Tétouan
Tétouan, Morocco · Videos: 87 · Map
City and municipality in Tanger-Tetouan-Al Hoceima, Morocco
Tétouan is a city in northern Morocco. It lies along the Martil Valley and is one of the two major ports of Morocco on the Mediterranean Sea, a few miles south of the Strait of Gibraltar, and about 60 kilometres (37 mi) E.S.E. of Tangier. As of 2024, the city has an estimated population of 469,465 inhabitants. It is part of the administrative division Tanger-Tetouan-Al Hoceima. Over the span of more than 2,000 years, Tétouan has witnessed many development cycles. Dating back to the 3rd century BC, Tétouan's first settlements, discovered a few miles outside of the modern city limits, belonged…
What travel creators say
The video opens in Tetouan, the 'White Dove' of Morocco, praised for its whitewashed buildings, Andalusian heritage and setting between the Mediterranean and the Rif Mountains.
He visits the local city of Tetouan, finding it super clean with mountains in the background and a strong Andalusian feel.
The presenter introduces Tetouan as a beautiful mountain city near the sea, a pearl of Morocco often overlooked by tourists, with Andalusian and Islamic heritage.
A Rif Mountains city whose UNESCO-listed medina was built by Jews and Moors expelled from Spain in 1492, with Andalusian courtyards, Seville tiles and horseshoe arches.
One to two hours east, with Spanish influence and an amazing Medina, recommended as a day trip.
The presenter describes Tétouan as Spain's Morocco, a white medina laid out with Andalusian precision and a rational street grid.
He says he visited friends in Tétouan, extended his Airbnb stay, and later bought his first apartment there, praising its quiet, calm winter atmosphere.
Hamid mentions passing through Tetouan on his route north toward Ceuta.
The video is a culinary tour of Tétouan, the 'White Dove' of northern Morocco, exploring its street food scene and winding alleyways.
One of the two main cities of northern Morocco the video compares; the presenter lived here for about a year and a half and praises its calm winters and lively summers.
She leaves Tetouan behind, describing it as a green, less touristy urban city where life feels authentic compared to Tangier.
In the last episode, I arrived in Tetuan, a really peaceful town with strong Andalusian roots.
A beautiful white city with a very Spanish-influenced center, white and green rather than Tangier's white and blue, with traditional vibes outside the touristy Kasbah.
On his way back he passes through Tetouan, the White Dove of the Mediterranean, a former Spanish colony where over half the population speaks Spanish and the beaches are packed in summer.
The presenter walks into the old medina, noting it is one of the most complete in Morocco and a UNESCO World Heritage site since 1985.
Tetouan is presented as a city where Spanish and Moroccan cultures mix, seen in its buildings, food, and busy streets. The old city is a maze of history where people craft things like their ancestors did.
They drive into the High Atlas to Tétouan for fresh bread baked in an earth oven and a roadside grill lunch.
The other half of the number 1 day trip, exploring the historical wonders of Tetouan.
A cultural haven nestled between mountains and sea with a UNESCO-listed medina.
The route from Tangier goes southeast to Tetouan, which the presenter highlights as a key stop along the N2.
The video describes the six-hour drive from Tetouan to Melilla along the N16, and notes you can follow the N16 directly from town toward Oued Laou.
The presenter introduces Tetouan as a city in northern Morocco where the mountains meet the sea, and the video explores its authentic North Moroccan street food.
Tetouan is the first stop of the bus journey, with a 20-minute break and a quick second stop later on.
The presenter spends the day eating their way around Tetouan, starting with a breakfast sandwich and moving through sweets, seafood and a tagine.
Described as a UNESCO heritage site not far from the resort and offered as an excursion.
After breakfast they drive about 15 minutes to Tetouan, another beautiful city, and go through the market to do some shopping.
From videos in other languages
يستهل الفيديو بصور لمدينة تطوان وجبل بهان والجبال المحيطة بها، ويصف جمال المناظر والبناء على سفوح الجبال.
يصل إلى مدينة تطوان ويصف الطريق والشرطات، ثم ينزل عند دار صديقه ويبيت هناك.
تظهر مدينة تطوان كاملة من أعلى الجبل أثناء صعود الفريق، ويشير المقدم إلى منظرها من المرتفع.
يذكر أنه استأجر سيارة في تطوان بسعر 240 درهماً لليوم.
يذكر أنه ينوي شبر الطريق إلى تطوان والقيام بجولة وتصوير فلوق هناك يوم السبت.
المذيع بيقول إن فحص المهر من أحلى الأماكن الطبيعية اللي حوالين تطوان، ولو أنت في زيارة لتطوان لازم تيجي هنا.
مر بتطوان في طريقه إلى طنجة، ووصفها بأنها مدينة جميلة على ضلع إسباني، لكنه لم يتوقف فيها بسبب ضيق الوقت.
يذكر أن سيارات الأجرة في تطوان صفراء، ثم يتحدث عن تطوان كمزيج بين الأندلس والمغرب.
بدأ رحلته إلى المضيق من مدينة تطوان الشمالية، ويصف الطريق من تطوان إلى المضيق بالجبال الخضراء والسواحل الخلابة.
المذيع بيتكلم عن مدينة تطوان كأول مدينة زارها بعد طنجة، وبيشكر أهلها على كرم الضيافة وبيوصف هدوءها ونظافتها وبياض مبانيها.
بالنسبة للمدن المحيطة لمدينة مرتيل فكينة تطوان، المضيق، الفنيدق، كابو نيكرو، أزلا، أمسى، واد لاو
Le présentateur présente Tétouan, « la perle blanche du nord du Maroc », et propose une balade dans ses quartiers modernes, ses grandes avenues et ses boulevards bordés de palmiers.
يتحدث عنها كفائزة في معظم الجولات: أكلها المغربي الشعبي أطعم وأرخص، مدينتها القديمة كبيرة ومتنوعة وفيها متاحف ومآثر تاريخية، وهي مصنفة ضمن التراث العالمي لليونسكو ومدينة مبدعة، وفيها شواطئ كثيرة قريبة.
تطوان مدينة هادئة بيضاء فيها روح من الحياة الإسبانية، وأفضل وقت لزيارتها من مارس إلى يوليو للاستمتاع بالطبيعة والجبال والشواطئ.
Le présentateur présente Tétouan comme la célèbre colombe blanche du Maroc et propose une balade dans son centre-ville, ses places, ses bâtiments emblématiques et ses rues animées.
المدينة التي يدور حولها الفيديو، يتحدث عن روحها الأندلسية وبيوتها البيضاء وشوارعها الهادئة ويسميها الحمامة البيضاء ومدينة النحاس.
المذيع يبدأ جولته في وسط تطوان باحثاً عن مأكولات بـ10 يورو فقط، ويصف المدينة بأنها ذات جمال رفيع وأجواء رائعة.
O apresentador percorre o mercado da medina, que é organizado por setores (ferramentas, comidas, peixes) e onde se encontra de tudo. Ele destaca que poucas medinas no Marrocos conservam tão bem a autenticidade.
's Avonds lopen ze door een mooi verlicht, schoon stuk van Tetouan met een drukke, gezellige sfeer en een fontein op een centraal plekje.
Visitano Tetouan nel pomeriggio, consigliandola per il Marocco autentico e il mercato d'impatto, lontano dai flussi turistici.