Sighișoara
Sighișoara, Romania · Videos: 219 · Map

Municipality in Mureș, Romania
Sighișoara (Romanian pronunciation: [siɡiˈʃo̯ara] ; Hungarian: Segesvár [ˈʃɛɡɛʃvaːr] ; German: Schäßburg [ˈʃɛsbʊʁk]; Transylvanian Saxon: Schäsbrich, Šesburχ, or Scheeßprich; Yiddish: שעסבורג, romanized: Shesburg; Latin: Castrum Sex or Saxoburgum) is a city on the Târnava Mare River in Mureș County, central Romania. Located in the historic region of Transylvania, Sighișoara had a population of 23,927 according to the 2021 census. It is a popular tourist destination for its well-preserved old town, which is listed by UNESCO as a World Heritage Site since 1999. The town administers seven…
What travel creators say
Sighișoara, a UNESCO-listed medieval citadel, is famous for its colorful houses, cobbled streets, towers and fortifications.
The presenter introduces Sighișoara as a colorful, beautifully preserved medieval town in Transylvania, describing its cobblestone streets, pastel houses and UNESCO-listed citadel.
A colorful, beautifully preserved medieval town in Transylvania with cobblestone streets, ancient towers and pastel houses, and a UNESCO-listed citadel.
He describes the historic centre as looking almost too perfect to be real, sitting on a hill with colourful houses, cobbled streets, defensive walls, towers and narrow passageways, and still feeling lived in. He notes its association with Vlad the Impaler.
Sighișoara is a remarkably preserved medieval town with colorful houses, towers, cobbled streets, and hilltop buildings.
A citadel of tall narrow painted houses on cobbled lanes, with watchtowers and medieval guild names.
Sighișoara is listed among Transylvania's preserved medieval towns with colorful squares, stone towers and cobbled streets.
A fortified town celebrated as one of the best-preserved inhabited medieval citadels in Europe, founded by Transylvanian Saxons.
He lists Sighișoara as one of the touristy cities where local food is easier to find, and later as one of his top places to visit.
A medieval town in Transylvania with a UNESCO-listed citadel, cobblestone streets, pastel houses, and the iconic clock tower, also known as the birthplace of Vlad the Impaler.
Sighișoara is described as a living medieval story, with colorful houses and cobbled streets around a beautifully preserved citadel built by Saxon settlers.
A colorful UNESCO-listed medieval citadel with cobblestone streets and pastel houses, known as the birthplace of Vlad the Impaler.
One of Europe's best-preserved medieval towns, a Saxon citadel of walls, towers and cobblestone streets, and the birthplace of Vlad the Impaler.
Sighișoara is presented as one of Europe's best-preserved medieval towns, with guild towers, cobbled streets and pastel houses, and as the birthplace of Vlad III.
The highlight of the Viscri–Sighișoara section: one of Europe's best-preserved medieval towns and Vlad the Impaler's birthplace, with a walled citadel, cobblestone streets and a clock tower that look like a movie set.
A UNESCO World Heritage site and Vlad the Impaler's birthplace, it enchants with its hilltop citadel, iconic clock tower, covered wooden staircases and streets telling stories spanning 800 years.
Sighișoara is the only medieval city in Transylvania still inhabited, founded by Saxons in the 12th century, with stone streets and colorful houses.
The only continuously inhabited medieval citadel in Europe, a UNESCO site with a truly medieval atmosphere, reachable by e-bike or horseback.
The hilltop citadel is Transylvania's best-preserved medieval town, birthplace of Vlad the Impaler, with nine towers and fortified walls.
Sighișoara preserves Romania's best medieval citadel, birthplace of Vlad the Impaler, where cobblestone streets wind past pastel towers and artisan workshops.
One of Europe's best-preserved medieval towns and a UNESCO World Heritage site, with brightly painted houses and cobblestone streets inside the citadel walls; the birthplace of Vlad the Impaler.
They explore one of Romania's most beautiful cities, lively with tourists, with frescoed buildings, a German cemetery on the hill and a monument to Vlad the Impaler.
Walls hold tight a medieval citadel living without interruption since the 12th century, with the clock tower watching over everything since 1360.
Sighișoara is presented as Romania's best-preserved inhabited medieval citadel and birthplace of Vlad the Impaler, with a small atmospheric Christmas market.
One of Europe's best preserved inhabited medieval citadels, a UNESCO-listed maze of cobblestone alleys and colorful houses.
