornya kilátóként szolgál; innen belátni az ütköző zónát és az északi török városrészt is.
Główny deptak starego miasta z charakterystycznymi osłonami przeciwsłonecznymi w kształcie trójkątów; to znak rozpoznawczy stolicy.
On traverse à pied la ligne verte au checkpoint de Ledra Street pour découvrir le nord de Nicosie, passeport obligatoire.
Самый популярный пешеходный переход, куда обычно отправляются туристы: здесь гуляют по рынку и ближайшим улочкам.
Descrive Ledra Street come la via commerciale del centro di Nicosia, che conduce al checkpoint per la parte nord della città, piena di negozi, pasticcerie, gelaterie e bar.
Sunucu, Ledra Caddesi'ndeki geçiş noktasında duruyor; buranın 1974'ten beri Lefkoşa'yı kuzey ve güney olarak ayıran tampon bölgenin en bilinen geçiş noktası olduğunu anlatıyor.
国境のチェックポイント前に広がる商店街で、日曜日でお店は閉まっていると説明しています。
प्रस्तुतकर्ता इसे निकोसिया की मुख्य स्ट्रीट बताता है, जो दोनों देशों की राजधानी को बांटती है और एक प्रसिद्ध पर्यटक स्थल है; शाम को यहां चहल-पहल रहती है।
Die belebte Ledra Straße ist der Ort, wo das Leben pulsiert und sich die Kulturen begegnen, mit prächtigen Kirchen, Moscheen und bunten Basaren.