Alster
Hamburg, Germany · Videos: 33 · Map

River in Germany
The Alster (German pronunciation: [ˈalstɐ] ) is a river in Northern Germany, a right tributary of the Elbe. It has its source near Henstedt-Ulzburg, Schleswig-Holstein, flows somewhat southwards through much of the Free and Hanseatic City of Hamburg and joins the Elbe in central Hamburg. The Alster is Hamburg's second most important river. While the Elbe river is a tidal navigation of international significance and prone to flooding, the Alster is a non-tidal, slow-flowing and in some places, seemingly untouched idyll of nature, in other places tamed and landscaped urban space. In the city…
What travel creators say
The presenters bust the myth of the frozen Alster ice festival, noting the city only releases the ice for walking in rare years, so a winter trip will likely mean a gray, unfrozen lake.
Along the Alsterfleet the tour discusses the University of Hamburg and its roughly 44,000 students in 179 degree programmes.
The inner Alster Lake is described as worth seeing in Hamburg.
They take a boat tour on the Alster, learning that Hamburg has over 2,000 bridges and passing expensive houses and a bridge dedicated to Kennedy.
Walking around the Alster lake is one of the relaxing things to do in Hamburg.
The presenter points out the Alster river in front of her, where people are rowing boats and enjoying a chill atmosphere.
The Alster is described as a large lake in the city center popular for boating and jogging, with the surrounding Alsterpark offering peaceful walks and picnics.
The presenter says Hamburg turns into a postcard scene when the Alster freezes over, and describes walks along its snow-covered paths and winter boat tours on the icy water.
Cycling on the Alster is an elegant Hanseatic way to work off the Franzbrötchen pounds and reach hidden corners.
The presenter describes the Alster lake, made up of two artificial lakes: the larger Außenalster (Outer Alster) and the smaller Binnenalster (Inner Alster).
The presenter lists the Alster (rendered as 'Alta ELP' in the captions) as one of the free things to do in the city, alongside the channel.
A tributary of the Elbe where you can rent a canoe to explore lovely areas not visible from the streets; rentals run April to October.
A canal trip with the small ships of the white fleet travels across the Binnenalster beneath Lombard Bridge and along the Alster canals past old factories and rowing clubs.
From videos in other languages
Der Sprecher zeigt die Binnen- und Außenalster mit den wunderschönen Alsterkanälen, die davon abgehen.
Drugiego dnia można wybrać spacer nad Alsterą jako alternatywę dla centrum z ratuszem.
Binnen- und Außenalster fassen gemeinsam vier Milliarden Liter Wasser. Auf der Alster ziehen 18 Fahrgastschiffe der Alster-Touristik ihre Runden.
تنقسم إلى بحيرة داخلية تحيط بها الواجهات الأنيقة وبحيرة خارجية أوسع بين المروج والأشجار، مع جولة باخرة بنحو 20 دولارًا واستئجار قوارب تجديف ومسار دائري بطول 7 كيلومترات.
بحيرة تتوسط المدينة وتنقسم إلى حوض داخلي وآخر خارجي، تحيط بها ممشى وأشجار ومقاهٍ، ويمكن ركوب القوارب فيها والاستمتاع بإطلالات الغروب.
Der Sprecher beginnt seinen ersten Tag mit einem Spaziergang an der Alster und beobachtet Möwen und Gänse mit Küken am Ufer.
Un habitant salue l'Alster depuis son balcon, et Bjorg explique qu'il utilise la rivière en canoë comme son avenue préférée pour traverser la ville.
La rivière Alster traverse la ville et ses canaux servent d'« autoroute personnelle » à Bjorg, qui y va en canoë et s'y baigne.
알스터 호수 근처에서 비엔나 오페라하우스처럼 생긴 호텔을 보고, 사람보다 백조와 비둘기가 많다고 말한다.
Das Alsterfleet war ursprünglich ein natürlicher Mündungsarm der Alster und diente im Mittelalter als wichtige Handelsroute. In den 1960er Jahren galt es als biologisch tot.
Aus dem Café in der Rathauspassage hat man einen schönen Ausblick auf die Alster.
Prezenter podchodzi nad Alster, chce zrobić ładne obrotowe zdjęcie i nagrywa fontannę na środku.
Die Alster wird als morgendlicher Ort genannt, wo man das Leben in Hamburg genießen kann.
بحيرة في وسط المدينة عند محطة يونغفرنشتايغ، يمكن المشي حولها واستئجار القوارب صيفا.
Набережная Альстер невероятно красивая, с лодочками на воде; автор замечает, что прямо здесь мужчина справляет нужду.
Eine Alsterrundfahrt gehört zum Hamburg-Besuch; unterwegs lernt man Funfacts, etwa dass man auf der Alster keinen Segelschein braucht, um ein Boot auszuleihen.
함부르크에 오면 늘 가장 먼저 찾는다는 호수로, 이날도 알스터 쪽으로 걸어간다.
Die Alster wird als weitläufige Wasserfläche im Herzen der Stadt beschrieben, an sonnigen Tagen belebt von Segelbooten.
함부르크가 베니스보다 다리와 강이 많다며, 배를 렌트해 시내까지 갈 수 있다고 설명한다. 어릴 때 넘어가면 안 되는 암묵적 금지선이 있던 곳이라고 한다.
حدائق الألستر تقع حول بحيرة الألستر وتتميز بمساحاتها الخضراء الواسعة والمناظر الطبيعية الجميلة.