A fortified Transylvanian town founded by Saxon settlers, birthplace of kings and a UNESCO World Heritage site since 1999.
One of the most beloved vacation spots in Transylvania, a fortified Saxon town with 14 towers and five bastions, each guild defending its own tower, described as one of Europe's most authentic medieval towns.
Called the 'Medieval Capital of Europe', the compact cobblestone town with its old charm and towers is the presenter's favorite stop.
Another beautiful medieval city where she spent a couple of nights, reached on a day trip from Sibiu.
Dracula's birthplace and the best-preserved medieval citadel in Europe that is still fully inhabited, with people living there continuously for 950 years.
From videos in other languages
Il video inizia qui l'itinerario in Transilvania: i due parcheggiano nella parte bassa del paese e salgono verso la cittadella medievale.
Sighișoara, fundada en el siglo XI por colonos alemanes, es uno de los pueblos medievales mejor conservados de Europa, con su centro histórico amurallado y la torre del reloj de 64 m.
Ciudad natal de Vlad III, con una torre del reloj del siglo XIV y una de las ciudades medievales habitadas más completas de Europa, donde la gente vive dentro de las murallas.
色彩繽紛的古城,是至今仍有人居住的中世紀城堡,也是德古拉原型弗拉德三世的出生地。
Il visite cette ville médiévale romantique où serait né Dracula, et où est né au 15e siècle le prince Vlad Țepeș, inspirateur du personnage de Stoker.
Única ciudad medieval de Transilvania que sigue habitada, con murallas, torres defensivas y casas de colores vivos.
Sighișoara é uma das poucas cidadelas medievais habitadas da Europa e foi lá que nasceu Vlad Dráculea; as ruas são de pedra, as casinhas coloridas e é possível visitar torres, igrejas e construções históricas.
A Nagy-Küküllő völgyében, hegyes-dombos medencében épült város alsó és felső városból áll; a várnegyed egy 72 m magas hegyre épült, 1 km hosszú falrendszerrel.
إحدى أشهر الوجهات السياحية في رومانيا بفضل مدينتها المصورة المحفوظة بشكل رائع، أسسها الحرفيون والتجار الألمان في القرن الثاني عشر ولا تزال قلعتها شاهداً على عظمتها.
Die Altstadt auf dem Burgberg gilt als die am besten erhaltene bewohnte mittelalterliche Festungsstadt Europas und steht komplett auf der UNESCO-Welterbeliste.
ผู้บรรยายเดินจากสถานีชิกิชว่าประมาณ 1 กม. ผ่านดอกกุหลาบข้างถนน ฝนตกตอนมาถึง และเข้าที่พักในเมืองนี้
Die mittelalterliche Altstadt ist noch komplett erhalten; hier will das Team herausfinden, wie Transsilvanien zum Dracula-Hype kam.
ผู้ดำเนินรายการเดินทางมาถึงเมืองซิกีชัวราและเข้าพักในที่พักในเมืองเก่า บอกว่าเดินจากสถานีรถไฟมาเพียงไม่กี่นาที
Pasan una noche en Sighișoara, de la que dicen que es una belleza.
Jedno z najlepiej zachowanych średniowiecznych miast Europy, z brukowanymi uliczkami, wieżą zegarową i kolorowymi kamienicami. To tutaj urodził się Wład Palownik, historyczna inspiracja Draculi.
Dünyanın hala yaşayan en iyi korunmuş orta çağ kalelerinden biri olan Sighișoara'nın taş döşeli sokakları, lonca kuleleri ve renkli çatılı evleri anlatılıyor. Vlad Drakul'un doğduğu evin bugün restoran olduğu belirtiliyor.
Avrupa'da hâlâ insanların yaşadığı en iyi korunmuş Ortaçağ kalelerinden biri olarak tanıtılıyor; renkli evleri ve tepedeki surlarıyla nefes kesen bir şehir.
Водич каже да пут води у срце Трансилваније, у град Сигишоару поред реке Тарнава Маре, и пролази кроз главну улицу са специфичном архитектуром.
Prezenter przedstawia Sighișoarę jako jedno z najlepiej zachowanych średniowiecznych miast Europy Środkowo-Wschodniej, wpisane na listę UNESCO, z malutką starówką i ogromną wieżą zegarową.
중세 시대의 모습을 간직한 아름다운 도시로, 시기쇼아라 요새가 유네스코 세계 문화 유산으로 지정되었다고 소개한다.