PMQ
Hong Kong, China · Videos: 37 · Map

Historic building in Hong Kong
PMQ (formerly, Police Married Quarters) is the historic site of the old Hollywood Road Police Married Quarters, which is now a mixed-use arts and design venue in Hong Kong, between Aberdeen Street, Staunton Street, Hollywood Road, and Shing Wong Street. The site occupies what was originally the grounds of Queen's College, which was built on the site in 1889. After damage during World War II, it was repurposed as quarters for married junior policemen. The compound has been listed as a Grade III historic building since 2010. In 2014, after nearly 15 years of disuse, it was renamed PMQ and…
What travel creators say
A former police married quarters turned design hub, showing what young Hong Kong makers are doing now.
The route suggests hopping off the escalator around PMQ, exploring briefly, then continuing toward Tai Kwun.
Nearby, PMQ is a relaxed stop for local design studios and pop-ups.
Former police married quarters turned creative center with workshops, studios, boutiques, and local designers' spaces.
They stop by PMQ Cultural Hub, full of shops owned by independent artists, and explore the rest of the hub.
Formerly a school and police housing, now an artist studio building; he says it is only worth it if you have time to walk through and talk with the local artists.
Once housing for police families, PMQ is now a creative hub of local designers, ceramic studios and handmade jewelry where you often meet the artists.
The presenter recommends PMQ in Central, a former police headquarters refurbished into two buildings of boutique stores selling local design goods, including the famous TWEMCO flip clock.
A creative space across multiple floors with local designers, small studios and handcrafted pieces — the presenter came for the Twemco flip clock.
Mentioned alongside Tai Kwun as a former colonial building turned creative hub near it on Hong Kong Island.
A former police married quarters transformed into a creative hub with unique souvenirs and handcrafted jewelry from local talent.
They visit a small bazaar at PMQ with handmade beaded jewelry, ceramics and an exhibit on traditional letterpress.
The former Police Married Quarters, a historic site turned creative hub for local artists and designers.
A creative landmark that used to be police married quarters, now transformed into art and design venues with fashion, design and graphic collections.
Former Police Married Quarters, originally the site of Queen's College in 1889, now a cultural arts center hosting studios, boutiques, exhibitions and creative offices.
A creative hub a few meters from Man Mo Temple, once a 1950s police dormitory and now converted into design studios, shops and lodging for visiting designers; here the presenter tries a crunchy, not-too-sweet pastry.
From videos in other languages
복합문화공간으로, 먹거리와 쇼핑할 것들이 있는 곳. 블록 A에 볼 게 많고 무대의상 같은 옷을 파는 가게도 있었다고 전한다.
แหล่งฮิปสเตอร์ของฮ่องกงที่รวมร้านค้าและสตูดิโอของอาร์ติสต์โลคอลไว้ด้วยกัน ใครอยากเช็คอินสไตล์นี้ต้องมา
她來到元創方,但所有店都關了,只看到一張可愛的海報。
Dawna policyjna kwatera zamieniona w centrum kreatywne, spokojna wyspa pośród centrum miasta z arkadową fasadą i dziedzińcem.
Khu nhà ở cũ của cảnh sát Hồng Kông xây những năm 1950, nay là trung tâm sáng tạo quy tụ hàng trăm studio, cửa hàng thương hiệu địa phương và nghệ sĩ trẻ.
介绍这里是以前的警察宿舍改建,青蓝色与白色的建筑很有TVB剧的感觉,两人在这里逛店看Kamen Rider模型。
元「Police Married Quarters」の既婚警察官宿舎だった歴史的建築。今は100を超えるデザインショップやギャラリーが集まる香港のクリエイティブの中心地。
歩いていてたどり着いた、警察官舎をリノベした商業施設。フラッシュインベーダーの作品や卓球ができるコーナーを見つけています。
비를 피해 들어간 젊은 친구들에게 핫한 곳으로, 향초 판매점과 액세서리 상점에서 쇼핑을 합니다.
主持提到元創方是上環半山其中一個會去的地方,很多人前來打卡。
경찰 기숙사를 개조한 문화 복합 공간으로, 독립 디자이너 숍과 라이프스타일 매장이 가득하다. 번잡한 센트럴 속 조용한 오아시스 같다고 말한다.
문화 복합 공간 PMQ 주변을 산책하며 구경한다.
Antiguo edificio reconvertido en espacio con tiendas de moda friki y galerías de arte; no es imprescindible pero está bien para un día lluvioso.
ตึกสร้างสรรค์ที่มีร้านเล็กๆ งานอาร์ต และสตูดิโอของดีไซเนอร์ ตอนเช้ามาแล้วยังไม่เปิด รอถึงหลังบ่ายโมงร้านถึงเปิดและคึกคักขึ้น
1951년 경찰 기숙사를 재단장해 만든 복합문화공간. 약 130여 개의 숍과 갤러리, 레스토랑이 있어 힙하고 디자이너한 홍콩 상품을 보고 싶으면 들르라고 한다.
1951년 지어진 경찰 기숙사를 재단장한 곳으로 미슐랭 레스토랑과 디자이너 브랜드, 기념품샵 등 약 130여 개 매장이 있는 문화공간이라고 소개한다.
吃完港式燒臘後前往元創方,這裡聚集許多香港設計師的獨創商品,是文青必訪的景點。
Бывшее жилье женатых полицейских, теперь модное место с выставочными залами, кафе и магазинами.
Ex edificio scolastico trasformato in spazio creativo con negozi e caffè, dove il presentatore si ferma.
مبنى قديم كان سكنًا للشرطة، تحول إلى مركز تجاري فيه متاجر ومطاعم، ويقول إنه كان مغلقًا عند زيارته ولم تبقَ سوى بعض المطاعم مفتوحة.