Sheung Wan
Hong Kong, China · Videos: 51 · Map

Area in Hong Kong
Sheung Wan (Chinese: 上環) is an area in Hong Kong, located in the north-west of Hong Kong Island, between Central and Sai Ying Pun. Administratively, it is part of the Central and Western District. The name can be variously interpreted as Upper District (occupying relatively high ground compared to Central and Wan Chai), or Gateway District (perhaps a reference to the location where the British first entered and occupied Hong Kong).
What travel creators say
They ride the MTR one stop past Central to Sheung Wan for a traditional dim sum breakfast.
One of the island's coolest neighborhoods, blending traditional Chinese heritage with hipster energy.
A nearby street selling ginseng and bird's nest by the tin.
The video is set in Sheung Wan, the neighborhood the presenter explores, arriving via the MTR station of the same name.
Sheung Wan is suggested as an alternative base on Hong Kong Island for cafes, nightlife and easy access to Central.
Sheung Wan grew around the western harbor's shipping and commerce, leaving a network of specialized trading streets.
The video explores the Sheung Wan neighborhood of Hong Kong, highlighting its local food and hidden gems.
The Goldilocks zone where he stayed: close to Central but less crowded, a blend of locals, tourists and expats, though pricey, hilly and not ultra modern.
Sheung Wan is one of the Hong Kong neighborhoods explored in the vlog, with walking footage of its streets.
He wanders a bohemian district with street art, including works by the plaster artist Jack Wills, and later finds homeless people living in an underground passage there.
A cooked food centre opened in 1973 above a wet market, famous for true-to-style local vibes; they ate steamed pig trotters, cumin deep-fried pork ribs and fried chicken with beer.
They spend the last day of the year in Sheung Wan, hunting for their favorite fried rice and coffee and browsing antique shops and small cafes.
Sheung Wan is listed among the districts where you'll feel the authentic side of Hong Kong and is recommended for accommodation.
A neighborhood blending traditional temples, trendy boutiques and hipster cafes, with colorful street art on its walls.
Described as the neighborhood next to Central, close to many attractions and full of good, relatively affordable restaurants, some with Michelin recognition.
Sheung Wan is recommended alongside Central for foodies, and the presenter notes rooms there are bigger and cheaper than in Central.
Sheung Wan is described as part of the central and western district, close to Central and reachable via the Island Line, with plenty of budget-friendly restaurants.
They take a cab down to peaceful Sheung Wan to look around the neighbourhood and visit Halfway Coffee.
A quieter part of the Central and Western District where the presenters stayed on their most recent trip; good for relatively inexpensive hotels and food.
The area around Central and Sheung Wan is home to a dense cluster of Dai Pai Dong, including the famous Sing Heung Yuen.
The video presents Sheung Wan as a distinct old neighborhood caught between tradition and modern times, full of specialty shops and creative spaces just blocks from Central.
Mentioned alongside Central as the area for the free street art crawl, where you stumble upon vibrant murals and secret art alleys.
They continue into Sheung Wan, a laid-back neighborhood known for cafes, indie shops and an artsy vibe.
From videos in other languages
숙소가 있는 동네로, 셩완역에서 1분 거리라고 소개한다. 공항버스 A11을 타고 이쪽으로 왔다.
ทั้งสี่คนมุ่งหน้ากลับเข้าเมืองไปยังย่านเซิงวาน เพื่อไปตลาดเวสเทิร์นมาร์เก็ตและถ่ายรูปบรรยากาศฮ่องกงแท้ๆ
初めての上環。2階建てトラムが可愛いと喜び、駅から数分歩いて人気のクッキー店へ向かう。
El presentador se encuentra en la estación de Sheung Wan y luego recorre el barrio, conocido por sus tiendas de productos secos y medicinales.
Zona preferita del presentatore, con Man Wa Lane e i negozi di frutti di mare essiccati.
ย่านเก่าแก่ที่มีกลิ่นอายฮ่องกงดั้งเดิมและร้านของมือสอง เหมาะกับคนที่อยากสัมผัสบรรยากาศท้องถิ่นจริง ๆ
長いエスカレーターで上環のあたりまで行き、夜は昔からお世話になっている沖縄居酒屋へ向かいます。
主持人說上環雖然和中環很近,但至今仍保留很多舊建築,他會不時開車來這裡給這些建築物拍照。
兩人來到上環,Kleb 介紹這裡有海鮮、乾海鮮,過年前香港人也會來這裡的年貨大街買年貨。
Dzielnica, w której wciąż czuć dawny rytm miasta; między sklepami, galeriami i kawiarniami można poczuć mniej pocztówkowy, prawdziwy Hongkong.
공항버스 A11을 타고 향한 목적지로, 숙소가 있는 동네라고 소개한다.
도착 첫날 저녁을 먹으러 나온 동네로, 사발에 맥주를 따라 마시는 식당에서 소고기와 조개 요리를 먹으며 홍콩의 겨울 날씨를 반가워한다.
지하철을 타고 20분 만에 도착한 동네로, 계단이 많고 미드레벨 에스컬레이터 부근은 거의 등산 수준이라고 말한다.
Der traditionelle Stadtteil wird durchstreift und als lebhaft und traditionell geprägt beschrieben.
上環で降り、坂道や階段が多い街を歩いて飲茶屋へ向かいます。ビルが密集していて香港らしいと感じたそうです。
セントラルの隣にあるエリア。ローカル飲茶の店へ向かい、ワゴンから料理を選ぶアトラクションのような注文体験を楽しんだ。
ホテルに荷物を置いて最初に向かったエリア。猫が店番をする店やお粥屋さんがあり、ウォールアートも多い街歩きが楽しい場所だと紹介しています。
숙소 지역 추천 중 하나로 언급하며, 미드레벨 에스컬레이터와 타이쿤 등이 있는 지역으로 이어집니다.
ย่านเก่าที่มีร้านแอนทีคของวินเทจกระจุ๊กกระจิ๊กน่ารักๆ ให้เดินเล่นชิลๆ
Thượng Hoàng là khu vực nhiều dốc, cầu thang và đường lát đá, nhóm đến đây để ăn dim sum và dạo quanh các con phố.