Place Royale
Québec City, Canada · Videos: 112 · Map
UNESCO World Heritage Site
Place Royale (French pronunciation: [plas ʁwajal], meaning "Royal Square") is a historic square in the centre of Quebec City, Quebec, Canada.
What travel creators say
A square tied to Samuel de Champlain's settlement of 1608, with a bust of King Louis XIV in the middle.
Place Royale is where Champlain founded his settlement, and a huge mural shows figures from four centuries of Quebec history.
Part of the Lower Town descent for narrow streets and stone facades.
The birthplace of French America, with restored buildings, Notre-Dame-des-Victoires Church and the Fresque des Québécois mural telling the city's story.
A small cobbled square in the lower town where Samuel de Champlain founded Quebec in 1608. It's mobbed at midday, so the presenter suggests coming early or late in the evening.
They come across what seems to be one of the main squares in the lower old town, with a church on one side, a statue, and lots of little restaurants and cafes around.
Here the scale becomes more intimate and the city's French colonial character is easiest to recognize.
Named as the starting point for exploring the Lower Town quarter.
The presenter calls Place Royale the birthplace of French civilization in North America, a picturesque square surrounded by restored 17th- and 18th-century buildings, boutiques, galleries, and cafes. It is home to Notre-Dame-des-Victoires Church.
They recommend the clean public restroom in front of Place Royale while exploring the riverside, and note the view looking down on the way up.
One of the oldest public squares in North America, largely restored in the 1970s-80s to its original French colonial architecture.
The cobblestone square that is the historic cradle of French civilization in North America, founded by Samuel de Champlain in 1608.
Place Royale is one of the oldest public squares in North America, surrounded by 17th- and 18th-century stone buildings and carefully restored in the 1970s-80s.
The historic square in Lower Town is paired with Petit Champlain on the second day of the suggested long-weekend itinerary.
Listed among the historic spots to explore in Old Quebec.
Place Royale in the Lower Town is presented together with Petit Champlain as the cradle of French colonization and a charming spot for photos and shopping.
The transcript mentions the lower town district; the presenter calls it the most European place in the Americas.
Visit Place Royale, where the city was founded in 1608.
The presenter recommends going down to the Place Champlain district, which looks like a fairy tale village.
Listed as a lively highlight of Old Quebec.
Pat visits the square where Samuel de Champlain began the first settlement of Quebec City in 1608, the oldest permanent French settlement in America.
They arrive at a square in the old town before heading to the parking lot, saying goodbye to the beautiful small town.
One of the oldest public squares in North America, restored in the 1970s and 1980s to its French colonial appearance.
The presenter calls this the heart of Lower Town and the site where Samuel Champlain founded the city, surrounded by restored stone buildings that have served as a film set for old Europe.
The presenter says Place Royale reveals a different charm at night.
The presenter explains that Place-Royale marks where Samuel de Champlain founded Quebec in 1608 and served as the city's commercial center until the mid-19th century.
The square serves as both the departure and finish point of the Santa Claus Race, and the presenter notes the Château Frontenac is beautifully visible from here.
The presenter visits Place Royale, the birthplace of Québec City where Samuel de Champlain founded the city in 1608, surrounded by restored 17th- and 18th-century buildings.
One of the oldest public squares in North America, largely restored in the 1970s and 1980s to its French colonial appearance.
Called the birthplace of French America, founded by Samuel de Champlain in 1608, with preserved 17th-century architecture and a cameo in Catch Me If You Can; the presenter loves its Christmas décor, especially at night.
From videos in other languages
Alt şehirde kentin kuruluş noktası olarak biliniyor.
尚普兰当年建立定居点的地方,广场上还有一面描绘魁北克四百年历史人物的巨大壁画。
主持人把皇家广场列为下城区可以慢慢逛的景点之一,与其他下城景点距离很近。
可愛いお店が並ぶ広場で、ここがプラス・ロワイヤルだと紹介している。
Plaza histórica de la ciudad baja, cuna de la colonización francesa y lugar encantador para fotos y compras.
La plaza donde se fundó la ciudad en 1608.
Pierre visite une maison de Place Royale, représentation parfaite de l'habitation de la Nouvelle-France, et décrit ce quartier restauré dans les années 1970 comme le cœur de l'Amérique française.
Praça super importante onde a civilização francesa começou na América do Norte e onde ocorreram as atividades políticas da colônia.
石畳が美しくヨーロッパの街並みを思わせると紹介しています。
ロマンチックなロワイヤル広場からケーブルカーに乗ってアッパータウンへ向かいました。
La place Royale, place pittoresque qui met en valeur l'architecture française traditionnelle, est à voir absolument selon le présentateur.
El guía Guy explica que aquí empezó Canadá como país europeo, con arquitectura típica francesa del siglo XVII y un busto de Luis XIV.
Der Place Royale ist ein Muss: ein malerischer Platz mit traditioneller französischer Architektur.
被形容為最美、最古老的石砌教堂所在之處,是舊城區的歷史廣場。
المنطقة التي أسس فيها المستكشف صمويل دي شامبلان أول مستوطنة فرنسية في أمريكا الشمالية.
Hier gründete Samuel de Champlain 1608 Neufrankreich; die dortige Notre-Dame-des-Victoires-Kirche ist die älteste Steinkirche Nordamerikas.
Sam présente la place Royale comme l'endroit le plus important de la ville, le début de la colonie avec Samuel de Champlain, un vrai décor de carte postale.
Considerada o coração histórico da cidade, onde Quebec foi fundada.
主持人伴随竖琴声来到悠闲的皇家广场,说竖琴老人也是拍摄场景之一,广场中有复古小教堂,旁边是著名的魁北克大壁画。
In der Unterstadt markiert der Platz den Gründungsort Neufrankreichs.