Bab Zuweila
Cairo, Egypt · Videos: 48 · Map

Gate in the wall of the Old City of Cairo, Egypt
Bab Zuwayla or Bab Zuweila (Arabic: باب زويلة) is one of three remaining gates in the city walls of historic Cairo in Egypt. It was also known as Bawabat al-Mitwali or Bab al-Mitwali. The gate was built in 1092 by the Fatimid vizier Badr al-Jamali. The two minaret towers on top of it were added between 1415 and 1422 as part of the construction of the adjacent Mosque of Sultan al-Muayyad. Today it remains one of the major landmarks of Cairo.
What travel creators say
The presenter takes an Uber to Historic Cairo and visits Bab Zuweila, one of the last surviving southern gates of the 11th-century Fatimid wall, open 9 AM to 5 PM with last entry at 4 PM. He buys a ticket to climb the steep spiral stairs in the minarets for a 360-degree view over the rooftops.
A stop on the walk down from the Citadel before heading north on al-Mu'izz Street.
One of the last remaining medieval gates of Cairo; climbing its minarets gives one of the best views over Islamic Cairo's rooftops, minarets and domes.
Walking behind Al-Azhar Park through one of Cairo's oldest neighborhoods, he comes across this gate to the old capital and finds it breathtaking.
An old city gate in Islamic Cairo that you can climb for views.
They did a Khayamiya embroidery workshop near Khan el-Khalili, past Bab Zuweila, where tent makers sell their colorful handmade pieces.
They climb the 11th-century gate, once the southern entrance to Cairo and site of public executions, paying 100 Egyptian pounds each to enter.
One of the last remaining gates of the old city, built in the 11th century, with two 15th-century minarets you can climb for views over all of Cairo; it's a spot tourists often miss.
A medieval gate you can climb for a great view of the Islamic quarter and Cairo below — a hidden gem not known to too many tourists.
He explores this remaining gate of Cairo's old city wall, recounting how the Mongol envoys' heads were displayed here and how visitors can climb the twin minarets for panoramic views.
Bab Zuweila is mentioned as one of the main gates of the Cairo city wall, named after the Berber tribe of the Zawila.
They head to Cairo Gate, climb the wall of Al-Qahira and go up the two towers for one of the best views over old Cairo and its many mosques.
He points out an old building that is the ancient door of Cairo, the gate of the old city.
He arrives at the Bazaar of Misr and passes through Bab Zuweila, one of the few remaining historic gates of Cairo.
One of the main gates of the Cairo city wall, named after the Berber Zawila tribe.
The narrator notes that parts of the Fatimid walls survive today at Bab Zuwayla in the south.
The presenter notes this is said to be the second oldest gate in Cairo and they go inside to see it.
They climb the minaret of Bab Zuweila, a gate on the southern side of old Cairo, enjoying the view over the minarets and rooftops of Islamic Cairo and toward the Citadel.
The presenter calls this southern gate the most beautiful of Cairo's gates, noting its minarets and a viewpoint that closes at 5 p.m.
The presenter takes a local taxi to Bab Zuweila, one of Cairo's original gates, and climbs the minaret via 150 steps and an iron ladder to the top, about 120 meters up, for views over all of Cairo and the pyramids. A local guide, Mustafa, shows them around and explains the gate is over 1,200 years old and one of seven original gates.
From videos in other languages
Son Memlük sultanı Tomanbay'ın 1517'de Kahire'nin Züveyle Kapısı'nda idam edildiği ve Mısır'ın Osmanlı'nın bir parçası olduğu anlatılıyor.
L'une des trois portes médiévales encore visibles dans la vieille ville, construite à partir de 1091, avec ses tours demi-cylindriques et les minarets de la mosquée El Mouayed qui la surplombent.
最初に通った巨大な門で、処刑門とも呼ばれ罪人が処刑された場所だと説明。イスラム地区の入口となる城門。
بيذكر إنهم قريبين جدًا من باب زويلة أثناء لفهم في الدرب الأحمر.
المذيع بيوصل لباب زويلة أو بوابة المتولي ويصفها كمدخل لمنطقة الغورية، وبيشير لمأذنتي مسجد المؤيد شيخ فوقها.
بيقول إنهم بقوا قدام باب زويلة أو بوابة المتولي اللي بتدخل على الغورية، وبيذكر إنها من الآثار اللي ممكن تزورها.
يشير إليه المذيع على شماله، ويذكر لاحقاً أنه كان ضمن أسوار القاهرة القديمة.
المذيع يمر بباب زويلة أحد أبواب القاهرة المتبقية، ويشير إلى مدخله الواقع في شارع أحمد ماهر.
ผู้บรรยายเดินออกจากตลาดข่านผ่านประตูเมืองเก่าและกำแพงเมืองโบราณของไคโร ซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงสมัยก่อน
تبدأ الرحلة من باب زويلة في الضرب الأحمر بشارع أحمد ماهر، ويحكي عن بوابته واسمها نسبة لقبيلة زويلة التونسية وعن رؤوس المعلقين عليها.
المذيع يقول إنهم دخلوا الجزء الذي سيخرجهم على شارع أحمد ماهر، وسيكون باب زويلة قدامهم على طول، ويصفه كأحد أبواب القاهرة القديمة.
المذيع يقف أمام باب زويلة (بوابة المتولي) عند انتقاله إلى منطقة السكرية، ويصفه كأحد أبواب القاهرة القديمة.
يذكر بوابة المتولي أو باب زويلة على شماله أثناء تجوله في منطقة الخيامية.
الباب الثاني للقاهرة القديمة الذي ينتهي عنده شارع المعز.
المذيع يقف أمام باب زويلة أو بوابة المتولي ويحكي أنه من أبواب القاهرة القديمة منذ نحو ألف عام، وأن رؤوس رسل هولاكو عُلقت عليه.
Face aux anciennes fortifications, il monte au sommet des minarets de la porte Bab Zuweila pour profiter d'une vue exceptionnelle sur la ville.
Il arrive aux anciens remparts de la ville et s'exclame devant la porte Bab Zuweila, qu'il trouve incroyable.
يدخل من باب زويلة أو بوابة المتولي، ويشير إلى لوحة صغيرة عن تأسيس مدينة القاهرة، ويذكر أن رؤوس رسل المغول عُلقت على سقفه.
يذكر باب زويلة أو بوابة المتولي كعلامة قرب شارع أحمد ماهر أثناء الجولة.
المذيع يدخل القاهرة القديمة من باب زويلة ويحكي أنه عمره نحو 1000 سنة وأن السلطان قطز علّق رؤوس التتار عليه.